Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-11 серия (2 сезон)
Режиссер: Хироси Ёсино
В ролях: Харука Аясэ, Наохито Фудзики, Юка Итая, Кэн Ясуда, Томоми Маруяма, Рэина Асами, Кадзуки Като, Рёко Кунинака, Томока Куротани, Марика Мацумото
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Амэмия Хотару — новый тип японских девушек. Днем она усердно трудится в офисе, чопорно выполняя все задания начальства, оперативно исполняя ту или иную работу, четко и без лишних вопросов понимая суть поручений. В общем, днем она — образцовый сотрудник успешной компании. Но вот после работы Амэмия превращается в самую...
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Нам Сан-ми, Чи Хён-у, Чха Е-рён, Со До-ён, Киль Ён-у, Ким Хын-су, Пак Ки-ун, Ким Хван-хи, Чхве Юн-ён
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Еще подростком Пхён-ган переехала из Сеула в провинцию Канвон из-за работы отца. Благодаря отцу, знаменитому дизайнеру площадок для гольфа, Пхён-ган с детства научилась разбираться во всех тонкостях проектирования полей для гольфа. К несчастью, безвременная кончина отца не позволила ему завершить амбициозный проект....
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Кеннет Вон, Kacha Nontanan Anchuleepradit, Тханаборди Йаиен, Rapatrud Jiravechsoontorkul, Pongsathon Laiwrakoran, Апасири Нитибхон, Wasu Sangsingkaew, Памига Суксави, Premanan Sripanich, Танутчай Виджитвонгтхонг
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
После трагического происшествия на вечеринке Локкау становится мишенью для сплетен и насмешек. Молодой студент колледжа Арчавин пытается изменить разрушительные традиции своей школы....
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Эрик Лейжонборг
В ролях: Хелена Бергстрём, Александра Рапапорт, Нина Заньяни, Ола Рапас, Соня Рихтер, Магнус Роосманн, Лиза Линдгрен, Dennis Alvdén, Магнус Креппер, Фернандо Лорка
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни Сельмы Лагерлёф - первой женщины-лауреата Нобелевской премии по литературе, и одной из самых необычных и смелых представительниц шведского общества того времени.......
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Zhou Jianwen
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Когда Шэнь Ии была ещё ребенком, она познакомилась и подружилась с девочкой Дэи из богатой семьи Шэнь. Они стали названными сестрами. Её приютила и воспитала эта семья. У Дэи было слабое здоровье и накануне приезда сватов она неожиданно умирает. Чтобы как-то отблагодарить и выручить семейство, Шэнь Ии выдаёт себя за...
Субтитры
1-44 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Чжан Хань, Джанин Чан, Ян Ян, Уильям Чань, Мики Хэ, Мао Цзыцзюнь, Цзя Цин, Хоуи Хуан, Ли Исюань, Shao-Tung Chou
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Жил да был в Китае во времена династии Мин император. Жил, не тужил, правил потихоньку, девушек молоденьких в гарем отбирал. Но вдруг случилась напасть, Кто-то принялся уничтожать чиновников этого самого императора. Но, ведь это император, и на его страже всегда есть одарённые люди. За расследование этих преступлений...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэйта Коно
В ролях: Юми Асо, Сота Фукуси, Дзюнко Хамура, Дзюн Хасимото, Асахи Ито, Кэнта Киритани, Масаки Миура, Синго Мураками, Цуёси Накано, Нанао
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Микото работает в отделении скорой помощи. У него есть необычайная способность — он может увидеть время смерти человека, если дотронется до него. Однажды он прикасается к своей сводной сестре, в которую влюблен, и узнает, что той осталось жить всего лишь год. Микото отчаянно пытается найти способ, чтобы спасти любимую....
Субтитры
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Цзян И Нань - безработный юноша с ограниченными перспективами из-за отсутствия опыта. Тем не менее, он настроен оптимистично и бодро, ожидая среди множества безработных своего шанса. Однажды И Нань спасает Чэнь Синь Юэ, упавшую в воду, и вскоре получает работу в той же компании, где работает девушка....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Хан Джун-со
В ролях: Кан Джи-хван, Хан Джи-мин, Рю Джин, Хан Го-ын, Чу Мин-ха, Филлип Чхве, Ким Хван-ён, Ом Хён-гён
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
1930-е годы, японская оккупация Кореи. На Ё-гён – молодая, но вредная училка вечерней школы, по совместительству — агент сопротивления. Девушка последняя в Кёнсоне носит ханбок, принципиальна до неприличия. Сон У-ван – плейбой и лентяй, сын богатых родителей и по совместительству репортёр, живет в борделе. Ли Су-хён –...
Профессиональный
1-4 серия
Жанр: драма
Режиссер: Дэрил Дьюк
В ролях: Ричард Чемберлен, Рэйчел Уорд, Джин Симмонс, Ричард Кайли, Барбара Стэнвик, Кристофер Пламмер, Брайан Браун, Мэр Уиннингхэм, Пайпер Лори, Бретт Каллен
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый НТВ)
Порой любовь бывает жестока - неумолимо преследует нас, даруя ложные надежды и заставляя ожидать того единственного, которому не суждено быть рядом. Такова судьба Мэгги Клири, самоотверженно влюбленной в духовного отца ее семьи, священника Ральфа де Брикассара. Мэгги - как птица из старинной кельтской легенды, которая...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Дэниэл Тош, Роджер Блэк, Дэвид Херман, Том Кенни, Джерри Майнор, Вако О'Гуин, Наташа Леджеро, Кэйтлин Олсон, Джон Ди Маджио, Тара Стронг
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История строится вокруг рейнджеров-раздолбаев, чудом остающихся на своих рабочих местах, которые столкнулись с закрытием своего парка. На помощь им приходит новенькая девушка-рейнджер, чья цель - преобразить и сохранить заповедник. Всё это выглядит особо комичным, ведь зачастую, лесу и его жителям, в большей степени,...
Двухголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Юма Накаяма, Цубаса Хонда, Хокуто Мацумура, Аири Судзуки, Эрина Мидзуно, Мо Араи, Юки Нодзава, Макото Хада, Дзюн Хасэгава, Сиори Иноэ
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Студентка университета Мизухо Суга приходит на похороны одноклассницы Харуки Оригучи и встречает ещё одного одноклассника из старшей школы Хикару Наруми. В школьные дни у Хикару был имидж известного плейбоя и между ним и Мизухо была особая связь. Один поцелуй, однодневное летнее путешествие, несколько тайных встреч,...