Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Тайлер Лабин, Фрэнк Дольче, Мэттью Леви, Бенджамин Стокхэм, Джо Ло Трульо, Сарайю Блю, Майкл Хорс, Эдвин Хэбакон, Натали Мартинес, Александра Брекенридж
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трое школьников потеряли отца, так как его забрали в тюрьму за финансовые махинации. Теперь, чтобы не оказаться в детском доме, они нанимают за деньги полного неудачника, чтобы он делал для всех вид, что он их отец....

Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джофф Лапер
В ролях: Брендан Халлоран, Скотт Ямамура, Пэт Торнтон, Эвани Розен, Хелен Джонс, Энди Халл, Tess Degenstein, Курт Смитон, Сара Хиллер, Джон Блэр
Перевод: Одноголосый закадровый
Канадский веб-сериал во вселенной Звездных Войн. История крутится вокруг Дарби Ричардса и Майка Чета, работающих уборщиками на космической станции типа Звезды Смерти. Сериал является веселой пародией не только на Звездные Войны, но и на всю научную фантастику в целом. Дымящиеся бластеры и космические интриги,...

Профессиональный
1-26 серия (8 сезон)
В ролях: Элизабет Монтгомери, Агнес Мурхед, Дэвид Уайт, Дик Йорк, Эрин Мерфи, Дик Сарджент, Джордж Тобиаш, Кейси Роджерс, Сандра Гулд, Элис Пирс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая хорошенькая ведьмочка Саманта влюбляется в «обычного» парня и, вопреки запрету Совета Ведьм и желаниям властной мамы-колдуньи, выходит за него замуж. До поры до времени Даррин и не догадывается, что на самом деле означает выражение «жена-волшебница». Ради любви Саманта пытается покончить со своим магическим...

Субтитры / Без
1-52 серия
В ролях: Гюркан Уйгун, Берк Хакман, Бегюм Биргёрен, Хасан Кючюкчетин, Инанч Конукчу, Метин Джошкун, Бурак Дениз, Yagiz Toraman, Мустафа Авкыран, Озлем Йылмаз
Время: ~ 100 мин
Перевод: Субтитры / Без перевода
История рассказывает как полицейский убивает сына одного бандита. Через что все бандиты начинают преследовать его. Он решает скрыться, полностью изменить свою жизнь но удастся ли ему это? Вопрос сложный, учитывая то что руки бандитов длинные и везде могут достать....

Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Эдже Услу, Синан Сюмер, Бурджу Кара, Гёкхан Тепе, Седа Гювен, Тансел Онгел, Çagla Simsek, Cüneyt Özen, Айдан Кая, Саит Генай
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Одноголосый закадровый
Лале – счастливая молодая женщина, у нее прекрасный муж и две замечательные дочки. Она педиатр, ее муж Эге – писатель. Однажды их счастливая безмятежная жизнь нарушается ее легким головокружением и постепенно превращается в кошмар. Исследование выявляет у нее опухоль мозга и времени у нее почти не осталось… Зейнеп –...

Двухголосый
1 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эйдан Гиллен, Крэйг Келли, Чарли Ханнэм, Денис Блэк, Энди Дивайн, Эстер Холл, Элисон Берроуз, Кэролайн О'Нилл, Карла Генри, Кэролайн Пегг
Время: ~ 32 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь двух весёлых друзей, Винса и Стюарта, являет собой коктейль из секса, наркотиков и клубных тусовок. Двадцатидевятилетний Стюарт ведёт беспорядочную половую жизнь, постоянно меняя своих парней. Однажды ночью, он снимает 15-летнего Натана, и ведёт его к себе на квартиру, где они занимаются любовью. Натан...

Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Текс Эвери – это, несомненно, один из самых известных и выдающихся мультипликаторов-режиссеров. Он создал коллекцию мультфильмов, которая увлекает не только малышей, но и взрослых по сей день. Зрители остаются в восторге от приключений садового суслика, кота-обманщика, гномов, красной шапочки, уставшего пса,...

Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Patrick Flecken, Серра Хирш, Жан-Люк Жюльен, Гилберт Нэш, Энн Александр, Stéphanye Dussud, Аника Жюльен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пушистый и забавный маленький кролик Феликс увлекается путешествиями и обожает приключения. Он отправляется в путешествие по всему миру и пишет письма своей подружке Софи, описывая собственные приключения в Лондоне, Париже, Риме, Египте, Африке, США и других отдаленных уголках земли. Феликс знакомит маленьких зрителей...

Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Крис Брэн, Джастин Чубб, Джеффри МакГайверн, Элис Лоу, Тим Дауни, Эмма Кеннеди, Дэйв Мунфилд, Дэвид Хэттон, Джанин Дувицкий, Дженнифер Сондерс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Без перевода
История про вымышленный остров с населением в 791 человека, к каждому из которых приставлена камера, а за всем следит Большой Он....

Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
В ролях: Торри Уэбстер, Нэйтан МакЛеод, Майкл Мерфи, Мэдисон Петтис, Джейк Гудман, Сэнди Джобин-Биванс, МакДональд, Тайлер Мюрри, Madison L. Scott, Франческа Мартин
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cериал рассказывает о приключениях и переживаниях юной Тесс Фостер, ее семье и друзьях из школы. Тесс Фостер - 14 лет, мало думает о уроках, зато много о модной одежде и отношениях с парнями. У Тесс есть лучшая подруга Алли Брукс, она симпатичная чирлидерша, с которой можно посекретничать и посплетничать. Алли Брукс –...

Профессиональный
1-26 серия (6 сезон)
В ролях: Люсиль Болл, Дези Арназ, Вивиан Вэнс, Уильям Фроули, Джозеф А. Майер, Майкл Майер, Ричард Кит, Беннетт Грин, Хэйзел Пирс, Луис Николетти
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жена певца и актёра, Люси тоже мечтает оказаться на сцене, но её муж всячески противится этому, считая её не талантливой. Для него она домохозяйка: любящая жена и мать. В ответ на это Люси демонстрирует свой талант дома, устраивая невероятные комические сцены....

Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Руджеро Деодато
В ролях: Ирен Папас, Марио Адорф, Томас Патти, Грегг Томсен, Вильям Бергер, Лу Кастель, Анна Канакис, Клаудия Муци, Энди Дж. Форест, Дэвид Хесс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главная героиня этого сериала - красивая девушка по имени Айза - обладает удивительным даром. Она может лечить людей и разговаривать с животными. Возвращаясь вечером домой, Айза подвергается нападению сына самого богатого человека на острове - дона Матиаса. Брат Айзы Аструбал, защищая сестру, случайно убивает...