Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-150 серия
В ролях: Вера Фишер, Рейнальдо Джанеккини, Андрей Линьярис, Ната Линьярис, Жозе Майер, Мариета Северо, Дэниэл Боа Вентура, Тони Рамос, Элена Раналди, Сорайя Равенле
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Элена, косметолог по профессии, имеющая двух взрослых детей, попадает в автокатастрофу, столкнувшись с машиной молодого парня Эду. Так завязывается их знакомство, которое вскоре перерастает в роман. Из Японии приезжает дочь Элены – Камила и она тоже не равнодушна к Эду....
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
В ролях: Милли Дэвис, Шон Майкл Кайер, Дэлайла Бела, Филип Гельо, Кристиан Дистефано, Olivia Presti, Анна Кэткарт, Айзек Крагтен, Пейтон Кеннеди, Микела Люси
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агент Олив и агент Отто - не совсем обычные дети. Они сотрудники правительственного агентства по расследованию особо странных дел. В учреждении все - от 6-месячных агентов и до 15-летних - ходят в костюмах. Они важничают и решают математические задачки. Например, куда подевались все нули и что будет с системой, если...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Хорхе Санчес-Кабесудо
В ролях: Хосе Санчо, Алисия Боррачеро, Хуана Акоста, Пау Дура, Мануэль Морон, Висенте Ромеро, Пеп Тосар, Аура Гарридо, Влад Иванов, Чиско Амадо
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История семьи Бертомеу, которая за несколько поколений сумела сколотить огромное состояние. Однажды Рубен Бертомеу решает бросить бизнес в сельском хозяйстве, чтобы создать бизнес-сеть и стать самым богатым и могущественным человеком в Мисенте. Но семья не принимает его прогрессивных методов....
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Шмидт, Алисия Эндеманн, Даниэль Уилкен, Франциска Альбер, Карим Гюнес, Марк Думитру, Фереба Конэ, Кай Хельм, Alexa Benkert, Флориан Прокоп
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
После того, как в пансионе Дом Анубиса происходят загадочные вещи, восемь подростков, которые там живут, пытаются докопаться до сути и со временем раскрывают темную тайну за стеной этого дома....
Профессиональный
1-223 серия
Жанр: драма
В ролях: Сильвия Наварро, Серхио Басаньес, Анетт Мишель, Родриго Абед, Марта Кристиана, Маргарита Гралия, Серхио Бустаманте, Эванхелина Элисондо, Илиана Фокс, Ана Серрадилья
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедная юная Палома трудится на кофейных плантациях «короля кофе», дона Лоренцо Санчеса. Его внезапная смерть собирает в особняке «Белый дом» всех наследников. Таким образом, Палома знакомится с молодым внуком дона Санчеса Диего. Искра, пробежавшая между Паломой и Диего, разжигает в сердцах молодых людей пламенную...
Многоголосый
1-2 серия (12 сезон)
В ролях: Лука Дзингаретти, Пеппино Маццотта, Анджело Руссо, Чезаре Боччи, Davide Lo Verde, Роберто Нобиле, Марчелло Перраккьо, Луиджи Карузо, Розарио Спата, Giovanni Guardiano
Время: ~ 95 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Комиссар Сальво Монтальбано отвечает за полицейский участок в одном из штатов Сицилии. Монтальбано раскрывает любое преступление с помощью интеллекта и при поддержке своей команды....
Одноголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Кшиштоф Шмагер
В ролях: Кшиштоф Литвин, Bej, Zdzislaw Kielecki, Войцех Покора, Вацлав Ковальский, Хенрик Бонк, Юзеф Перацкий, Эльжбета Борковска, Петр Фрончевский, Тереза Липовска
Время: ~ 29 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Щенок по кличке Цивиль (что значит «гражданский») родился в помете служебной собаки и был предназначен для работы в полиции. Но во время проверки ветеринаром щенок не прошел отбор, и его признали негодным из-за слишком слабого здоровья. Судьба Цивиля могла бы сложиться печально, однако его из жалости взял к себе...
Субтитры
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Джейсон, Брюс Александр, Джон Лайонс, Артур Уайт, Джеймс МакКенна, Дэвид МакКейл, Дэвид Гудерсон, Пол Мориарти, Джордж Томпсон, Кэролайн Харкер
Время: ~ 105 мин
Перевод: Субтитры
Он ворчлив, скромен и с ним тяжело работать. Но в глубине сердца Фрост - человек старой школы - уличный детектив, который предпочитает закатать рукава и раскрыть преступление, следуя полицейской интуиции, а не букве протокола. К большому огорчению его босса, он часто эмоционально сопереживает каждое преступление....
Профессиональный
1-194 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Эрсон Капри, Франциску Куоко, Регина Дурадо, Виктор Фазано, Кассио Габус Мендес, Сильвия Пфайфер, Бетаниа Бактон, Dalmo Correia, Сандра Корвелони, Тадеу Ди Пьетро
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красивая и богатая Летисия в семнадцать лет влюбляется в Рамиро, бедного рыбака, который на 7 лет старше ее. Девушка бросает все и уходит жить в маленькую хибарку, где они с Рамиро проводят страстный медовый месяц. Но он рыбак, и ему нужно в море. Он садится в лодку и обещает вернуться в следующем месяце, чтобы они...
Двухголосый
24 серия (3 сезон)
В ролях: Дэвид Кэрредин, Радамес Пера, Кей Люк, Филип Ан, Джеймс Хун, Тэд Хорино, Виктор Сен Юнг, Джеймс Уэверилл, Ричард Лу, Юки Шимода
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Квай Чэнг Кейн - Монах Шаолиня, вынужден бежать из Китая, после того, как он убил племянника китайского императора. Он бежит в Америку, чтобы избежать наказания, найти своего брата и новый дом. В путешествиях по Дикому Западу, он непрерывно противостоит бандитам и мошенникам, угнетающим и обижающим слабых, а наемные...
Профессиональный
1-3 серия (7 сезон)
Режиссер: Полли Бидэ
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм переплетает цветные кадры (некоторые датируются еще 1933 годом!) с письмами и дневниками людей, чьи жизни бесповоротно изменила Вторая мировая война. Почти все наши воспоминания о войне остались в черно-белом цвете, но годы тщательных исследований выявили сотни ранее не виденных цветных кадров и фотографий....
Одноголосый
1-80 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Луис Велес
В ролях: Даниэла Кастро, Диана Брачо, Рауль Араиса, Делия Касанова, Синтия Клитбо, Тина Ромеро, Ильда Агирре, Фернандо Лухан, Раймундо Капетильо, Алексис Айала
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти родителей Сесилия живет со своими тетками - Наталией и Эвангелиной. Эвангелина терпеть не может девушку и всячески над ней измывается, в свою очередь Наталия ее всегда защищает. Что не удивительно - Наталия настоящая мама Сесилии. Сесилия вырастает и влюбляется в Джованни, но злобная Эвангелина отравляет...