Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (5 сезон)
В ролях: Элизабет Дэйли, Кэт Суси, Нэнси Картрайт, Тара Стронг, Дайонн Квон, Шерил Чейз, Кри Саммер, Мелани Чартофф, Майкл Белл, Энн Магнусон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Детки уже подросли, учатся в школе, они всё ещё связаны друг с другом, но каждый ищет свою индивидуальность. Мальчики думают о девочках, а девочки думают о популярности. Анжелика, такая же важная как всегда, считает себя не только экспертом в подростковых и ультрамодных вещах, но и потрясающей певицей. Однако, трудяга...
Профессиональный
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Мелисса Дисней, Джинни Элиас, Тресс МакНилл, Аспен Миллер, Джеки Харрис, Лорейн Ньюмен, Лиз Джордж, Кри Саммер, Кэт Суси, Кенни Бланк
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все знают, что школа - не место для нормальных людей. Она скорее подходит для гиен, габонских гадюк и драконов острова Комодо. Школа - это джунгли, и глупо спорить с данной аксиомой. Сможет ли Джинджер удержаться на плаву в этом кошмаре? Не поддастся ли искушению плюнуть на все и стать обычной ученицей, забыв про...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Джули Лемье, Рик Миллер, Лион Смит, Дэн Петронижевич, Марта МакАйзек, Дуэйн Хилл, Хелен Кинг, Мартин Роуч, Алан Парк, Уильям Колгейт
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во всех известных галактиках, во всех известных мирах, даже в Вашем каждое общество ищет равновесие. И мой мир, известный как Лунные Земли, такой же. Давным давно тьма едва не поглотила свет Лунных Земель....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Таунсенд Коулмэн, Роб Полсен, Кэм Кларк, Джесс Харнелл, Кэй Ленц, Пэт Фрэли, Роджер Роуз, Кевин Шон, Джим Каммингс, Пэт Масик
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тик - голубоглазый, борец с преступностью. Он является самым честным супергероем среди своих собратьев. Он прыгает по крышам небоскребов. В нем сила природы, он бесстрашен, не признает поражений, его не возможно остановить (в большинстве случаев), он не сокрушим, полон достоинства и обаяния, и у него золотое сердце....
Профессиональный
1-14 серия (5 сезон)
В ролях: Катал Дж. Додд, Джордж Бьюза, Норм Спенсер, Седрик Смит, Ленор Занн, Катрин Дишер, Крис Поттер, Элисон Корт, Элисон Сили-Смит, Лоуренс Бэйн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Изменения грядут. Новая эра в развитии человечества началась. Это эра Детей Атома, хомо-супириарс, людей, обладающих странными и фантастическими способностями из-за своего измененного генетического кода. Многие из этих мутантов считают, что должны править миром, и что конфликт между ними и людьми неотвратим....
Профессиональный
1-21 серия (7 сезон)
В ролях: Мелисса Джоан Харт, Ник Бакай, Кэролайн Ри, Бет Бродерик, Нэйт Рихерт, Дженна Ли Грин, Мартин Мулл, Солейл Мун Фрай, Элиса Донован, Линдсей Слоун
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В шестнадцать лет Сабрина узнала от своих тётушек Зельды и Хильды, что является потомственной ведьмой. В качестве подарка она получила Книгу таинств с живой фотографией отца. Неожиданности на этом не закончились - Сабрина случайно превратила свою школьную соперницу в ананас и обнаружила, что любимый кот Салем умеет...
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Тим Усборн
В ролях: Джим Аль-Халили
Время: ~ 180 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал в очень интересной форме и доступной рассказывает о научном поиске за последние 100 лет, борьбе идей и личностей. О современных проблемах физики. Документальный цикл: 1 серия: Битва титанов 2 серия: Ключ от космоса 3 серия: Иллюзия Действительности 1 Серия Отрывок: Скрытая ирония истории Больцмана заключается в...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Брайан Кокс, Дон Джулиано, Алан Хилдебранд, Ричард Хувер, Ральф Лоренц, Карл Мюррэй, Кэролин Порко, Джим Райс, Эшли Дейвис, Ник Кайзер
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
На протяжении тысячелетий люди зачарованно смотрели на звездное небо. Мы предлагаем Вам отправиться в захватывающее путешествие в глубины этого непознанного пространства, чтобы своими глазами увидеть истинную и удивительную красоту нашей Cолнечной системы....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Иджинио Страффи
В ролях: Анни Бовэйард, Дэниэл Брошу, Марк Камачо, Холли Дж. Франкель, Марк Хаузер, Рик Джонс, Полин Литтл, Мишель Перрон, Джоди Рестер, Терренс Скаммелл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У двенадцатилетнего Зика мало друзей, потому что он «странный» – он видит монстров, некоторые из которых вызывают у него серьезную аллергию. Его ближайший друг – Елена – обожает потусторонний мир, котов и приключения, в которые она все время попадает вместе с Зиком. У Зика есть особые, нечеловеческие способности,...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Бруно Бьянчи
В ролях: Виб-Пьер Кноссен, Кеес ван Лир, Марсель Маас, Бриджитт Нейман, Дик ван ден Торн, Наташа Герритсен, Эммануэль Карсен, Жан-Франсуа Копф, Мишель Ласорн, Бернар Тифэн
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оливер - маленький песик. Его друзья: Плут, проворный и веселый заяц, и Чарли - чокнутый поросенок, в голову которому попала молния. Феган - старый лис. Нэнси - хорошенькая киска. Аннушка - собачка благородных кровей, про которую ходят слухи, что она - русская княжна в изгнании!...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джун-ок
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В далеких Карибских морях благородный рыцарь Черный Пират ищет старого кровного врага, терзаемый жаждой мести... Так начинается эта захватывающая история, полная сражений, романтических встреч и незабываемых приключений. Черному Пирату и его друзьям предстоит преодолеть множество опасностей, прежде чем злодей,...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Тревор Уолл
В ролях: Эшли Тисдейл, Табита Сен-Жермен, Кэтлин Барр, Эрин Мэтьюз, Йен Джеймс Корлетт, Джеймс Хигути, Марика Хендрикс, Дэвид Кэй, Эндрю Френсис, Мэттью Эриксон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня Сабрина – не просто обычная школьница-подросток. Она наполовину ведьма, да еще и принцесса волшебного королевства! Девочке приходится жить в двух мирах и ходить в разные школы. Вместе с людьми она изучает математику, географию и другие привычные нам предметы, а в мире магии учится управлять волшебной...