Зарубежные сериалы

Профессиональный
1-19 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кит Кэрредин, Эрик фон Деттен, Эндрю Айден, Шон Сайпос, Эван Эллингсон, Джейсон Долли, Винсент Вентреска, Отем Ризер, Кайли Спаркс, Мэл Гибсон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о жизни необыкновенной семьи, где одинокий отец пытается воспитать 5 сынков, мать которых удрала от них 10 лет назад, бросив их совсем крохами. Они живут все вместе - папа-пожарный, сыновья - раздолбаи, еще к ним частенько захаживает их дядя в гости. Отец старается изо всех сил, лишь бы вырастить...

Одноголосый
1-24 серия (3 сезон)
В ролях: Джон Болджер, Памела Дин Келли, Майкл Дж. Андерсон, Карлос Лаучу, Роберт Уайл, Темпестт Бледсо, Дэвид Брисбин, Мэрлин Джонс, Том Мэйсон, Мит Лоаф
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Перед вами один из любимейших сериалов прошлого. "Монстры" - это рассказы поучительные и довольно забавные. Каждый новый эпизод - это отдельный рассказ, в котором заключена некоторая мораль. Главные герои, среди которых как привидения, так и прочие невероятные существа из легенд и страшилок, оказываются в условиях...

Профессиональный
1-120 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Глория Пирес, Жозе Левгой, Каду Молитерно, Мария Падилья, Леонардо Брисио, Даниэль Данташ, Мауру Мендонса, Алессандра Негрини, Луиза Бруне, Эмилио Орсиолло Нетто
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нисси - бедная девушка, дочь шофера богатой и влиятельной семьи Медейрос. Родриго Медейрос для нее - мужчина мечты, удачливый бизнесмен, который может помочь ей войти в высшее общество. Ее совершенно не волнует, что он обручен с дочерью банкира, Паулой, которую он безумно любит......

1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Эмма Линдли
В ролях: Ройс Кронин, Хейли Ньютон, Роджер Дейвис, Джейми Хардинг, Кэролайн Стронг, Adam Usden, Фиона Вэйд, Джордан Фрида, Сэди Пикеринг, Пиппа Никсон
Время: ~ 30 мин.
Ученики школы-интерната Оукс на протяжении всех школьных лет всегда вместе и просто неразлучны. Каждый день, то ли в выходные, то ли в будни, ночью и днем, они находятся рядом друг с другом, и все-таки это довольно непросто. Но все же это еще и очень интересно – ребята учатся вместе, дружат, кто-то враждует и...

Одноголосый
1-182 серия (1 сезон)
В ролях: Сильвия Наварро, Хосе Рон, Хульета Росен, Хессика Коч, Лисандро Гуаринос, Хуан Солер, Рене Касадос, Росио Банкельс, Лурдес Мунгия, Альфредо Адаме
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Херонимо случайно знакомится с Ренатой, с первого взгляда он очарован её красотой. И хотя он ничего не знает о ней, между ними зарождается любовь, которая навсегда изменит их жизни. Судьба и интриги Хосефины и Роберты приводят к тому, что Херонимо ошибочно полагает, будто бы Рената встречалась с его сводным братом...

Профессиональный
1-21 серия (6 сезон)
В ролях: Фрэн Дрешер, Чарльз Шонесси, Дэниэл Дэвис, Лорен Лэйн, Николь Том, Бенжамин Салисбери, Мадлен Зима, Рене Тейлор, Рэйчел Шагалл, Энн Морган Гилберт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет развивается вокруг Фрэн Файн — энергичной и экстравагантной еврейки из Квинса, которую бросает и увольняет с работы ее жених Денни Империали. Работая теперь продавщицей косметики, Фрэн попадает в дом Максвелла Шеффилда — известного Бродвейского продюсера, вдовца и отца троих детей. Максвелл устраивает вечеринку...

Профессиональный
1-15 серия (1 сезон)
В ролях: Малу Мадер, Антонио Фагундес, Фабио Ассунсон, Бетти Фариа, Марсело Серрадо, Луана Пиовани, Гильерме Леме, Дебора Эвелин, Нисетте Бруно, Пауло Жозе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отасилиу Мартинш Фрага - богатый предприниматель, женатый на женщине по имени Леонор, бывшей модели и очень красивой женщине. Леонор часто изменяет ему. Во время празднования Нового года Отасилиу убивают. Все подозрения падают на Андре, служащего компании Отасилиу и друга Жуниора. Леонор и ее любовнику Рикарду удалось...

Профессиональный
1-13 серия (7 сезон)
В ролях: Чарли Хофхаймер, Грегори Смит, Росс Халл, Дэниэл ДеСанто, ДжоАнна Гарсиа Суишер, Рейчел Блэнчард, Натаниель Моро, Рэйне Паре-Коулл, Джоди Рестер, Джейсон Алишаран
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа ребятишек, называющих себя Полуночным сообществом, собирается по вечерам у костра и рассказывает друг другу страшные истории....

Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
Режиссер: Джеймс Хилл
В ролях: Марк Пиллоу, Донован Скотт, Эдвард Жентара, Александр Кузнецов, Марина Либакова-Ливанова, Ингеборга Дапкунайте, Борис Клюев, Наталья Егорова, Джонатан Нелмс, Иван Десни
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм создан по мотивам произведений Джека Лондона. Он рассказывает о приключениях журналиста-авантюриста Кристофера Белью по прозвищу Аляска Кид на Клондайке во времена «золотой лихорадки»....

Одноголосый
1-25 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Лусия Мендес, Сесар Эвора, Марлене Фавела, Серхио Гойри, Алехандро Ибарра, Алисия Мачадо, Кармен Монтехо, Сабин Муссье, Энрике Роча, Елена Рохо
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Пина – молодая женщина, визажист-гример, возвращается в дом матери Лупиты и бабушки Вероники после смерти своего мужа с маленьким ребенком на руках....

Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Лосеби, Базия Э'Герн, Холли Чэпман, Лиам Хесс, Фиона Терри, Генри Никсон, Ан До, Джессика Леветт, Джошуа Лукас, Лили Роуз
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Англии вдова, недавно понесшая тяжелую утрату, и ее двое детей обнаруживают, что они унаследовали собственность в Австралии. С некоторым нежеланием они отправляются в Австралию, чтобы продать ферму и вернуться обратно домой. По прибытии они узнают, что ферма овец, на самом деле, является изолированным австралийским...

Одноголосый
1-41 серия (1 сезон)
Режиссер: Pedro Pablo Bilán
В ролях: Вероника Кастро, Пабло Аларкон, Дэниэл Герерро, Элизабет Киллиан, Тельма Стефани, Хуан Витали, Марта Альбертини, Christian Rosadillas, Нини Гамбье, Хуан Мануэль Тенута
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
К международному аэропорту подъезжает машина, из которой выходят молодые люди, чтобы встретить Лауру прилетевшую из Соединенных Штатов. Лаура рада видеть своих друзей, но в то же время опечалена, что ее не встречает семья. Когда Лаура приезжает в фамильное имение, ее там ждут отец, мать, брат и тетя Милу . Мать...