Зарубежные сериалы
![Гаргульи: Хроники Голиафа (1996) Gargoyles: The Goliath Chronicles](/uploads/posts/2020-10/1603302781-2108330957.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Чарльз Е. Бастьен
В ролях: Кит Дэвид, Джефф Беннетт, Том Адкокс-Эрнандес, Салли Ричардсон-Уитфилд, Эдвард Эснер, Брижит Бако, Билл Фагербакки, Джонатан Фрейкс, Джим Каммингс, Тресс МакНилл
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Клан Манхэттен сражается за справедливость и общественное признание в городе Нью-Йорке....
![Спрут 5 (1990) La piovra 5 - Il cuore del problema](/uploads/posts/2020-10/1603302269-1742934134.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Луиджи Перелли
В ролях: Витторио Меццоджорно, Патриция Милларде, Ремо Джироне, Клодин Оже, Ванни Корбеллини, Ана Торрент, Луиджи Ди Фиоре, Аньезе Нано, Альберто Джиминьяни, Орсо Мария Гуэррини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коррадо Каттани зверски убит, но его команда продолжает войну с мафией. Над телом погибшего комиссара судья Сильвия Конти поклялась найти и покарать его убийц. Но подобраться к ним не так-то просто: главные враги комиссара - Тано Карриди и Эспиноза практически неуязвимы. Дело принимает другой оборот, когда в борьбу...
![Спрут 4 (1989) La piovra 4](/uploads/posts/2020-10/1603301885-272155302.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Луиджи Перелли
В ролях: Микеле Плачидо, Патриция Милларде, Ремо Джироне, Симона Каваллари, Франсуа Марторе, Луиджи Диберти, Элис Ди Джузеппе, Никола Ди Пинто, Альберто Джиминьяни, Томмазо Бьянко
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прошло несколько лет после разрыва Коррадо и Джулии Антинари. Джулия погибла от несчастного случая, а Коррадо живет под постоянной охраной. Новое расследование снова сталкивает его лицом к лицу со старым врагом Тано Карриди... Пока Каттани пытается распутать убийство владельца казино, Карриди занят двумя проблемами -...
![Спрут 3 (1987) La piovra 3](/uploads/posts/2020-10/1603301732-830501356.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Луиджи Перелли
В ролях: Микеле Плачидо, Джулиана Де Сио, Ален Кюни, Луиджи Де Филиппо, Ремо Джироне, Лино Каполиккьо, Франсуа Перье, Мари Лафоре, Франко Тревизи, Элис Ди Джузеппе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар Каттани с помощью нового друга — американца Берта ди Донато — снова пытается «достать» своего старого заклятого врага, профессора Лаудео. В ходе этого самостоятельного расследования они выходят на связи Лаудео, среди которых и генеральный директор банка - Антинари Дино Алесси, пользующийся безграничным...
![Спрут 2 (1985) La piovra 2](/uploads/posts/2020-10/1603301636-2026480490.jpg)
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Флорестано Ванчини
В ролях: Микеле Плачидо, Флоринда Болкан, Поль Гер, Жак Дакмин, Каридди Нардулли, Николь Жаме, Франсуа Перье, Мартин Болсам, Даниэль Секкальди, Лара Вендел
Бывший комиссар Коррадо Каттани находится в Швейцарии вместе с женой Эльзой и дочерью Паолой, проходящей лечение в психиатрической клинике. Его не интересует ничего, кроме здоровья дочери. Между тем на Сицилии убиты судья Бордонаро и полицейский Альтеро, как раз тогда, когда им удается найти неопровержимые...
![Ремингтон Стил (1982) Remington Steele](/uploads/posts/2022-10/1666372061-1254285032.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (5 сезон)
В ролях: Стефани Цимбалист, Пирс Броснан, Дорис Робертс, Джеймс Рид, Джанет ДеМэй, Блейк Кларк, Джек Скалия, Джеймс Толкан, Ефрем Цимбалист мл., Кассандра Харрис
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лора Холт пытается открыть детективное агентство, но клиенты не хотят пользоваться услугами женщины-детектива. Лора переименовывает фирму в «Детективное агентство Ремингтона Стила» - и бизнес налаживается. Когда клиенты захотят увидеть несуществующего главу агентства, Лоре придется взять на эту фиктивную работу...
