Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
В ролях: Эмбер Монтана, Кертис Харрис мл., Бенжамин Флорес мл., Бреанна Иде, Джинифер Кинг, Чико Бенимон, Брэк Бэссинджер, Даймонд Уайт, Меган Гудман, ДжиТи Нил
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мама-одиночка с двумя своими дочерьми, Тейлор и Фрэнки, переезжают в Новый Орлеан, что бы открыть свои пекарни. Они поселяются в старом доме. Но им не дают покоя папа Престон и два его сына, Майлз и Луи, которые на самом деле три привидения проживающие в этом доме. Семьям приходится учиться жить друг с другом мирясь с...
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 1:40:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....
Профессиональный
1-13 серия (7 сезон)
В ролях: Джон Кассир, Рой Броксмит, Мигель Феррер, Кэм Кларк, Ларри Дрэйк, Бобкэт Голдтуэйт, Лэнс Хенриксен, Шерри Роуз, Уильям Сэдлер, Маршалл Белл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Байки из склепа» - телесериал, созданный по мотивам комиксов Уильяма М. Гейнса, составленный из более чем полусотни сюжетов, представляющих собой короткие страшно юморные истории, рассказанные от лица симпатичного обитателя склепа, сопровождаемые его едкими, зловонными комментариями. Помните - смех продлевает жизнь,...
Профессиональный
1-16 серия (8 сезон)
В ролях: Тони Шэлуб, Джейсон Грей-Стенфорд, Тед Левайн, Трейлор Ховард, Стенли Кэмел, Битти Шрэм, Эмми Кларк, Кейн Ритчотт, Гектор Элизондо, Мелора Хардин
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ТВ-3)
Казалось, ничто не в силах помешать стремительному восхождению к вершинам карьеры детектива Эдриана Монка. Но нераскрытое убийство любимой жены - Труди - явилось слишком сильным ударом для суперпрофессионала. Пережитая драма повлекла за собой серьезные психологические расстройства, абсолютно несовместимые с работой в...
Профессиональный
1-23 серия (1 сезон)
В ролях: Дэн Кастелланета, Джефф Беннетт, Джим Каммингс, Кэт Суси, Чарльз Адлер, Эдвард Хибберт, Андреа Мартин, Джон Кассир, Дэнни Манн, Бен Стайн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джим изначально был обычным дождевым червем, занимавшимся тем, что обычно делают дождевые черви: поедал гумус и прятался от воронов. Однажды, в космическом пространстве над Землёй злой Пси-Ворон нагнал космический корабль, пилотируемый бунтовщиком, который украл...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Кен Камерон
В ролях: Николь Кидман, Денхолм Эллиот, Хьюго Уивинг, Джой Смитерс, Льюис Фаэндер, Джуди Моррис, Джером Элерс, Ноа Тейлор, Герда Николсон, Полин Чан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Австралийка Катрина Стэнтон в поисках отца отправляется в Лондон к младшему брату. Ничего не узнав, Катрина решает улететь обратно в Австралию. В аэропорту она знакомится с симпатичным фотографом Арки Рэганом, который вызвался помочь девушке в поисках. Поскольку билетов в Австралию не было, Арки предлагает Катрине...
Профессиональный
1-135 серия (1 сезон)
В ролях: Патрисио Дорен, Деннис Менсиа, Сантьяго Лопес, Пабло Асар, Mirla Pereira, Christian Lopez, Сара Мальдонадо, Соня Смит, Эухенио Силлер, Хорхе Луис Пила
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аврора, красивая 20-летняя девушка, которая с первого взгляда влюбляется в танцора Лоренцо. Узнав о беременности дочери, её родители препятствуют отношениям с юношей, который уверен, что Аврора предала его, и, не зная о существовании ребёнка, он рвёт с ней роман. Спустя несколько месяцев после рождения дочери, Аврора...
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Митчелл Рэйчгут
Время: ~ 20 мин. (400 мин. всего)
Перевод: Многоголосый закадровый
Один из участников вымышленной релиз-группы CPX, распространяющей фильмы-новинки до их официального выхода, под давлением обстоятельств продает копию фильма азиатским ДВД-пиратам....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Таня Нолан, Чарльз Межер, Мириама Макдауэлл, Ariana Brunet, Том Камерон, Тэнди Райт, Стивен А. Дэвис, Питер Мюллер, Элисон Брюс, Кэтерин Кеннард
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
Алек Росс просыпается однажды утром и понимает, что он не знает, кто он и где он, и он не признает свою жену и своих детей......
Субтитры
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Джон-соп
Перевод: Субтитры
Ким Ён-гван, в прошлом отличный бейсболист и игрок высшей лиги, пытается вернуть былую славу. Юн Джэ-ин работает помощницей в больнице и мечтает когда-нибудь стать медсестрой. Они встречаются, когда Ён-гван получает травму. Они влюбляются друг в друга, их отношения превращается в любовный треугольник, когда появляется...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Тейт Донован, Френч Стюарт, Сандра Бернхард, Роберт Костанцо, Джеймс Вудс, Роберт Стэк, Дидрих Бадер, Бобкэт Голдтуэйт, Мэтт Фрюэр, Фрэнк Уэлкер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Геркулес — веселый и бесшабашный тинэйджер, который наделен не только горой мускулов, но и интеллектом. Он должен не только совершать подвиги, сражаясь с монстрами, но и достойно учиться в академии Прометея, чтобы не просрамить отца и стать настоящим героем....
Субтитры
1-115 серия
Жанр: мелодрама
В ролях: Себастьян Эстебанес, Мариано Мартинес, Карина Дзампини, Хуан Дартес, Мария Эухения Суарес Риверо, Бетиана Блум, Сильвия Кутика, Сол Эстебанес, София Река, Родольфо Бебан
Время: ~ 52 мин
Перевод: Субтитры
Говорят, что не стоит возвращаться к бывшим возлюбленным. А если расставание было поспешным и не обдуманным, если эмоции взяли вверх над чувствами, тогда расстояние и годы разлуки не смогут убить Любовь. Так случилось с Рокко и Маленой. 15- летняя разлука и обида, и даже женитьба на другой не смогли уничтожить их...