Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Пиппа Хэйвуд, Полли Уокер, Фиби Дайневор, Иэн Глен, Гарри Макинтайр, Адам Джиллен, Дон Гэйл, Дэвид Брэдли, Эдриан Роулинз, Филлип Малхерн
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого заключенного есть жена, подруга или мама. Для кого-то из этих женщин тюрьма - это кошмар, для других освобождение. Но для четырёх женщин это время, чтобы рассказать свои истории. Джемма, чья жизнь меняется когда в её дом врывается полиция, чтобы арестовать её мужа по подозрению в убийстве. Франческа -...
Двухголосый
1-4 серия
Режиссер: Джон Джонс
В ролях: Polly Dartford, Эндрю Бакан, Триксибелл Харроуэлл, Джои Прайс, Роуз Лесли, Джек Хьюстон, Оливер Джексон-Коэн, Чарльз Дэнс, Уильям Бек, Джофф Белл
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история Великого пожара в Лондоне, бушевавшего в столице королевства четыре дня со 2 по 5 сентября 1666 года и уничтожившего почти половину города. В центре драмы окажутся те обстоятельства, что привели к столь сокрушительным для всех жителей Лондона последствиям....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Корабль-призрак / Ghost Ship Подводные детективы вопреки сильному шторму исследуют 96-метровый корабль у берегов острова Саба в Карибском море и открывают тревожные факты. Будда на дне реки / River Buddha Наши детективы исследуют загадочную реку Меконг в Лаосе, разыскивая лаосские королевские сокровища, потерянные в...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Том Кенни, Дэвид Боат, Стивен Блум, Трэвис Уиллингэм, Чарльз Адлер, Мики Келли, Алими Баллард, Грэй Гриффин, Тара Стронг, Энтони Дель Рио
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Злодей Доктор Дум попытался захватить власть над миром с помощью артефакта, известного как «Меч Бесконечности», однако Железный Человек остановил его. Меч Бесконечности был разбит в ходе битвы на множество осколков, фракталов, которые упали на Город Супергероев. Чтобы вновь вернуть себе силу Меча Бесконечности, Доктор...
Профессиональный
1-30 серия (9 сезон)
В ролях: Рэймонд Бёрр, Барбара Хейл, Уильям Хоппер, Рэй Коллинз, Уильям Тэлман, Дон Андерсон, Ли Миллер, Уэсли Лау, Джордж Э. Стоун, С. Джон Лаунер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Профессиональный адвокат решает сложные уголовные дела своих клиентов....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Рик Эрнст
В ролях: Death Angel, Том Энджелриппер, Фил Ансельмо, Том Арая, Фрэнк Белло, Чарли Бенанте, Ричард Бинсток, Чак Билли, Джейсон Биттнер, Стивен Блаш
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Картина повествует об эволюции, влиянии на культуру и на музыку со стороны трэш-метала - экстремальной формы хэви-метала, буквально ворвавшейся на сцену в период с начала до середины 80-х....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Сэм Нил, Хелена Бонем Картер, Джон Гилгуд, Рутгер Хауэр, Джеймс Эрл Джонс, Миранда Ричардсон, Изабелла Росселлини, Мартин Шорт, Пол Каррен, Лина Хиди
Время: ~ 182 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В стародавние времена никто не удивлялся чудесам, а волшебники, маги феи и драконы жили рядом с людьми. Но когда люди поверили в единого бога, колдунов и волшебниц стали забывать. Тогда королева тьмы Мэб с помощью злого короля Вортингера и злой феи Морганы решила сделать волшебника Мерлина вождем темных сил. А Мерлин...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Том Вон
В ролях: Оливер Димсдейл, Кристина Коул, Лора Фрейзер, Нэйтан Хит, Дэвид Теннант, Стивен Кэмпбелл Мур, Анна Мэсси, Рон Кук, Фенелла Вулгар, Клоди Блейкли
Время: ~ 240 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Луис и Эмили Тревельян - «золотая» супружеская пара. Очаровательные, красивые, гордые родители маленького сына. Но когда крестный отец Эмили полковник Осборн начинает навещать ее гораздо чаще, чем этого требуют приличия, Луис считает своим долгом предостеречь жену. Уязвленная недоверием Эмили резко возражает....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Сэм Нил, Филип Уинчестер, Тонгай Арнольд Чириса, Анна Уолтон, Марк Декстер, Миа Маэстро, Киран Бью, Эльза Бодл, Шон Бин, Жоаки де Алмейда
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о Робинзоне Крузо, по легендарному роману Даниеля Дефо. Молодой человек оставляет свою любовь, только чтоб отправиться в путешествие, и в результате терпит крушение на тропическом острове, где проживет 28 лет, полностью оторванный от привычной жизни. От сумасшествия его удерживают лишь любовь к жене и...
Многоголосый
1-8 серия (6 сезон)
В ролях: Дженнифер Билз, Лейша Хейли, Лорел Холломан, Миа Киршнер, Кэтрин Менниг, Пэм Гриер, Рэйчел Шелли, Даниэла Си, Эрин Дэниелс, Марли Мэтлин
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В Лос-Анджелесе кипят страсти и переплетаются судьбы восьми лесбиянок, которых между собой связывает гораздо больше, чем каждую из них - с окружающим их внешним миром....
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Ричард Хэтч, Дирк Бенедикт, Лорн Грин, Херб Джефферсон мл., Джон Коликос, Марен Дженсен, Ноа Хэтэуэй, Лоретт Спанг, Тони Шварц, Терри Картер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В отдалённой части вселенной, на двенадцати планетах, названных Двенадцатью колониями Кобола, живёт цивилизация людей, которые создали роботов-сайлонов. Сайлоны потребовали признать их и дать им гражданские права. Люди отказались и началась война. Сайлонам удаётся одновременно атаковать и оккупировать все двенадцать...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Дилан МакДермотт, Омари Хардвик, Логан Маршалл-Грин, Никки Эйкокс, Триша Хелфер, Мета Голдинг, Бертран Роберсон Джейар, Тайриз Аллен, Ной Бин, Джордана Брюстер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cериал про группу полицейских под таким прикрытием, что про них почти никто ничего не знает. Каждый день они ставят свои жизни под угрозу, чтобы поймать самых жестоких преступников....