Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-22 серия (4 сезон)
В ролях: Бен Браудер, Клаудия Блэк, Энтони Симко, Лани Джон Тупу, Джонатан Харди, Джиджи Эджли, Уэйн Пиграм, Вирджиния Хей, Пол Годдард, Мелисса Яффер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ученый Джон Крайтон занимается испытанием космического модуля собственного производства. Согласно теории Джона, при использовании гравитационных сил Земли, космический модуль может развить скорость, значительно превышающую скорость современных космических кораблей. И вот настает день финального испытания, но что-то...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Дэнни Макбрайд, Стив Литтл, Кэти Миксон, Лиза Де Радзо, Джон Хоукс, Дженнифер Ирвин, Этан МакГи, Бо Митчелл, Эндрю Дэйли, Бен Бест
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бейсболист Кенни, которому из-за ужасного характера пришлось оставить спортивную карьеру и вернуться в родной город, работает физруком в местной школе. Но несмотря ни на что, он не оставляет надежды вернуться в большой спорт....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джейсон Риттер, Алексис Бледел, Керри Кенни, Эшли Эткинсон, Дастин Ибарра, Майкл Йен Блэк, Курт Фуллер, Джейн Качмарек, Джим Гэффиган, Джим Форд
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о молодой паре и о том, как их счастью постоянно мешают родственники......
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Дэнни Мастерсон, Майкл Кэссиди, Адам Буш, Джеймс Лежер, Мередит Хагнер, Дэвид Крамхолц, Дж.К. Симмонс, Келен Коулмэн, Пери Гилпин, Сара Райт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные персонажи сериала - работающий в престижном журнале парень по имени Майло и трое его друзей - Нил, Гиббс и Тайлер. После того, как Майло бросила девушка, они помогают ему справиться с депрессией и обрести уверенность в себе; правда, у самих друзей в личной жизни при этом тоже не все гладко....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Эрик Лумис, Коллин О'Шонесси, Брайан Блум, Рик Д. Вассерман, Крис Кокс, Фред Таташиор, Джеймс С. Мэтис III, Уолли Вингерт, Фил ЛаМарр, Алекс Десерт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неизвестная сила наносит удар по четырем тюрьмам для сверхлюдей, и десятки опаснейших суперзлодеев вырываются на свободу. Самые могучие супергерои объединяются в альянс под названием Мстители, чтобы вернуть вырвавшееся на свободу зло за решетку......
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Дайан Крюгер, Демиан Бичир, Тед Левайн, Аннабет Гиш, Томас М. Райт, Мэттью Лиллард, Эрик Ланж, Эмили Риос, Джейк Олстон, Каталина Сандино Морено
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драма о двух детективах, вынужденных работать вместе, чтобы схватить серийного убийцу, действующего по обе стороны американско-мексиканской границы....
Профессиональный
Режиссер: Майк Баркер
В ролях: Себастьян Кох, Тим Рот, Нив Кэмпбелл, Стивен Кэмпбелл Мур, Эндрю Джексон, Тобиас Шенке, Джон Бил, Женевьева Стил, Дэниэл Лиллфорд, Брайан Хейтон
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате несчастного случая молодой писатель Хэмпфри Ван Вейден оказывается в ледяной воде в открытом море. Его подбирает китобойное судно, однако чудесное спасение оборачивается жестокой борьбой за выживание: хитрый и жестокий капитан корабля по прозвищу Волк Ларсен – настоящее воплощение монстра: ничто не...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джеймс Несбитт, Том Райли, Сара Пэриш, Томас Моррисон, Люк Аллен-Гейл, Кристина Чонг, Мишель Асанте, Эндрю Гауэр, Сьюзэн Линч, Перри Миллворд
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Монро - блестящий и необычный нейрохирург. Порочный гений, который никогда и никому не позволяет забыть об его пороках или гениальности. Каждый эпизод представит одну захватывающую историю о ситуации на грани между жизнью и смертью. Драма расскажет о том, как серьёзная травма или болезнь вторгаются в жизнь каждого,...
Профессиональный
1-6 серия (7 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Николас Холт, Дев Патель, Кая Скоделарио, Джозеф Демпси, Ханна Мюррэй, Майк Бэйли, Эйприл Пирсон, Лили Лавлесс, Уилл Меррик, Фрейя Мавор
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они - подростки, дети современной Британии, со своими проблемами и радостями жизни. Переходный возраст, формирование личности, проявление характера. Секс, наркотики, вечеринки и вызов всему сознательному миру. Они не признают правила, мораль и принципы обычной жизни. Они хотят быть независимыми и делать только то, что...
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: ДжоАнна Гарсиа Суишер, Дженнифер Финниган, Джош Кук, Джейк Лэси, Курт Фуллер, Дебра Джо Рапп, Ханна Смит, Джонатан Славин, Эмма Холл, Лоэнн Бишоп
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Какая любовь лучше, спокойная и стабильная, которая лишь растет со временем, либо страсть, которая вспыхивает мгновенно? Две пары из разных поколений исповедуют разные взгляды на любовь. Но вместе они обнаруживают, что когда дело касается отношений, у каждого должен быть свой подход....
Одноголосый
1-3 серия
Жанр: документальный
Режиссер: Кристиан Баумейстер
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Это трех-серийный документальный фильм включает в себя роскошные образы крупнейших рек Земли: впечатляющие водопады, проливные дожди, Амазонку и ее многочисленных притоки. Вода является огромной движущей силой одной из самых биологически разнообразных регионов Земли....
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэттью Перри, Андреа Андерс, Джеймс Лежер, Нейт Торренс, Эллисон Дженни, Портия Даблдэй, Дэвид Прессман, Хорхе Гарсиа, Кристофер Ши, Мэтт Левин
Время: ~ 22 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь каждого иногда похожа на цирк. И в жизни Бена, менеджера середнячковой спортивной арены, встречаются дни, когда он чувствует себя балансирующим на канате. В этой эпатажной комедии Бену придется жонглировать многими видами спорта и развлечений, одновременно справляясь со своим рассеянным боссом и апатичными...