Зарубежные сериалы
![Грейспойнт (2014) Gracepoint](/uploads/posts/2017-09/1506186876-944666117.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Теннант, Анна Ганн, Вирджиния Кулл, Кевин О. Ранкин, Джош Хэмилтон, Кевин Зегерс, Мэдалин Хорчер, Сара-Джейн Поттс, Стивен Луис Граш, Джеки Уивер
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда маленького мальчика находят мертвым на пляже в небольшом калифорнийском приморском городке, полиция начинает расследование. После того, как выясняется, что это было убийство, в СМИ начинается информационное безумие, сконцентрированное на этой трагедии, что коренным образом меняет как жизнь семьи мальчика, так и...
![Братья Харди и Нэнси Дрю (1977) The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries](/uploads/posts/2022-10/1664902116-679582224.jpg)
Субтитры
1-14 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Кэссиди, Паркер Стивенсон, Памела Сью Мартин, Эд Гилберт, Джек Келли, Уильям Шэллерт, Джанет Джулиан, Лиза Эйльбахер, Джордж О'Хенлон мл., Джин Рэйси
Время: ~ 60 мин
Перевод: Субтитры
Фрэнк и Джо Харди - сыновья частного детектива, бывшего полицейского, Фентона Харди. Вместе с его ассистенткой Келли они часто помогают ему в расследованиях. Нэнси Дрю - дочь успешного адвоката Карсона Дрю. В его конторе она работает следователем на полставки и в силу избытка профессионального энтузиазма часто...
![Лотерея (2014) The Lottery](/uploads/posts/2019-11/1574785847-66323650.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Марли Шелтон, Майкл Грациадей, Афина Карканис, Дэвид Алпей, Шелли Конн, Юл Васкес, Мартин Донован, Джесси Филков, Рекс Линн, Карисса Стэйплс
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в будущем, где женщины не могут забеременеть, а человеческая раса находится на грани вымирания. Одной ученой удается успешно оплодотворить 100 яйцеклеток, после чего правительство решает провести лотерею, чтобы подыскать подходящих суррогатных матерей....
![Братья Уайанс (1995-1999) The Wayans Bros.](/uploads/posts/2021-10/1633285521-697385991.jpg)
Одноголосый
1-22 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Марлон Уайанс, Шон Уайанс, Джон Уизерспун, Анна Мария Хорсфорд, Фил Льюис, Лела Рошон, Пола Джей Паркер, Джанет Дюбуа, Жермен Хагги Хопкинс, Джилл Таскер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Без перевода
Идиотские, смешные выходки братьев Шона и Марлона Уайанс и их мудрого, но экстравагантного отца, который очень любит женские груди....
![Главный подозреваемый 7 (2006) Prime Suspect: The Final Act](/uploads/posts/2020-10/1601663034-1586583805.jpg)
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Филип Мартин
В ролях: Хелен Миррен, Стивен Томпкинсон, Лора Гринвуд, Ив Бест, Гари Льюис, Кэти Мёрфи, Фрэнк Финлей, Том Белл, Роберт Пью, Брендан Койл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн Теннисон перед уходом в отставку занимается расследованием убийства девочки-подростка....
![Главный подозреваемый 3 (1993) Prime Suspect 3](/uploads/posts/2020-10/1601662517-1494410403.jpg)
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Дэвид Друри
В ролях: Хелен Миррен, Том Белл, Карен Томлин, Дэвид Тьюлис, Питер Капальди, Струан Роджер, Лиза Садовы, Марк Стронг, Терренс Хардиман, Эндрю Вудалл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Джейн Теннисон переведена в отдел нравов. Но и здесь убийства настигают ее, когда мальчика-проститутку убивают в квартире трансвестита Веры Рейнольдс. Вскоре Джейн выходит на след растлителя малолетних Джеймса Джексона. Но не все так просто - дальнейшее расследование может затронуть нескольких высших...
