Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Келси Грэммер, Мартин Лоуренс, Рори О’Мэлли, Эди Паттерсон, Даниэль Уоттс, МакКэйли Миллер, Тельма Хопкинс, Коко Браун, Мэтт Остин, Патриша Белчер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое юристов из Чикаго относятся к совершенно разным слоям общества. После того, как в худший день своей жизни они неожиданно сталкиваются в суде, они решают стать партнерами......
Профессиональный
1-52 серия (4 сезон)
В ролях: Джон Шпаркс, Морвенна Бэнкс, Ричард Райдингс, Оливер Мэй, Элис Мэй, Лили Сноуден-Файн, Дэвид Грэм, Мэг Холл, Фрэнсис Уайт, Cecily Bloom
Время: ~ 9 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пеппа – симпатичная маленькая свинка, которая живет вместе со своими Мамой Свиньей, Папой Свиньей и маленьким братиком Джорджем. Пеппа обожает играть, наряжаться, бывать в новых местах и заводить новые знакомства, но самое любимое занятие Свинки Пеппы – это прыгать в грязных лужах. Все ее приключения всегда...
Одноголосый
1-76 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Бенни Хилл, Генри МакГи, Джеки Райт, Боб Тодд, The Ladybirds, Сью Аптон, Джон Джон Киф, Hill's Angels, Дженни Ли Райт, Кен Седд
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
«Шоу Бенни Хилла» представляет собой набор различных скетчей с Бенни Хиллом в главной роли....
Не требуется
1-99 серия (2 сезон)
В ролях: Жан Жиро
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Не требуется
Если Вы всё ещё не слышали об этом произведении - Вы многое потеряли. Это коротенькие истории о трудной, противоречивой жизни насекомых. Жизни, так похожей на нашу....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Бруну Галиассу, Луана Пиовани, Дебора Фалабелла, Марселлу Новаес, Мариса Орт, Марсио Эрлих, Igor Angelkorte, Дедина Бернарделли, Calucha Câmara, Karine Camargo
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В этом сериале рассказывается о девушке Марианне. История начинается с того, что героиня идет домой с работы, как вдруг она слышит шаги позади себя. Опасаясь грабителей начинает идти быстрее, но вдруг она оборачивается и видит симпатичного и вовсе не опасного парня по имени Эду. Сам парень далеко нет так прост, как...
Профессиональный
1-25 серия (3 сезон)
В ролях: Деби Дерриберри, Джеффри Гарсиа, Роб Полсен, Кэролин Лоуренс, Марк ДеКарло, Фрэнк Уэлкер, Меган Кэвэна, Андреа Мартин, Кристал Скейлс, Кэнди Мило
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал рассказывает о приключениях сверходаренного мальчика, живущего в городе Ретровилль. Джимми Нейтрон большой изобретатель, но его гениальные изобретения часто создают ему неприятности или вызывают ситуацию очень близкую к уничтожению человечества. Такие ситуации призывают Джимми найти решение проблемы,...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Чарльз Адлер, Кристин Кавана, Дэвид Экклс, Грегг Бергер, Тим Карри, Ксандер Беркли, Дориан Хэрвуд, Синтия Манн, Джеймс Белуши, Кевин МакБрайд
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Трое юных симпатичных монстриков, Айкис, Облина и Крумм учатся искусству пугать людей в Академии монстров под руководством строгого директора Грубля. И хотя они имеют страшный вид, живут на свалке и питаются отбросами, но их жизнь и отношения между ними почти не отличаются от жизни обычных школьников - людей....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Ричард Смит
В ролях: Ричард Смит
Время: ~ 208 мин. / 03:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы фильма покажут, как происходило формирование Австралии в том виде, в каком мы знаем этот континент. Путешествие начнется с огненного рождения Земли, случившееся четыре с половиной миллиарда лет назад. Мы увидим, как условия на планете станут из гибельных благоприятными. На наших глазах в прибрежных водах...
Одноголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джордж Такей, Нишелль Николс, Маджел Бэррет, Джеймс Дуэн, Лу Шаймер, Дэвид Джеррольд, Норм Прескотт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Продолжение телевизионного сериала «Звёздный путь». Рассказ о последнем годе пятилетней исследовательской миссии звездолета «Энтерпрайз» под командованием капитана Кирка....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
В ролях: Николас Болл, Анна Калдер-Маршалл, Кристофер Кейзнов, Питер Кушинг, Денхолм Эллиот, Джон Финч, Джулия Фостер, Барбара Келлерман, Ли Лосон, Рэй Лоннен
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Истории о вампирах, демонах, призраках и других сверхъестественных чудесах, появляющихся в домах в самый неподходящий момент....
Профессиональный
1-30 серия (2 сезон)
В ролях: Кэролин Джонс, Джон Эстин, Джеки Кугэн, Тед Кэссиди, Мари Блейк, Лиза Лоринг, Кен Везервакс, Thing, Феликс Силла, Парли Баэр
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейка Аддамсов – это не типичное семейство: их восхищают вещи, которыми «нормальные» люди были бы напуганы. Гомез Аддамс – чрезвычайно богатый человек и способен потворствовать каждому желанию его жены Мортисии, будь это культивирование ядовитых растений или обед при свечах на кладбище. Людей, посещающих дом...
Профессиональный
1-20 серия (3 сезон)
В ролях: Юрий Ловенталь, Ди Брэдли Бейкер, Эшли Джонсон, Грег Сайпс, Пол Айдинг, Джефф Беннетт, Вайван Пэм, Ричард Макгонагл, Кевин Майкл Ричардсон, Джон Ди Маджио
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда дяди нету рядом, кто ему поможет? Надоедливая кузина или его враг?! Спасти землю от нового нашествия инопланетян... это не легкая задача опять легла на плечи Бена Теннисона, который уже не маленький мальчишка. Омнитрикс, с новыми ДНК-инопланетян позволяет превращаться в 10 инопланетных супер-героев. Каждый из...