Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-22 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Марлон Уайанс, Шон Уайанс, Джон Уизерспун, Анна Мария Хорсфорд, Фил Льюис, Лела Рошон, Пола Джей Паркер, Джанет Дюбуа, Жермен Хагги Хопкинс, Джилл Таскер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Без перевода
Идиотские, смешные выходки братьев Шона и Марлона Уайанс и их мудрого, но экстравагантного отца, который очень любит женские груди....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Филип Мартин
В ролях: Хелен Миррен, Стивен Томпкинсон, Лора Гринвуд, Ив Бест, Гари Льюис, Кэти Мёрфи, Фрэнк Финлей, Том Белл, Роберт Пью, Брендан Койл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн Теннисон перед уходом в отставку занимается расследованием убийства девочки-подростка....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Дэвид Друри
В ролях: Хелен Миррен, Том Белл, Карен Томлин, Дэвид Тьюлис, Питер Капальди, Струан Роджер, Лиза Садовы, Марк Стронг, Терренс Хардиман, Эндрю Вудалл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Джейн Теннисон переведена в отдел нравов. Но и здесь убийства настигают ее, когда мальчика-проститутку убивают в квартире трансвестита Веры Рейнольдс. Вскоре Джейн выходит на след растлителя малолетних Джеймса Джексона. Но не все так просто - дальнейшее расследование может затронуть нескольких высших...
Двухголосый
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Хезер Лоулесс, Джонатан Хэдари, Кевин Брезнахан, Пэттон Освальт, Эми Седарис, Джозеф Сикора, Лео Фицпатрик, Джудит Анна Робертс, Уильям Уолтерс, Мартин Пфефферкорн
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Умерев, «Босс» Хосс Херши перепоручил свой город в руки тщательно скрываемого до того сына Хурлана, который впервые столкнулся с обществом людей....
Без перевода
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джон Симм, Элизабет Беннетт, Чарльз Дэйл, Мэри Джо Рэндл, Кэй Рэгг, Роберт Пью, Джеймс Торнтон, Саманта Сигер, Робин Лэйн, Кевин Дойл
Время: ~ 374 мин. всего
Перевод: Без перевода
Дэнни Кавана — привлекательный ливерпульский разгильдяй, не способный отказаться от своего пристрастия к азартным играм, вынужден покинуть дом и найти работу в Озерном район. Он считает, беременность от него местной девушки наименьшей из забот. Трагедия наступает в то время, когда Дэнни отвечал за аренду лодок на...
Профессиональный
1-30 серия (3 сезон)
В ролях: Брюс Дэвисон, Молли Чик, Захари Бостром, Кэрол-Энн Планте, Патрик Пинни, Ной Блейк, Доуэн Скотт, Кортни Пелдон, Дэвид Коберн, Гиги Райс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарри - это «снежный человек», а Хендерсоны - это семья, у которых он оказался. Когда они возвращались с отдыха на природе, на лесной дороге их машина сбила какое-то волосатое чудовище. Семья затаскивает бесчувственное тело в автомобиль и везет его к себе домой, где таинственное существо приходит в себя. Пытаясь...
многоголосый
Жанр: комедия
В ролях: Дж.К. Симмонс, Эли Бэйкер, Ава Делюка-Вирли, Лэнс Лим, Дженна Элфман, Джейсон Бейтман, Изабела Монер, Карла Хименес, Мэттью Глэйв, Билл Фагербакки
Время: ~ 30 мин.
Перевод: многоголосый закадровый (HamsterStudio)
Не каждую семью сближает развод, но Фишеры не типичная семья. Взять к примеру Мела Фишера. Тот факт, что он слепой, никогда его не останавливал, будь то рубка деревьев, обучение дочери вождению или игра в футбол с сыном....
Профессиональный
1-31 серия (5 сезон)
В ролях: Джо Роган, Моника Гонзалес, Меган Аллен, Meg Daleske, Adam Hipp, Джексон, James Wise, Rachael Hughes, Тодд, Leah Fairchild
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Спродюсированный Лудакрисом, 'фактор страха' пополнился новыми трюками, созданными на основе городских легенд, популярных страшных фильмов и видеороликов из сегодняшних культурных реалий. Конкурсантам предстоит противостоять своим страхам, чтобы выиграть деньги....
Профессиональный
Режиссер: Фрэнк Роддэм
В ролях: Леонор Варела, Тимоти Далтон, Билли Зейн, Надим Савалха, Оуэн Тил, Филип Куэст, Дара О'Мэлли, Брюс Пэйн, Шон Пертуи, Дэвид Скофилд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роковая царица Египта и легендарная тайна ее чар. «Мужчины должны верить: что бы ты не отдала, ему есть что еще завоевать.» 20–летняя законная царица Египта в изгнании, ее трон захвачен братом и сестрой. Клеопатра жаждет вернуть себе трон, Юлий Цезарь желает вернуть себе дань, которую ему перестали платить египтяне, и...
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Росс Смит
Перевод: Одноголосый закадровый
Серия передач о самых суровых тюрьмах Америки......
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Клаудия Карван, Ашер Кедди, Брендан Коуэлл, Дэниэл Уилли, Линетт Каррен, Джиллиан Джонс, Макс Каллен, Алекс Кук, Байрон Чеплейн, Риз Чеплейн
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня – Френки, прожила на этой земле вот уже 31 год, но особо счастливыми эти годы назвать нельзя. Она художник, место ее работы – крупная газета. Вместе с ней живет Том, он повар в центре реабилитации. Тома мучают частые депрессии. У Френки есть дочь от первого брака, Лу. Лу просто обожает танцевать. На...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Тодд Хейнс
В ролях: Кейт Уинслет, Эван Рэйчел Вуд, Гай Пирс, Брайан Ф. О'Бирн, Мелисса Лео, Джеймс ЛеГрос, Мэр Уиннингхэм, Марин Айрлэнд, Мерфи Гайер, Дайан Каган
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь преподносит Милдред Пирс печальные сюрпризы и заставляет искать выход из сложных обстоятельств. Оставшись одна с двумя детьми, героиня вынуждена строить свою жизнь с нуля в трудные годы Великой Депрессии....