Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Карл Саган, Яромир Ганзлик, Джонатан Фан, Alan Belod, Джин Чарни, Билл Грант, Bob Hevelone, Ronald A. Hilbert, Victor C. John, Артур «Лонн» Лэйн
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Культовый учёный-астроном, астрофизик и выдающийся популяризатор науки Карл Саган ведёт рассказ, который посвящён различным научным темам от происхождения жизни до места человечества во Вселенной....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
В ролях: Сантьяго Кабрера, Винсент Риган, Эмили Блант, Джеймс Фрейн, Джонатан Кэйк, Грэм МакТавиш, Кристофер Иган, Майкл Мэлоуни, Фиона Шоу, Майкл Бирн
Время: ~ 360 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Рим, 44 год до рождества Христова. В результате заговора сената, гибнет Великий Цезарь. Сенату еще не известно о завещании Императора, где он провозглашает приемником своего племянника Октавиуса. Не смотря на то, что ему всего 17 лет, Октавиус готов встать во главе Великой Империи. Но после почти удавшегося заговора,...
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Брайан Хенсон
В ролях: Рэйли Хилл, Мелисса Яффер, Пол Годдард, Тэмми МакИнтош, Дэвид Франклин, Ребекка Риггс, Дункан Янг, Франческа Буллер, Хью Кияс-Бёрн, Джонатан Харди
Время: ~ 182 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) / Украинский
Агрессивная Скарранская Империя начала полномасштабную галактическую войну. Продвигаясь от системы к системе, их боевые корабли нацелились на Союз Миротворцев. У Миротворцев осталась лишь одна надежда на землянина Джона Крайтона, вместе со своей женой-инопланетянкой и их еще не родившимся ребенком втянутого в эту...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Джерри Сайнфелд, Майкл Ричардс, Марио Джойнер, Джимми Фэллон, Рики Джервэйс, Бэрри Мардер, Алек Болдуин, Себастьян Манискалко, Брайан Риган, Боб Эйнштейн
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Джерри Сайнфелд приглашает своих друзей проехаться за кофе на классических машинах. А между делом поговорить о том о сём....
Профессиональный
1-11 серия
В ролях: Эрдоган Аталай, Готфрид Фольмер, Нильс Курфин, Дитмар Хун, Карина Визе, Даниэла Вутте, Катя Войвуд, Шарлотта Шваб, Катрин Хайс, Рене Штейнке
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Для главных героев, напарников-полицейских Семира Геркана и Тома Кранича, жизнь на скоростной полосе означает постоянный риск, одна разбитая служебная машина в день, десяток мест аварий, постоянный адреналин в крови и быстрые результаты в их нескончаемой борьбе с преступностью на дороге. Патрульные машины полицейских...
Субтитры / Без
1-19 серия (1 сезон)
Режиссер: Озер Кызылтан
В ролях: Эркан Петеккая, Arzum Onan, Орхан Айдин, Беркай Атеш, Билал Йильмаз, Volkan Kirimlioglu, Savas Akova, Месут Акуста, Онур Байрактар, Атиф Эмир Бендерлиоглу
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Субтитры / Без перевода
История про сына оружейного барона по имени Игит. После смерти отца он стает во главе клана. Не смотря на свои личные убеждения он не может бросить отцовское дело. Также в истории присутствуют две его сестры у которых много тайн. В общем картина замечательная и актуальная в наше время....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Ноэль Прайс
В ролях: Лорен Хьюитт, Райан Квантен, Леонард Фанг, Энтони Вон, Хезер Митчелл, Ми Янг, Ленор Смит, Питер О'Брайэн, Ху Ксин, Джиу Джеилан
Время: ~ 25 мин. (650 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэти Морган — талантливая и одарённая богатым воображением 14-летняя девочка проводила летние каникулы вместе со своими родителями, Вики и Карлом, и братом Джошем отдыхая на природе вдали от крупных городов и шумных автомагистралей. Однажды, гуляя по окрестностям, Кэти нашла таинственный корабль, изобретённый Меком —...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Боден
В ролях: Роуэн Эткинсон, Тони Робинсон, Стивен Фрай, Хью Лори, Тим Макиннерни, Габриэль Глайстер, Джереми Харди, Рик Майял, Джеффри Палмер, Миранда Ричардсон
Время: ~ 30 мин. (180 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Блэкедер и его друзья оказываются в пекле Первой мировой войны, где продолжают вести себя, как и подобает истинным проходимцам....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Мэнди Флетчер
В ролях: Роуэн Эткинсон, Тони Робинсон, Хью Лори, Хелен Эткинсон Вуд, Робби Колтрейн, Хью Паддик, Кеннет Коннор, Стивен Фрай, Винсент Ханна, Тим Макиннерни
Время: ~ 30 мин. (180 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В период регенства абсолютно сумасшедший сын безумного короля Георга III, Джордж, был принцем-регентом Уэльса. Вульгарный и шокирующий тугодум, Джордж транжирит казну, и он был бы несомненно мёртв, если бы не его чёрствый, злой, едкий, высокомерный и циничный дворецкий, Эдмунд «Черная гадюка», эсквайр. «Черная гадюка»...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Мэнди Флетчер
В ролях: Роуэн Эткинсон, Тим Макиннерни, Тони Робинсон, Миранда Ричардсон, Стивен Фрай, Пэтси Бирн, Тони Эйткен, Хью Лори, Том Бэйкер, Холли Де Йонг
Время: ~ 30 мин. (180 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдмунд Блэкэддер - выдающийся придворный при дворе тупой Королевы Елизаветы I. Учтивому и умному Эдмунду снова помогают его теперь уже идиотский, но все еще безобразный слуга Болдрик и слабоумный лорд Перси. Его главный конкурент - льстивый лорд Мелкэрт....
Субтитры / Без
1-63 серия
Режиссер: Cem Akyoldas
В ролях: Çetin Akçan, Осман Албайрак, Ясар Алптекин, Джюнейт Аркын, Сезаи Айдин, Метин Бюктел, Emel Elevli, Эйхан Эроглу, Зейнеп Эронат, Толга Гюлджюлер
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Субтитры / Без перевода
Добрая история о человеке по имени Омер (Окан Ялабык), который рано остался без отца и стал заботиться о своей семье. Легкие деньги не бывают безнаказанными, как результат тюремное заключение. Выйдя на свободу он пытается начать все с чистого листа, но прошлые связи его не отпускают. Однажды он случайно встречает...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Бен Фельдман, Кристин Милиоти, Генри Жебровский, Ленора Кричлоу, Кристина Кирк, Кэти Сагал, Парвеш Шина, Хонг Чау, Нэнси Фридрих, Бен Фэлкоун
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Эндрю и Зельды. Он - скрытый романтик, мечтающий найти ту единственную. Она - предпочитает онлайн знакомства и избегает реальных свиданий. Однажды настает момент, когда судьба сводит их вместе....