Зарубежные сериалы
Без перевода
1-20 серия (46 сезон)
В ролях: The Saturday Night Live Band, Дон Пардо, Даррел Хэммонд, Ленни Пикетт, Кенан Томпсон, Сет Майерс, Фред Армисен, Г.И. Смит, Бобби Мойнахан, Кейт МакКиннон
Время: ~ 90 мин
Перевод: Без перевода
Популярное телешоу, транслируемое американским телеканалом NBC, собирающее у экранов телевизоров вот уже который десяток лет всю семью....
Одноголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Станислав Латал
В ролях: Петр Ганичинец, Рудольф Грушинский, Йозеф Шомр, Вера Кубанкова, Марек Бродский, Йозеф Абргам, Йозеф Кемр, Петр Нарожны, Вацлав Постранецки, Франтишек Филиповски
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Великой эпохе нужны великие люди. Но на свете существуют и непризнанные, скромные герои, не завоевавшие себе славы Наполеона. История ничего не говорит о них. Но при внимательном анализе их слава затмила бы даже славу Александра Македонского. В наше время вы можете встретить на пражских улицах бедно одетого человека,...
Двухголосый
1-22 серия (7 сезон)
В ролях: Ричард Белзер, Кларк Джонсон, Яфет Котто, Кайл Сикор, Андре Брауэр, Мелисса Лео, Рид Даймонд, Шэрон Зиман, Питер Герети, Джон Седа
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Что ни день – то неприятности: каждый вечер на улицах Балтимора происходят десятки убийств. Остановить разгул криминала смогут только детективы убойного дела....
Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джим Керри, Дэвид Алан Грир, Ти’Кейя Кристел Кеймэ, Томми Дэвидсон, Деидре Лэнг, Келли Коффилд, Ким Уайанс, Шон Уайанс, Аль Чок, Кинен Айвори Уайанс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Субтитры
Юмор этого шоу представлен в совершенно разных цветах: есть и черный юмор (пародия на фильмы о Лэсси, напомнившая кино «Белая собака» со слоганом «выдрессированная убивать»); есть и шутки, построенные на актерской игре (образ Майка Тайсона, не знающего ничего, кроме как «получать экстаз»);но особое место занимает юмор...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Бен Сэвидж, Уильям Дэниелс, Бетси Рэндл, Уилл Фридел, Райдер Стронг, Уильям Расс, Даниель Фишел, Линдсэй Риджвей, Мэттью Лоуренс, Трина МакГи
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
О подростковых проблемах Кори Мэттьюса с друзьями, в семье и школе....
Профессиональный
1-16 серия (5 сезон)
В ролях: Пайпер Перабо, Кристофер Горам, Кари Матчетт, Питер Галлахер, Хилл Харпер, Энн Дудек, Сендхил Рамамурти, Дилан Тейлор, Грегори Итцин, Ник Бишоп
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала – Энни Уокер, стажер ЦРУ. Энни свободно владеет шестью языками и добивается успеха в любом деле......
Профессиональный
1-13 серия (7 сезон)
В ролях: Саймон Бейкер, Робин Танни, Тим Кенг, Овайн Йомэн, Аманда Ригетти, Рокмонд Данбар, Джо Адлер, Онжаню Эллис, Майкл Гэстон, Джон Трой Донован
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Патрик Джейн - детектив и независимый консультант из Калифорнийского Бюро Расследований (КБР), он использует свои отточенные, как лезвие, навыки наблюдения для раскрытия тяжких преступлений. В самом Бюро Джейн известен за частые нарушения протокола, а также за его звездное прошлое: он работал медиумом, однако теперь...
Субтитры
1-58 серия
В ролях: Ариадна Диас, Хосе Рон, Магда Карина, Флоренсия де Сарачо, Шанталь Андере, Мишель Рено, Тельма Адригал, Мануэль «Флако» Ибаньес, Мария Марсела, Одисео Бичир
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Субтитры
Марсела Моралес, мать которой бросила ее много лет назад, но оставила большое наследство, предварительно поставив условие, что дочь получит деньги, если выйдет замуж. Это наследство - последняя надежда Марселы спасти фамильное поместье «Вендаваль», которое переживает тяжелое финансовое бремя. Девушка дает объявление в...
Одноголосый
1-2 серия
Жанр: вестерн
Режиссер: Роберт Тоттен
В ролях: Сэм Эллиотт, Том Селлек, Джефф Остерхейдж, Гленн Форд, Бен Джонсон, Гилберт Роланд, Джон Вернон, Рут Роман, Джек Элам, Джин Эванс
Время: ~ 240 мин. всего
Перевод: Одноголосый закадровый
После окончания Гражданской войны три брата не возвращаются домой в Теннесси, а отправляются на заработки на Дикий Запад......
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Энди Мэрилл, С. Мартин Крокер, Джордж Лоу, Кэри Минз, Марша Креншоу, Джоэнна Дэниэл, Don Kennedy, Дэйв Уиллис, Мэтт Маелларо, Льюис Блэк
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что произойдет, если два человека поженятся и заведут детей? А если дети вырастут и пойдут в школу? Ответы на эти и другие дурацкие вопросы - в шоу Брака. В главной роли - сам Брак....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Кевин Коннор
В ролях: Патрик Суэйзи, Джеймс Рид, Кёрсти Элли, Дэвид Кэрредин, Филип Каснофф, Мэри Кросби, Лесли-Энн Даун, Джонатан Фрейкс, Джени Френсис, Терри Гарбер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После падения форта Сантор боевые действия подвигаются вплотную к Вашингтону, округ Колумбия. Северяне готовятся к следующему сражению......
Одноголосый
1-8 серия (6 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Кеннет Картер
В ролях: Бенни Хилл, Джереми Хоук, Патриция Хейс, Питер Вернон, The George Mitchell Singers, Ронни Броди, Дэйв Фриман, The Tommy Linden Dancers, Альма Коган, Джун Уитфилд
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Яркое солнце, тёплое море, пляж и симпатичные девчонки Нет, это еще не отпуск. Это юмористическое скетч-шоу Бенни Хилла! В этом шоу он выступал не только как актер, но и как режиссер, музыкант и автор песен. В течение 30 лет эта программа была самым популярным юмористическим шоу во всём мире, и даже сейчас многие...