Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Джон Тоу, Дэннис Ватерман, Гарфилд Морган, Джон Алкин, Мартин Рид, Моррис Перри, Бенжамин Уитроу, Стефани Тернер, Джеймс Ворриор, Джон Флэнеган
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой сериала Джек Риген – бескомпромиссный детектив, борющийся с преступностью грязными, нелегальными, жестокими методами......
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Джонс
В ролях: Кейт Эшфилд, Джофф Бретон, Рон Кук, Николас Фэррел, Иэн Глен, Тэмсин Грег, Фелисити Джонс, Элли Кендрик, Лесли Шарп, Тим Дантей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экранизация знаменитого «Дневника Анны Франк». Его вела 13-летняя еврейская девочка, которая вместе с семьей в трагическое для своего народа время жила в Голландии. История безвременно прерванного взросления, становления личности и осознания места отдельно взятого человека в современном мире. Рассказ о любви,...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Нил Лукас
В ролях: Дэвид Аттенборо
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В документальном сериале ВВС представлены все аспекты жизни растений - каждодневная борьба за выживание вынуждает их приспосабливаться к самым экстремальным условиям. Растения могут летать, ходить, ползать и взрываться! Их семена способны путешествовать во времени и пространстве - вместе с ветром, птицами и животными....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Вадим Жан
В ролях: Дэвид Джейсон, Шон Эстин, Тим Карри, Джереми Айронс, Дэвид Брэдли, Лора Хэддок, Брайан Кокс, Кристофер Ли, Джеффри Хатчингс, Марникс Ван Ден Бруке
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Анк-Морпорк, крупнейший город Плоского Мира приезжает первый (и постоянно рискующий стать последним) турист Диска — Двацветок. Ринсвинд, самый трусливый и, вероятно, самый худший волшебник Диска, вынужден стать его гидом. Как большинство туристов, Двацветок абсолютно уверен, что с ним ничего страшного произойти...
Профессиональный
1-24 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Тейлор, Алексис Джексон, Дженнифер Джуэлл, Peter Malloch, Малкольм Джемисон, Керстен Хьюз, Ноэль Тревартен, Daniel Luafalealo, Джеффри Томас, Селия Уэст
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По книге Энид Блайтон "Загадочные истории". Тадеуш Арнольд - исследователь и искатель приключений. У него трое детей: Пегги, Майк и Лора. Неугомонный Тадеуш путешествует по миру, пишет книги, выступает на конференциях, оставляя детей то на престарелую бабушку, то на няню....
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Дженнифер Джуэлл, Джереми Бруденелл, Дэниэл Джеймс, Дрю Нимия, Tineke Van Der Walle, Tom Pizey, Джейн Уоддэлл, Мишель Амас, К.С. Келли, Katrina Borrell
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тадеу Арнольд, эксцентричный вдовец и исследователь, его четверо детей Джек, Пегги, Майк, Лаура, и любимец семьи пёсик Прайс вечно попадают в какие-нибудь приключенческие истории. Фотокорреспондент Шарлота Клэнси тоже частенько участвует в них....
Профессиональный
1-22 серия (1 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Уильям Сноу, Рене Науфаху, Рэйчел Блэйкли, Роуэна Кинг, Марк Ли, Кимберли Джозеф, Адриан Райт, Брайан Вриндс, Чути Тью, Сандра Шпайхерт
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Яркий, красочный сериал по мотивам романа Джека Лондона. Добро пожаловать на борт «Раттлера» - шхуны, управляемой бесстрашным Дэвидом Грифом. Немного бизнесмен, немного обманщик, Гриф никогда не бежит от опасности. Он ищет приключений и прибывает на экзотические и опасные острова Океании, где контрабандисты, гадалки,...
1-12 серия (6 сезон)
В ролях: Константин Хабенский, Андрей Федорцов, Евгений Леонов-Гладышев, Евгений Ганелин, Сергей Кошонин, Сергей Мурзин, Александр Тютрюмов, Георгий Штиль, Виктор Костецкий, Николай Лавров
Время: ~ 50 мин.
Сериал описывает трудовые будни питерских оперов. Сотрудники убойного отдела Игорь Плахов, Василий Рогов и Анатолий Дукалис день за днем расследуют нелегкие дела, мечтая избавить город от преступности....
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Pascal Le Nôtre
В ролях: Джули Хиггинсон, Селия Имри, Джонатан Кидд, Сэлли Энн Марш, Брайан Мёрфи, Пол Шэйн, Кевин Уотли, Тора Хёрд, Бернард Буллон, Эрве Карадек
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приглашаем Вас посетить замечательное место — Хиллтоп. Это больница на холме, врачи и пациенты в котором животные. Но не смотря на это, в этой больнице все, как в настоящей — операции, беспокойные пациенты, заботливые медсестры. Каждая новая серия — это новое забавное приключение, в которое попадают герои этого...
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Жан Рэбсон, Хейди Ленхарт, Дерек Патрик, Менди Сигал, Джэми Симона, Дженгис Стадбейкер, Джули Маддалена, Кевин Шон, Клод Шанталь, Анри Курсо
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все дети обожают задавать вопросы, но взрослые не всегда готовы дать ответы на все эти «почему»....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Том Эллис, Лоренц Тейт, Сара Хабель, Рик Гонсалес, Эрика Серра, Одетт Эннэйбл, Уоррен Кристи, Рэйчел Николс, Гарри Хэмлин, Тич Грант
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Уильям Раш не похож на обычного терапевта. Он не работает в больнице и чрезвычайно внимателен к любому вашему недугу до тех пор, пока ему платят и он может тусоваться в высших кругах общества. У него не было ни малейшего желания менять свой образ жизни, пока любовь всей его жизни и угрызения совести не...
Не требуется
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Алексеев
Перевод: Не требуется
Медведь, Кролик и Волк пытаются репетировать в лесу вне зависимости от обстоятельств....