![Сердце, которое она оплакивает (2011-2014) The Heart, She Holler](/uploads/posts/2020-10/1601619325_chanoeooo.jpg)
Двухголосый
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Хезер Лоулесс, Джонатан Хэдари, Кевин Брезнахан, Пэттон Освальт, Эми Седарис, Джозеф Сикора, Лео Фицпатрик, Джудит Анна Робертс, Уильям Уолтерс, Мартин Пфефферкорн
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Умерев, «Босс» Хосс Херши перепоручил свой город в руки тщательно скрываемого до того сына Хурлана, который впервые столкнулся с обществом людей....
![Озера (1997) The Lakes](/uploads/posts/2021-10/1633098952-1236371890.jpg)
Без перевода
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джон Симм, Элизабет Беннетт, Чарльз Дэйл, Мэри Джо Рэндл, Кэй Рэгг, Роберт Пью, Джеймс Торнтон, Саманта Сигер, Робин Лэйн, Кевин Дойл
Время: ~ 374 мин. всего
Перевод: Без перевода
Дэнни Кавана — привлекательный ливерпульский разгильдяй, не способный отказаться от своего пристрастия к азартным играм, вынужден покинуть дом и найти работу в Озерном район. Он считает, беременность от него местной девушки наименьшей из забот. Трагедия наступает в то время, когда Дэнни отвечал за аренду лодок на...
![Гарри и Хендерсоны (1991-1993) Harry and the Hendersons](/uploads/posts/2021-10/1633070054-417955949.jpg)
Профессиональный
1-30 серия (3 сезон)
В ролях: Брюс Дэвисон, Молли Чик, Захари Бостром, Кэрол-Энн Планте, Патрик Пинни, Ной Блейк, Доуэн Скотт, Кортни Пелдон, Дэвид Коберн, Гиги Райс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарри - это «снежный человек», а Хендерсоны - это семья, у которых он оказался. Когда они возвращались с отдыха на природе, на лесной дороге их машина сбила какое-то волосатое чудовище. Семья затаскивает бесчувственное тело в автомобиль и везет его к себе домой, где таинственное существо приходит в себя. Пытаясь...
![Путеводитель по семейной жизни (2014) Growing Up Fisher](/uploads/posts/2015-01/1421253022_382012567_poster.jpg)
многоголосый
Жанр: комедия
В ролях: Дж.К. Симмонс, Эли Бэйкер, Ава Делюка-Вирли, Лэнс Лим, Дженна Элфман, Джейсон Бейтман, Изабела Монер, Карла Хименес, Мэттью Глэйв, Билл Фагербакки
Время: ~ 30 мин.
Перевод: многоголосый закадровый (HamsterStudio)
Не каждую семью сближает развод, но Фишеры не типичная семья. Взять к примеру Мела Фишера. Тот факт, что он слепой, никогда его не останавливал, будь то рубка деревьев, обучение дочери вождению или игра в футбол с сыном....
![Фактор страха (2001) Fear Factor](/uploads/posts/2022-09/1664133734-1790348062.jpg)
Профессиональный
1-31 серия (5 сезон)
В ролях: Джо Роган, Моника Гонзалес, Меган Аллен, Meg Daleske, Adam Hipp, Джексон, James Wise, Rachael Hughes, Тодд, Leah Fairchild
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Спродюсированный Лудакрисом, 'фактор страха' пополнился новыми трюками, созданными на основе городских легенд, популярных страшных фильмов и видеороликов из сегодняшних культурных реалий. Конкурсантам предстоит противостоять своим страхам, чтобы выиграть деньги....
![Клеопатра (1999) Cleopatra](/uploads/posts/2020-09/1601041140-599916108.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Фрэнк Роддэм
В ролях: Леонор Варела, Тимоти Далтон, Билли Зейн, Надим Савалха, Оуэн Тил, Филип Куэст, Дара О'Мэлли, Брюс Пэйн, Шон Пертуи, Дэвид Скофилд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роковая царица Египта и легендарная тайна ее чар. «Мужчины должны верить: что бы ты не отдала, ему есть что еще завоевать.» 20–летняя законная царица Египта в изгнании, ее трон захвачен братом и сестрой. Клеопатра жаждет вернуть себе трон, Юлий Цезарь желает вернуть себе дань, которую ему перестали платить египтяне, и...