Зарубежные сериалы
Двухголосый
6 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Несколько нераскрытых дел заставляют полицию обратиться за помощью к преступникам, чтобы найти убийцу и добиться справедливости для погибших....
Двухголосый
6 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Щин-у
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Неизвестный в маске рассылает гражданам старше 18 лет сообщения с опросом: заслуживает ли избежавший наказания преступник смертной казни? Если больше 50% дают положительный ответ, он убивает «осуждённого». Полиция всеми силами пытается поймать загадочного мстителя....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Aida Osman, KaMillion, Daniel Augustin, Jonica Booth, АрДжей Сайлер, Frankie Love Knight, Pretty Vee, Nijah Brenea, Daisy Fernandez, Victoria Richards
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две подруги, преданные поклонницы рэп музыки, мечтают о том, чтобы стать звездами музыкальной индустрии. Но, к сожалению, на данный момент одной из них приходится подрабатывать в гостинице, а другой - в одиночку воспитывать четырехлетнюю дочь и пытаться как-то свести концы с концами....
Многоголосый
1-4 серия (2 сезон)
В ролях: Cecilia Appiah, Эдриан Скарборо, Сонита Генри, Анамария Маринка, Майкл Ксавьер, Cayvan Coates, Jeremias Amoore, Джек Купер Стимпсон, Libby Mai, Ричард Хэррингтон
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Челси - это прекрасный лондонский район для красивых и успешных людей. Однако у него есть и обратная сторона, связанная с обманом, насилием, жадностью и даже убийствами. Здесь вещи редко бывают такими, какими кажутся на первый взгляд. Инспектор Макс Арнольд и его коллега, сержант Прия Шамси, намерены выяснить правду и...
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Will Fourth, Рэйчел Хилсон, Sean Patrick Small, Quincy Isaiah, Остин Аарон, Марселло Падилья, Jon Young, Майк Эппс, Кэйтлин О'Коннор, Макс Уильямс
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История одноименной баскетбольной команды. Секреты потрясающей игры, цена успеха и драмы, которые разворачивались за пределами поля — шоу охватит все ключевые моменты. Важную роль в сюжете сыграет переломный этап, когда команда боролась за звание чемпионов Национальной баскетбольной лиги. В основу сериала легла книга...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Дарио Грандинетти, Пилар Гомес, Хосе Луис Гарсия Перес, Мария Моралес, Мара Гуилл, Sergio Álvarez, Эмилио Паласиос, Хоакин Нуньес, Сесилия Гомес, Мерседес Леон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда сын судьи наехал на члена мафии, это стало настоящим испытанием для честного и уважаемого судьи. Он делает всё возможное, чтобы защитить своего сына, ставя под сомнение свои профессиональные и моральные принципы....
Субтитры
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Анат Сталински
В ролях: Сюзанна Папиан, Евгения Додина, Гера Сандлер, Даниэль Степин, Лена Фрайфельд, Пира Кантор, Филипп Шаулов, Мили Эшет, Daniel Moreshset, Йоав Ротман
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
В начале 1990-х годов, семья еврейских репатриантов переселилась из СССР и оказалась на окраине Израиля. Спустя несколько лет, они столкнулись с кризисом идентичности, особенно когда их младшая дочь, Анат, стала известным блогером в социальных сетях и представителем молодого поколения репатриантов....
Профессиональный
1-46 серия (1 сезон)
В ролях: Хэ Минхань, Мяо Пу, Хоу Тяньлай, Fang Wang, Jian-guo Wang, Нин Сюй, Simei Zhao, Zhengbo Zhou
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Захватывающая история, основанная на реальных событиях 1950 года, когда китайская армия пришла на помощь народу Северной Кореи в войне с захватчиками. Спецагенты Хань Лидун и Лю Юйэ вместе начинают поиски диверсантов, которые нанесли удар по ключевой инфраструктуре - железной дороге, по которой из Китая на полуостров,...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Режиссер: Грег Уайтли
В ролях: Эл Сноу, Элизабет Хайл, Джастин Коберн, Бланко Локо, Дэниел Спенсер, Брайан Кеннисон, Мэтт Джонс, Шеннон Григсби
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Перед зрителями разворачивается масштабный документальный сериал, который погружает нас в мир одной из самых популярных развлекательных индустрий Америки - рестлинга. В этом боевом шоу делается акцент на захватывающие сюжеты, харизматичных персонажей и взрывную энергетику, которая царит на рингах. Хоть поединки здесь...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Эрос Пульелли
В ролях: Паскуале Петроло, Пьетро Сермонти, Кристиано Каккамо, Сара Лаззаро, Камилла Филиппи, Marco Marzocca, Паоло Калабрези, Анна Бонаюто, Maryna, Бенедетта Валанцано
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лилло – известный и весьма популярный комик, который завоевал сердца зрителей своим обаянием и своим супергеройским образом Позамена. Однако, именно из-за своего альтер-эго, его жизнь начинает распадаться: его жена уходит, агент начинает его шантажировать, и он теряет вдохновение и радость от работы. Чтобы исправить...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Багджи Семих
В ролях: Ильхан Шен, Озге Ягыз, Бурак Беркай Акгюль, Ипек Тузджуоглу, Эркан Бекташ, Нур Язар, Гизем Севим, Джан Барту Арслан, Мюфит Каяджан, Мюнир Джан Джиндорук, Сердар Борданаджы, Севда Баш, Селин Ышык, Эфе Ташделен, Серкан Таштемур
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Двухголосый закадровый
Семья Гюльсой - это влиятельный и богатый клан, проживающий в Каппадокии. Глава семьи решает передать управление делами своему старшему сыну, Атешу, так как он желает отойти от активного участия в делах семьи. Однако у отца есть одно важное условие - Атеш должен вступить в брак и основать свою собственную семью....
Двухголосый
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Керем Чакироглу
В ролях: Сумейе Айдоган, Атакан Хошгёрен, Дидем Инселел, Дога Каракаш, Джан Кызылтуг, Джанер Топчу, Улкю Хилал Чифтчи
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Гедже, которая собирается поступать в университет, мечтает всё лето заниматься музыкой со своим возлюбленным Эмиром. Но все её мечты должны быть отложены на некоторое время, потому что её сестре Гюльдже, которая является особенным ребёнком, становится всё труднее справляться с толпами людей и шумом в Стамбуле. Гедже...