Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Торри Уэбстер, Нэйтан МакЛеод, Майкл Мерфи, Мэдисон Петтис, Джейк Гудман, Сэнди Джобин-Биванс, МакДональд, Тайлер Мюрри, Madison L. Scott, Франческа Мартин
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cериал рассказывает о приключениях и переживаниях юной Тесс Фостер, ее семье и друзьях из школы. Тесс Фостер - 14 лет, мало думает о уроках, зато много о модной одежде и отношениях с парнями. У Тесс есть лучшая подруга Алли Брукс, она симпатичная чирлидерша, с которой можно посекретничать и посплетничать. Алли Брукс –...

Профессиональный
1-26 серия (6 сезон)
В ролях: Люсиль Болл, Дези Арназ, Вивиан Вэнс, Уильям Фроули, Джозеф А. Майер, Майкл Майер, Ричард Кит, Беннетт Грин, Хэйзел Пирс, Луис Николетти
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жена певца и актёра, Люси тоже мечтает оказаться на сцене, но её муж всячески противится этому, считая её не талантливой. Для него она домохозяйка: любящая жена и мать. В ответ на это Люси демонстрирует свой талант дома, устраивая невероятные комические сцены....

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Руджеро Деодато
В ролях: Ирен Папас, Марио Адорф, Томас Патти, Грегг Томсен, Вильям Бергер, Лу Кастель, Анна Канакис, Клаудия Муци, Энди Дж. Форест, Дэвид Хесс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главная героиня этого сериала - красивая девушка по имени Айза - обладает удивительным даром. Она может лечить людей и разговаривать с животными. Возвращаясь вечером домой, Айза подвергается нападению сына самого богатого человека на острове - дона Матиаса. Брат Айзы Аструбал, защищая сестру, случайно убивает...

Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Грег Полер, Жозефин Борнебуш, Лена Олин, Клаес Манссон, Кристофер Вагелин, Эми Полер, Пер Свенссон, Иллиана Даглас, Обри Плаза, Basim Sabah Albasim
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Нью-Йоркский бухгалтер Брюс решает переехать в Швецию после того, как влюбляется в шведскую девушку....

Украинский
1-52 серия
Режиссер: Энтони Д'Окон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Украинский
Увлекательный мультсериал о двух маленьких веселых лисятах Фиксе и Фоксе. Они братья-близнецы. Фокси более смелый и подвижный, Фикс нерешительный и пугливый, поэтому предпочитает следовать за братом, стараясь не отставать от него ни на шаг. Фокси в голову часто приходят безумные идеи, и он тут же бросается на их...

Профессиональный
1-20 серия (4 сезон)
В ролях: Дрейк Белл, Джош Пек, Миранда Косгров, Нэнси Салливан, Джонатан Голдштейн, Скотт Халберстадт, Винс Дедрик мл., Иветт Николь Браун, Алек Медлок, Райан Хэппи
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дрэйк и Джош - весёлая комедия о двух подростках, ставших сводными братьями. Дрэйк - азартный подросток, мечтающий стать известным музыкантом, которому всё сходит с рук. Обладает неким пофигизмом. Джош - весёлый, честный тинэйджер, который против обмана, не умеет врать, да и любые, даже самые мелкие проступки его не...

Профессиональный
1-32 серия (1 сезон)
В ролях: Джейсон Смит, Анна Хатчисон, Элин Абелла, Девид де Латур, Холли Шэнэхэн, Беде Скиннер, Сара Томсон, Келсон Хендерсон, Николай Николаефф, Ричард Симпсон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трое студентов академии Пай Шуа были избраны, чтобы победить древнего духа Дай Ши. Они становятся рейнджерам Ярости Джунглей, и получают множество навыков предыдущих воинов....

Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джун-ок
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Приключения маленького львенка Симбы и его друзей. Львенок такой же отважный и добрый, как его отец - великий Симба. Если надо придти на помощь или развеселить малышей, Симба всегда к вашим услугам. Отправляйтесь в это увлекательное путешествие вместе с веселой компанией. У Вас есть уникальная возможность обрести...

Профессиональный
1-24 серия (11 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Эд О'Нил, Кэти Сагал, Аманда Бирз, Дэвид Фаустино, Кристина Эпплгейт, Бак, Тед МакГинли, Дэвид Гаррисон, Кевин Каррен, Лаки
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почти двадцать лет прожили вместе Пэгги и Эл бок о бок, что называется, и в горе, и в радости. Построили дом, посадили дерево, вырастили двух отпрысков: дочку Келли и сына Бада. Однако, несмотря на то, что супруги изучили друг друга вдоль и поперек, каждый день оборачивается для них смешными сюрпризами и...

Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Франклин Кофод
В ролях: Таунсенд Коулмэн, Пэт Фрэли, Пэт Масик, Роб Полсен, Питер Каллен, Б.Дж. Уорд, Тресс МакНилл, Нил Росс, Кэм Кларк, Ленни Уэйнриб
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В отдалённом будущем человечество вышло в далёкий космос и колонизировало планеты по всей вселенной, основав Новые Рубежи. Для защиты поселенцев и поддержания закона на Новых Рубежах, была создана Земная Кавалерия, являвшаяся по сути военной организацией и содержащая армию и космический флот. В организации также было...

Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Анали Типтон, Джейк Макдорман, Николас Райт, Джейд Катта-Прета, Хлоя Веппер, Курт Фуллер, Нико Эверс-Свинделл, Теренс Арчи, Райан Барри, Дмитрий Чаплин
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о различиях между мужчинами и женщинами через неотфильтрованные мысли и зачастую противоречивые действия новой пары, которая только начала встречаться....

Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Карен Гиллан, Джон Чо, Da'Vine Joy Randolph, Дэвид Хэрвуд, Эллин Рэйчел, Брайан Хаски, Джакомо Джианниотти, Мэттью Кардаропле, Дженнифер Хэсти, Сэмм Левин
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элиза Дули - звезда инстаграма, у нее 263,000 подписчиков, которые следят за каждым ее постом, твитом или селфи. Но однажды на нее снисходит озарение: быть друзьями в социальных сетях - это совсем не то же самое, что иметь настоящих друзей. Она просит гуру маркетинга Генри научить ее общаться с людьми в реальном мире....