Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Майк Ли
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Доктор Майк Ли отправляется в путешествие по всему миру для того, чтобы изучить самых ядовитых тварей и кровососущих насекомых на земле, укус которых опасен для человека. Ему интересно в природе все, что жалит, кусает или пьет кровь....
Профессиональный
Режиссер: Роджер Янг
В ролях: Пол Телфер, Лили Собески, Элизабет Перкинс, Тимоти Далтон, Шон Эстин, Люк Форд, Тайлер Мэйн, Питер МакКоли, Лианна Уолсмен, Кристиан Шмид
Время: ~ 161 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рожденный от великого бога Зевса и царицы Алкмены, молодой Геркулес был отвергнут собственной матерью и ненавидим супругой Зевса, богиней Герой. Еще когда Геркулес лежал в колыбели, она наслала на него двух ядовитых змей. Но когда младенец расправился со змеями голыми руками, все поняли, что Геркулесу уготована...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Дэн Гилвзан, Чарльз Адлер, Питер Каллен, Фрэнк Уэлкер, Кэм Кларк, Ноэль Норт, Джек Эйнджел, Таунсенд Коулмэн, Джо Колиган, Айк Айсенманн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Годы мирной жизни на планете Валори закончились. Спасаясь от злобной расы рулонов, Квестар со своими людьми активизирует волшебный кристалл и проваливается во времени на много тысяч лет назад. Однако рулоны следуют за ним. Приручив местных динозавров, обе стороны тренируют их для битв, и новые военные действия...
Профессиональный
1-43 серия (3 сезон)
В ролях: Ричард Стивен Хорвиц, Дэвид Йост, Эд О'Нил, Дэвид Дж. Филдинг, Пол Шриер, Джейсон Нэрви, Барбара Гудсон, Эми Джо Джонсон, Роберт Л. Мэнэхэн, Джейсон Дэвид Фрэнк
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наше время (1993-й год). Во время очередной высадки на Луну космонавты Земли находят странную металлическую бочку, и случайно открывают ее. На самом деле бочка была магической темницей. Так после 10000 лет заключения освобождается злая и могущественная волшебница Рита Репульса (Рита Отвратительная). Она тут же...
Профессиональный
10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Алекс Анфанджер, Ленни Джейкобсон, Джон Басс, Кэти Бейкер, Стивен Тоболовски, Кит Дэвид, Кьюба Гудинг мл., Криспин Алапаг, Ли Шелл, Майкл Мэдсен
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - сумасшедшие братья, которые не видят смысла своей жизни без кинематографа. И вот, когда родители прогоняют их из дома, они решают отправиться в путешествие в мир кино......
Профессиональный
1-21 серия (2 сезон)
Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, детектив
В ролях: Чарльз Дёрнинг, Дуглас Сил, Луис Гьямбальво, Шэрон Спелман, Дж.Дж. Коэн, Пол Бартел, Джефф Коэн, Дэна Гладстоун, Толизин Джаффе, Трейси Уолтер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известнейшая телеантология, сделанная в жанре фэнтези, к созданию которой приложили руку многие мастера кино, начиная от Стивена Спилберга (он поставил два эпизода, а также являлся носителем идеи и исполнительным продюсером всего сериала) до Мартина Скорсезе, Клинта Иствуда и Берта Рейнольдса в качестве режиссеров....
Профессиональный
1-15 серия (4 сезон)
В ролях: Виктория Лонгли, Джордан Меткалф, Адам Моррис, Кэти Шеридан, Энгус Кеннеди, Филип Фокс, Даррен Мартин, Виктория Гэй, Тео Фрайзер Стил, Кэти Уорсоп
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две девочки вместе с папой переезжают в новый дом, на чердаке которого они находят старую пыльную лампу. А если есть лампа, значит, жди в гости джинна. Юный джинн хорош собой и приятен во всех отношениях. Одна проблема: он еще только учится быть волшебником. И постоянно все путает... Сколько глупостей натворят девочки...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Нил Даджон, Дайана Ригг, Питер Дэвисон, Джон Элдертон, Аннабелл Эпсион, Ричард Бэглоу, Айла Блэр, Стюарт Банс, Семен Эндрюс, Джеймс Бэглоу
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам первой книги Глэдис Митчелл 1929 года из серии о миссис Брэдли, женщине, которая трижды была замужем, стала Дамой Британской империи и консультантом Министерства внутренних дел, отлично управляется с дротиками, кием и метательными ножами. Единственное, чего не умеет - вязать....
Двухголосый
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мартин Хендерсон, Джейсон Момоа, Джулианна Николсон, Тамара Тюни, Кайова Гордон, Элли Гонино, Анналиса Бассо, Ник Гомес, Энтони Короне, Майк Фаррелл
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре сюжета шериф, который изо всех сил пытается сохранить свою семью и одновременно предотвратить столкновение двух противоборствующих общин......
Профессиональный
1-26 серия (3 сезон)
В ролях: Flora Balzano, Джули Барроуз, Хьюголин Шевре-Ландеск, Марио Демаре, Антуан Дюран, Marylène Gargour, Annie Girard, Hélène Lasnier, Элизабет Ленорманд, Реджин Кэндлер
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Папа Кролик - отец пятерых шаловливых крольчат. Пушистое семейство живет в уютном доме, устроенном в стволе огромного бука. Четыре брата, сестричка, папа по имени Тимьян и тётя Азалия живут дружно и помогают друг другу во всем: вместе они ведут хозяйство, устраивают переезд, готовятся к карнавалу, совершают...
Профессиональный
1-11 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джо Диникол, Каран Сони, Джон Дэйли, Чарли Сэкстон, Майя Эрскин, Эд Бегли мл., Мадлен Зима, Тайсон Риттер, Брида Вул, Марк Л. Янг
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Силиконовой долине правильный алгоритм может сделать вас королем. Стартапы — новые проекты в области высоких технологий — хлеб насущный для четырех друзей-разработчиков, которые ищут инвестора. А между делом попадают в забавные ситуации....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Джош Дюамель, Дин Уинтерс, Обри Доллар, Грейпвайн, Кэл Пенн, Джанет Мактир, Лиза Лапира, Дэймон Херриман, Мередит Итон, Дэвид Уоршофски
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два детектива с разными взглядами на мир объединяются, чтобы очистить улицы Батл Крика, используя цинизм, коварство и обман......