Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Дойл, Торранс Кумбс, Патрик Галлахер, Кэтрин Изабель, Кармен Агирре, Мелани Папалиа, Лиза Рэй, Вина Суд, Гари Гилл, Колин Лоуренс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Один из лучших гроссмейстеров мира Аркадий Балаган - умнейший, но довольно наглый человек. Жизнь его полностью меняется, когда он становится свидетелем убийства своей канадской невесты возле отеля «Хаксли», где Аркадий играл несколько партий. Жизнь в гостиничных стенах кажется Балагану безопасной, и теперь он не...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Джейми Оливер продолжает свою просветительскую деятельность, цель которой - приучить людей питаться вкусно и полезно, при этом не тратя на еду много денег. Харизматичный повар научит зрителей делать правильный выбор в магазине, а также рационально распоряжаться своим временем и бюджетом....
Профессиональный
1-23 серия (5 сезон)
В ролях: Торан Коделл, Франческа Смит, Джамиль Уолкер Смит, Дэн Кастелланета, Джастин Шенкароу, Кристофер Уолберг, Сэм Гифальди, Энди МакЭфи, Крэйг Бартлетт, Оливия Хэк
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой сериала - школьник Арнольд, живущий со своими дедушкой Филом и бабушкой Гертрудой в пансионе «Сансет-Армз», владельцами которого они являются. Его родители Стелла и Майлз пропали, когда принимали участие в спасательной операции в далекой стране. Место действия - вымышленный город Хиллвуд. Сюжет фильма...
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Колин Фергюсон, Салли Ричардсон-Уитфилд, Эрика Серра, Нил Грэйстон, Джо Мортон, Крис Готье, Джордан Хинсон, Найолл Мэттер, Эд Куинн, Дебра Фарентино
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эврика — высокотехнологичный город в штате Орегон, населенный блестящими учеными, работающими над новыми научными исследованиями. Город управляется корпорацией под названием Global Dynamics, которая находится под контролем Департамента обороны США. Существование города держится в секрете. Маршал США Джек Картер...
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Бетси Брандт, Конор Ромеро, Джульетт Гогли, Джек Гор, Кэти Финнеран, Уенделл Пирс, Ана Ногейра, Джейсон Кравиц, Энн Хеч
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майк Генри, один из самых популярных ведущих новостей в Нью-Йорке, решил пожертвовать своей карьерой, чтобы проводить больше времени с семьей и сосредоточиться на здоровье, после того как ему был поставлен диагноз Паркинсона. Спустя пять лет, когда его дети уже выросли, Майк начинает подумывать о возвращении на...
Профессиональный
Жанр: документальный
В ролях: Крис Пэкэм
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Как они устроены? Почему выживают там, где не смог бы выжить ни один другой вид животных? Что позволяет становиться им лидерами в своем ареале? Крис Пэкэм задался этим вопросом и с помощью научно-исследовательских методов взялся за изучение анатомии, физиологии и поведения животных, чтобы выяснить, как конкретно все...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Брайан Кокс
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Этот сериал повествует о том, как 3,7 миллиарда лет назад некоторые фундаментальные законы породили самую сложную, разнообразную и уникальную силу во вселенной - жизнь. Свет, гравитация, время, материя и энергия послужили строительными кирпичиками всего сущего, от мельчайшего микроорганизма на Земле до самой большой...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Коки Гидройч
В ролях: Александр Арнольд, Денис Гоф, Лиза Миллетт, Дэвид Трелфолл, Рассел Тови, Индира Варма, Дэвид Бамбер, Эмбер Роуз Рева, Клоди Блейкли, Джессика Ганнинг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как разложившееся тело Мелиссы Янг было найдено двумя новосёлами в доме, где она жила, детектив Лен Харпер приступает к расследованию того, что с ней произошло, и почему больше двух лет никто не замечал её исчезновения. Какие тайны хранят соседи пятиквартирного дома?...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Лиза Холоденко
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Ричард Дженкинс, Билл Мюррей, Кен Чизман, Энн Дауд, Адам Дж. Фриман, Донна Митчелл, Марта Вейнрайт, Джон Галлахер мл., Питер Муллан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал охватывает около 25 лет жизни семьи Киттеридж, которая состоит из жены Оливии – пожилой учительницы математики, мужа – Генри и сына-подростка....
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Крэйг Олейник, Эннис Эсмер, Лорен Ли Смит, Рейнбоу Фрэнкс, Питер Стеббингс, Милен Робик, Тара Спенсер-Нэйрн, Арнольд Пиннок, Мелани Скрофано, Энтони Лемке
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тоби Логан - 28-летний парамедик, обладающий способностью читать мысли людей. В один прекрасный день он решает использовать свой дар на благо других людей и помогать раскрывать преступления....
Многоголосый
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Пол Лейден
В ролях: Эммануэль Шрики, Эмили Осмент, Мисси Пайл, Дэвид Аркетт, Джина Гершон, Омар Авила, Лаура Алеман, Дэвид Риис Снелл, Джейкоб Сальвати, Клифтон Коллинз мл.
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый Flux-Team
Рокси и Вероника, две красивые молодые девушки по поручению своего босса становятся командой высококвалифицированных наемных убийц. Дела идут плохо, когда они находят 8-летнего мальчика в багажнике своей машины. Они сразу становятся целью клиента своего босса, ФБР, и даже их собственный босс высылает команду убийц для...
Профессиональный
1-16 серия (6 сезон)
В ролях: Дэвид Крамхолц, Роб Морроу, Джадд Хёрш, Алими Баллард, Нави Рават, Питер МакНикол, Дилан Бруно, Дайан Фарр, Ая Сумика, Софина Браун
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый день мы используем числа, чтобы прогнозировать погоду, определять время, считать деньги... С помощью математики мы можем анализировать преступления, выявлять закономерности, предсказывать поведение... Используя числа, мы можем решить величайшие загадки. Этот сериал об агенте ФБР, которому брат-математик...