Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Мин-у
В ролях: Кан Хе-джон, Ли Гю-хан, Young-eun Lee, Ли Мин-у, Пак Мин-джи, Со Джэ-гён, Чха Хва-ён, Юн Джу-сан, Чон Сын-хо, Ким Ик-тхэ
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Он – начальник, она – его подчинённая. Ю Гон-хи недолюбливает Ли Ган-джэ до такой степени, что ей снятся про него кошмары. А он, язвительный и самоуверенный, не упускает возможности стать причиной её плохого настроения....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Zeng Qing Jie
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Роман между самовлюбленным молодым хозяином и его остроумной служанкой, которая работает на него уже много лет. Молодой хозяин усадьбы, Му Цзючэнь, является мастером боевых искусств. У него не только необыкновенные таланты, но и рыцарское сердце. Благодаря ему мир живет в гармонии, и его называют героем. В своих...
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Адвокат Ким Сок Чжу «карабкался по головам», используя самые грязные трюки для достижения своего нынешнего высокого положения, но в один прекрасный день попадает в аварию, результатом которой является амнезия. Потеряв все свои воспоминания, адвокат сохранил знание законов. Столкнувшись лицом к лицу с демонами...
Двухголосый
1-28 серия (1 сезон)
Режиссер: Чин Хёк
В ролях: Хан Хё-джу, Ли Сын-ги, Мун Чхэ-вон, Пэ Су-бин, Пан Хё-джон, Ким Ми-сук, Ли Сын-хён, Ким Хо-чхан, Ким Ми-сук, Юн-Вон Мин
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Жизнь Ко Ын-сон подобна истории о Золушке. После смерти отца мачеха отбирает оставшееся после него наследство, и младший брат Ын-у внезапно исчезает без следа. Несмотря на это, Ын-сон берется за любую тяжелую работу, лишь бы исполнить свои мечты. Когда президент компании по производству продуктов питания Чан Сук-ча...
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ли Мён-у
В ролях: Ю А-ин, Щин Сэ-гён, Ли Джэ-хун, Квон Ю-ри, Чха Со-вон, Юн Ги-вон, Чан Ми-хи, Ли Хан-ви, Натали Сэвадж, Ли Хе-сук
Время: ~ 60 мин. / 01:00 (1200 мин.)
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
Кан Ён Голь - молодой человек, который достигает успеха в индустрии моды. Он начинает свою карьеру в качестве бедного дизайнера на улицах Дондэмуна. Затем упорно трудясь, и веря в свою мечту, он становится одним из лучших дизайнеров мирового класса....
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Русалка Юй Сяо Юй долгое время жила среди своих сородичей, будучи счастливой и свободной. Однажды из-за магического контракта она оказывается в мире людей. При этом у нее теперь не только ноги вместо хвоста и плавников, но еще и весьма интересное семейное положение. Юй Сяо Юй теперь является частью семьи, где у нее...
Одноголосый
1-56 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Сяобо
В ролях: Лю Хаожань, Сун Цзуэр, Чэнь Жосюань, Чжан Цзяи, Сюй Цин, Чжан Фэнъи, Чжан Чжицзянь, Цзянь Шуин, Ли Гуанцзе, Энджел Ван
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Люй Гуй Чэнь, сын главы одного из кочевых северных кланов, отправляется в качестве заложника на Восточный континент. Здесь он встречает Цзи Е, бастарда, который изучает боевые искусства, и Юй Жань, принцессу Крылатых. Они становятся друзьями....
Двухголосый
1-2 серия
В ролях: Чэнь Сяо, Кими Цяо, Ян Жун, Эмма У, Мэгги Чхён, Юэ Юэли, Си Сюэ, Ли Сяои, Цзинь Цяоцяо, Дэн Ша
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Убежав от жестокой мачехи, Лу Чжэнь волей случая оказывается во дворце. Она быстро продвигается по службе благодаря своему проницательному уму и трудолюбию. Спустя некоторое время Лу Чжэнь покоряет сердце наследного принца Гао Чжань. Она прекрасно понимает, что они никогда не смогут быть вместе из-за разного...
Двухголосый
1-46 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Ифэн, Цзян Мэнцзе, Цзянь Шуин, Джордж Ху, Robert Henry Altman, Иванхо Аурелио, Brono Bajtala, Роза Баккер, Steve Barkman, Grace Bozza
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В Нью-Йорке, в этом модном, международном мегаполисе, бесчисленное количество людей, мечтающих о чём-то заветном, каждый день встречают друг друга или теряют. Сюй Тянь и Шэн Ся - именно такие люди. Сюй Тянь мечтает стать знаменитым юристом. Он холоден снаружи, дотошен в мелочах и красноречив - именно эти качества...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Тейлор
Время: ~ 14 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Muzzy - грамотный мультипликационный видеокурс для детей, который помогает сделать изучение английского языка веселым и занимательным. Большой Маззи - дружелюбное чудище из космоса - прибывает в Гондоландию, где встречается с Бобом, королевским садовником. Боб влюблен в принцессу Сильвию, но советник Короля Корвекс,...
Субтитры
1-30 серия (1 сезон)
Режиссер: Чань Ка-Лам
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
В современном Китае тихая, застенчивая студентка Мэн Юань усердно трудится, чтобы стать специалистом в области традиционной китайской медицины. Но в один роковой день она оказывается в теле женщины Фэн У в мире, где правят магия и боевые искусства. Фэн У не так проста, раньше она была признанным гением, но потеряла...
Субтитры
1-33 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Zhi Li
В ролях: Гуань Сяотун, Бу Гуаньцзинь, Ли Гэнси, Дун Сыи, Цзинь Шицзя, Ню Цзюньфэн, Ван Аньюй, Цао Энци, Цюй Чжэмин, Сюй Шаоин
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Субтитры
История о проблемах молодёжи глазами четырех выпускниц колледжа – неприметной Цзян Сяого из низов, богатой чудачки Дуань Цзябао, устроенной по жизни Ло Янь и хамелеонистой умницы-красавицы Лян Шуан. Каждый в этой истории пройдёт своё испытание и откроет сердце не только для искренней дружбы, но и любви....