Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Kwan-hee Lee
Перевод: Одноголосый закадровый
Более 1000 лет назад, жила Принцесса. Она сильно отличалась от других Принцесс. Была веселой и сильной. Разбиралась в искусстве и участвовала в спортивных состязаниях. И эта веселая и беззаботная жизнь была недолгой. Империя, в которой жила Принцесса, стала рушиться, из-за множества врагов за её пределами. Чтобы...
Профессиональный
1-16 серия (7 сезон)
В ролях: Лоренцо Мьюзик, Том Хьюг, Грегг Бергер, Ховард Моррис, Фрэнк Уэлкер, Джули Пэйн, Дезире Гойетт, Гари Оуэнс, Нил Росс, Джун Форэй
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарфилд - относится к семейству кошачьих, из себя представляет жирное и нахальное животное, хотя сам о себе он так не думает, так как исключительно самолюбив. Любимое лакомство Гарфилда - лазанья, можно даже сказать,что наш кот живет исключительно ради этого блюда и, именно поэтой причине, не может выдержать ни одной...
Профессиональный
1-5 серия (5 сезон)
В ролях: Джо Аляски, Джун Форэй, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Джим Каммингс, Тресс МакНилл, Кори Бертон, Морис ЛаМарш, Брайан Джордж, Роб Полсен
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключения кота Сильвестра, канарейки Твити, их хозяйки Бабули и бульдога Гектора, выступающих в данном мультсериале в роли детективов....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Бруно Бьянчи
В ролях: Морис ЛаМарш, Теган Мосс, Колин Мёрдок, Элвин Сандерс, Брайан Драммонд, Эллен Кеннеди, Терил Ротери, Тони Алькантар, Кэтлин Барр, Джей Бразо
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После вербовки Мировой Организацией Больших Полномочий (МОБП), лейтенант Гаджет (повышенный из своего прежнего звания инспектора) борется с преступностью при помощи двух механических ассистентов, называющихся Гаджетинами....
Одноголосый
1-194 серия
В ролях: Майте Перрони Беорлеги, Уильям Леви, Erik Corona, Эвита Муньос 'Чачита', Елена Рохо, Рикардо Блюме, Лаура Сапата, Артуро Кармона, Сарай, Шерлин
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Девочка по имени Маричуй в 14 лет сбежала из приюта и бродила по улице. В 15 лет на нее напал пьяный и изнасиловал. Потом ёё подобрала добрая старушка, и она у нее живет и помогает ей. Хуан Мигель - молодой психолог, живет с истеричкой-женой и маленькой дочкой. И его мучает вина за то, что он когда-то сделал. И вот...
Одноголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Такэси Нарита
В ролях: Томохиса Ямасита, Масами Нагасава, Нана Эикура, Юта Хираока, Гаку Хамада, Ютака Мацусигэ, Хироси Миками, Гота Ватабэ, Каито Китамура, Ёсико Миядзаки
Время: ~ 47 мин. (517 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
Кен и Рэи дружат уже 14 лет, с самой начальной школы. Кен настолько привык к тому, что Рэи всегда с ним, что никогда не задумывался о своих чувствах.. И вот настал день, когда Кен понял, что любит Рэи, но теперь уже поздно. У него было 14 лет, чтобы признаться, а сегодня Рэи выходит замуж. В отчаянии Кен молит о чуде....
Многоголосый
1-21 серия (1 сезон)
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Тика Самптер, Джон Шнайдер, Кристал Р. Фокс, Анджела Робинсон, Аарон О'Коннелл, Рени Лоулесс, Питер Паррос, Гэвин Хьюстон, Ти Липли, Ева Тамарго
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О жизни трех семей из Саванны, штат Джоржия - богатых и влиятельных Крайеров и Харрингтонов, а также о бедных Янгах....
Субтитры
1-8 серия (2 сезон)
В ролях: Питер Дэвисон, Брайан Гловер, Эндрю Берт, Морэй Уотсон, Иэн Катбертсон, Брайан Грин, Роберт Лэнг, Иан Огилви, Гордон Джексон, Джин Андерсон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Субтитры
Англия, 30-е годы XX века. Один человек из аристократической семьи, выдающий себя за Альберта Кемпиона, расследует разные дела на пару со своим бывшим телохранителем....
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Доналд МакУинни
В ролях: Джуди Денч, Майкл Элдридж, Майкл Уильямс, Люси Гютеридж, Джон Моффатт, Изабель Эмис, Вивиан Пиклз, Диана Фэйрфакс, Джоб Стюарт, Розалин Лэндор
Время: ~ 49 мин
Перевод: Субтитры
Восьмисерийная экранизация двух романов Нэнси Митфорд "В поисках любви" (1945) и "Любовь в холодном климате" (1949). Это отчасти автобиографические, проникнутые весельем, иронией и ностальгией истории, в центре которых - жизнь, проделки и любовь трёх девушек из аристократических семейств Англии между двумя мировыми...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Ирвин
В ролях: Алек Гиннесс, Майкл Джэйстон, Энтони Бейт, Джордж Сьюэлл, Бернард Хептон, Иэн Ричардсон, Хайвел Беннетт, Теренс Ригби, Иэн Бэннен, Майкл Элдридж
Перевод: Одноголосый закадровый
Джордж Смайли уже около года находится в отставке, когда его срочно и тайно вызывают к советнику премьер-министра. На встрече, его знакомят с информацией, указывающей на то, что один из высших руководителей Цирка (МИ-6 - служба внешней разведки), в котором Смайли работал до отставки, возможно является русским шпионом....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дарио Руссо
В ролях: Дэвид Эшби, Шон Джеймс Мерфи, Наташа Ристич, Аманда Саймонс, Кармине Руссо, Мишель Найтингейл, Андреас Собик, Дарио Руссо, Крис Асимос, Майкл Криши
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Армия гигантских ящеров Третьего рейха успешно уничтожает союзные войска на Западном фронте, с этим нужно срочно что-то делать. Команда отчаянных героев пойдёт на край света, чтобы разрушить планы Гитлера, уничтожить его роботов и динозавров, а заодно и пристрелить фашиста....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Адриана Эстевеш, Алинне Мораес, Анжелу Антонио, Айлтон Граса, Педро Нерцессян, Ажилдо Рибейру, Нельсон Баскевиль, Барбара Пас, Тереса Амайо, Мириам Персиа
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
10 эпизодов, независимых друг от друга - каждый из них имеет свою историю и главную героиню. Все героини находятся в различных окрестностях Рио-де-Жанейро… Для этих милых дам этот город родной, и как коренные жительницы, они души не чают в этом величественном и шумном мегаполисе....