Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Серджо Мимика-Геззан
В ролях: Стивен Вэддингтон, Сиенна Бак, Майк Колтер, Кристиан Райан Контрерас, Алекс Бхат, Люк Нил, Джонатан Харден, Сара Армстронг, Шон Блэйни, Katherine Fitzpatrick
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала начнётся с событий на одной из Внешних колоний человечества, Седре. Отряд Службы военной разведки под командованием капитан-лейтенанта Джеймсона Локка высажен на планету с целью расследовать предполагаемую террористическую деятельность. Отряд подвергается атаке радикалов, и становится известно, что те...

Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Винсент Таленти
В ролях: Зак Финфрок, Тайби Дискин, Аарон Джиллз, Стивен Денглер, Дэвид Кастро, Камерон Дискин, Бонни Бауэр, Кевин Брукс, Ховард МакНейр, Сиркус-Шалевски
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Fan-made фильм рассказывает о бывшем обитателе Убежища N10 Джойне Твиге (Join Twig), который путешествует по пустошам восточной Калифорнии в поисках Nuka Cola. Компанию ему составляют Бен, подвергшийся воздействию радиации, и Скарлет, сбежавшая из рабства...

Профессиональный
Жанр: реальное ТВ
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Отправьтесь в кругосветное путешествие вместе со знаменитым спортсменом-экстремалом Уиллом Гедом. Подняв искусство киносъемки на невиданный уровень, он превратит знакомство с природными чудесами Земли в самое захватывающее приключение вашей жизни! Вы посетите Аляску, Сахару, Гавайи, Большой барьерный риф и Большой...

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Сэлли Томсон
В ролях: Дэвид Аттенборо, Джон Браун, Райнер Долч, Джонатан Лайнус Фили, Кевин Флай, Пэм Фогг, Тим Фогг, Йен Грэй, Эмма Нэппер, Гэвин Тьюрстон
Время: ~ 58 мин. серия (232 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Дэвид Аттенборо представляет завораживающую серию документальных фильмов о природе, которые повествуют о многообразии видового состава острова Мадагаскар. Из-за своей удаленности от африканского континента, Мадагаскар остается неизученным многие годы, и его изоляция от людей позволила ему стать очагом эволюции. В этой...

Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Марта Холмс
В ролях: Дэвид Аттенборо, Опра Уинфри, Даг Аллен, Майкл Питтс, Джонатан Смит, Дуг Андерсон, Дэвид Бейлли, Саймон Блэкни, Барри Бриттон, Линкольн Броуер
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ошеломляющий и поражающий своей красотой, новыми открытиями и впечатлениями уникальный сериал о живой природе нашей планеты. Более 3000 съемочных дней, проведенных на каждом из земных континентов, беспрецедентная техника съемки, 130 невероятных и захватывающих дух историй из страниц животного мира, - все это и есть...

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Бернард Хилл
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Китай это огромная страна с удивительным разнообразием ландшафтов и наибольшей численностью населения в мире. Новый документальный фильм ВВС рассказывает о малоизвестных природных сокровищах и тайных убежищах дикой природы в наиболее крупных регионах Китая....

Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Cem Tabak
В ролях: Ипек Тузджуоглу, Орхан Кылыч, Гонджа Сарыйылдыз, Аликан Албайрак, Невра Серезли, Саит Генай, Yamaç Telli, Рухи Сары, Гюлен Караман, Мурат Гарибагаоглу
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Субтитры
Сценарий сериала Вторая половина по своему сюжету несколько напоминает известную индийскую картину Зита и Гита. После рождения близнецов Марии и Эджевит, родители разводятся. По решению суда, детей делят между родителями. Родители клянутся, что никогда не скажут детям о существовании второй половины. Девочки растут,...

Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Роб Хюбель, Роб Кордри, Кен Марино, Эринн Хэйс, Меган Маллалли, Майкл Сера, Генри Уинклер, Лэйк Белл, Зэнди Хартиг, Малин Акерман
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Больница - не место для лентяев. Больница – это место для умных людей, которые заботятся о тех, кто не достаточно умён, чтобы сохранить своё здоровье. Сериал рассказывает о взаимоотношении между врачами, которым иногда, чтобы отвлечься от собственных проблем, приходится лечить больных детей....

Профессиональный
1-9 серия (9 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Энтони Бурден, Дэвид Холлоуэй, Азия Ардженто, Хосе Андрес, Даррен Аронофски, David McMillan, Фридерик Морин, Том Витале, Zamir Gotta, Дэниэл Грэй
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любитель кулинарных приключений Энтони Бурден ездит по свету в поисках оригинальных кухонь и продуктов, свойственных местной культуре....

Профессиональный
1-3 серия
Режиссер: Кевин Коннор
В ролях: Джефф Фэйи, Карина Ломбард, Рой Шайдер, Арт Малик, Тони Мусанте, Джеффри Ликон, Катрина Гибсон, Филлип Риз, Эдмунд Пурдом, Вильфрид Баснер
Время: ~ 120 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
3000 лет до нашей эры. Рассвет династии фараона Мамозы. Сокровищницы забиты золотом, наложницы правителя носят ожерелья из драгоценных камней, а сундукам с дорогими тканями нет числа. Единственное, что огорчает владыку Египта - отсутствие наследника. И даже молодая жена Лострис, дочь визиря, не приносит ему желанной...

Профессиональный
1-41 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Ким Джи-су, Хан Джэ-сок, Ли Ха-на, Хён Сук-хи, Чан Ён-нам, Чон Э-ри, Чон Гё-ун, Кан Ин-док, Ким Хе-ын, Ким Ми-гён
Время: ~ 35 мин. (1435 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Щин До-ён - диктор, вызывающая ревность всех женщин своей превосходной внешностью, талантом и благородным происхождением. Но До-ён хранит тёмную тайну. На самом деле она в юном возрасте попала в приют и была удочерена хорошей парой. Пара не могла иметь собственных детей, но к всеобщему удивлению у них родилась...

Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Режиссер: Джон Биркин
В ролях: Роуэн Эткинсон, Мина Анвар, Джеймс Дрейфус, Серена Эванс, Дэвид Хэйг, Рудольф Уолкер, Кевин Аллен, Марк Эдди, Джой Брук, Люси Робинсон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои телесериала - сотрудники полицейского участка в маленьком британском городке. Руководит ими умный и проницательный инспектор Фаулер - педант и аккуратист, которому отравляет жизнь хронически депрессивный следователь Грим. Еще одна хроническая неприятность Фаулера - носитель идиотических идей полисмен...