![На каждом километре (1969) Na vseki kilometar](/uploads/posts/2022-10/1666371307-701944883.jpg)
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Стефан Данаилов, Григор Вачков, Георги Черкелов, Георги Георгиев-Гец, Любомир Кабакчиев, Стефан Илиев, Любен Миладинов, Петар Пеньков, Пепа Николова, Ани Бакалова
Время: ~ 62 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
История о подпольной и партизанской борьбе болгарских коммунистов в 1923-1944 годах....
![На каждом километре 2 (1971) Na vseki kilometar - II](/uploads/posts/2022-10/1666371053-1027709499.jpg)
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Стефан Данаилов, Григор Вачков, Георги Черкелов, Стефан Гецов, Любомир Кабакчиев, Стефан Илиев, Любен Миладинов, Alexander Bechev, Георгий Попов, Иванка Братоева
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Одноголосый закадровый
Болгария объявляет войну Германии. Бывшие партизаны Никола Деянов и Митко Бомбата теперь борятся не только с внешними врагами, но и внутренними, которые начинают сотрудничать не только c немцами, но и английской и американской разведкой. И Вайс, и союзники пытаются добраться до урана, спрятанного немцами в Родопских...
![Побег из замка Кольдиц (2005) Colditz](/uploads/posts/2020-01/1578488858-1575030698.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Стюарт Орм
В ролях: Дэмиэн Льюис, София Майлс, Том Харди, Лоуренс Фокс, Джеймс Фокс, Тимоти Уэст, Джейсон Пристли, Гай Генри, Роберт Уайтлок, Скотт Хэнди
Время: ~ 182 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В начале Второй мировой трое британских офицеров бегут из немецкого лагеря для военнопленных. Джек Роуз и Том Уиллис вновь попадают в плен, и их отправляют в лагерь строгого режима Кольдиц - хорошо охраняемый готический замок, куда ссылали самых непокорных офицеров. Третий из беглецов, Ник МакГрейд добирается домой. В...
![Тысяча лет любви (2003) Cheonnyeonjiae](/uploads/posts/2020-10/1603218471-1906712644.jpg)
Одноголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Kwan-hee Lee
Перевод: Одноголосый закадровый
Более 1000 лет назад, жила Принцесса. Она сильно отличалась от других Принцесс. Была веселой и сильной. Разбиралась в искусстве и участвовала в спортивных состязаниях. И эта веселая и беззаботная жизнь была недолгой. Империя, в которой жила Принцесса, стала рушиться, из-за множества врагов за её пределами. Чтобы...
![Гарфилд и его друзья (1988-1995) Garfield and Friends](/uploads/posts/2020-10/1603212336-1677394284.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (7 сезон)
В ролях: Лоренцо Мьюзик, Том Хьюг, Грегг Бергер, Ховард Моррис, Фрэнк Уэлкер, Джули Пэйн, Дезире Гойетт, Гари Оуэнс, Нил Росс, Джун Форэй
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарфилд - относится к семейству кошачьих, из себя представляет жирное и нахальное животное, хотя сам о себе он так не думает, так как исключительно самолюбив. Любимое лакомство Гарфилда - лазанья, можно даже сказать,что наш кот живет исключительно ради этого блюда и, именно поэтой причине, не может выдержать ни одной...
![Сильвестр и Твити: Загадочные истории (1995-2001) The Sylvester & Tweety Mysteries](/uploads/posts/2020-10/1603211604-1837315939.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (5 сезон)
В ролях: Джо Аляски, Джун Форэй, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Джим Каммингс, Тресс МакНилл, Кори Бертон, Морис ЛаМарш, Брайан Джордж, Роб Полсен
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключения кота Сильвестра, канарейки Твити, их хозяйки Бабули и бульдога Гектора, выступающих в данном мультсериале в роли детективов....