Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-20 серия (4 сезон)
В ролях: Паола Андино, Ник Мерико, Даниэла Нивз, Тайлер Альварес, Пэрис Смит, Отем Вендел, Денизеа Уилсон, Зоя Бюргер, Тамия Черрейт, Мелисса Каркаче
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня - девочка-подросток Эмма - переезжает в Майами из другого города и внезапно обнаруживает у себя странные способности. Оказывается, она принадлежит к волшебному миру, в котором обитают злые и добрые ведьмы, хранители магии и различная нечисть. В новой школе милая и общительная Эмма быстро находит...
Профессиональный
1-14 серия (7 сезон)
В ролях: Ричард Дин Андерсон, Дэна Элкар, Брюс МакГилл, Робин Моссли, Элисса Давалос, Майкл Де Барр, Сьюзэн Чаппл, Тери Хэтчер, Кевин Хэйес, Джон Андерсон
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
МакГайвер талантливый ученый, тонкий психолог, пацифист. Ненавидит огнестрельное оружие. Его оружие - это смекалка и знания (из области физики, химии и психологии). Единственный его верный «напарник» - швейцарский армейский ножик. МакГайвер использует подручные средства, чтобы выбираться из экстремальных ситуаций:...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Джон Кассир, Элизабет Ханна, Дэвид Хемблен, Стюарт Стоун, Доминик Зампрогна, Джордж Бьюза, Эндрю Сэбистон, Джон Стокер, Дэниэл ДеСанто, Дэймон Д'Оливера
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе мультсериала лежат различные друг от друга истории, но объединённые одной темой - людьми, которые совершают, как правило, «плохие» и «нехорошие» поступки и, в результате совершения этих поступков, поплатившиеся за их совершение....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Джерри Лондон
В ролях: Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фуранки Сакаи, Алан Бэдел, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Юки Мэгуро, Хидэо Такамацу
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
XVI век. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит...
Профессиональный
1-22 серия (4 сезон)
В ролях: Дерек де Линт, Мартин Камминс, Робби Чонг, Хелен Шейвер, Кристин Леман, Александра Пурвис, Патрик Фицджералд, Дэниел Дж. Траванти, Ким Рестелл, Коллин Реннисон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Более трех тысяч лет на Земле существует тайное общество, которое объединяет людей, в чью миссию входит изучение и разрешение проблем паранормальных явлений и защита человечества от сверхъестественного зла. Это международное общество состоит из «домов», расположенных в разных странах мира. Каждым Домом управляет...
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Хинден Уолш, Скотт Менвиль, Грег Сайпс, Хари Пэйтон, Тара Стронг, Ди Брэдли Бейкер, Рон Перлман, Кевин Майкл Ричардсон, Эшли Джонсон, Лорен Том
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда юных супергероев во главе с Робином преодолевает различные силы зла, а также проблемы, вносимые в подростковый период их жизней ремеслом геройства......
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Кент МакКорд, Бэрри Ван Дайк, Робин Дугласс, Лорн Грин, Джеймс Патрик Стюарт, Фред Холлидэй, Херб Джефферсон мл., Майк Брик, Ronnie Densford, Марк Эверетт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Несмотря на закрытие сериала, руководство ABC всё же решило вернуться во вселенную «Галактики», но уже с более дешёвым шоу. В 1980 году на телевизионных экранах появилась «Галактика 1980»IMDb, в которой флот людей наконец находил Землю и защищал её от атак сайлонов. Но сериал не имел успеха у зрителей, его рейтинги...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Гарет Джонсон
В ролях: Беар Гриллс
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Всемирно известный искатель приключений и специалист по выживанию рассказывает реальные истории выживания обычных людей, оказавшихся в экстремальной ситуации....
Профессиональный
1-8 серия (5 сезон)
В ролях: Мэри МакКормак, Фред Уэллер, Пол Бен-Виктор, Николь Хильтц, Лесли Энн Уоррен, Кристиан де ла Фуэнте, Виктория Мерфи, Джошуа Малина, Тэнджи Эмброуз, Рейчел Бостон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Защитить свидетелей, когда те дают показания против самых ужасных преступников - вот главная задача американских маршалов. Именно эти судебные чиновники обеспечивают безопасность и анонимность всем людям, попавшим в программу по защите свидетелей. Мэри Шэннон - красивая и сильная женщина-маршал. Непростую работу Мэри...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Джемайма Рупер, Джэми Дэвис, Эмбер Сейнсбури, Колин Сэлмон, Лаура Пайпер, Джемайма Эбей, Майкл Фассбендер, Сэмюэл Коллингс, Анна Уилсон-Джонс, Джозеф Битти
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мрачные стены Меденхем Холл хранят немало неприглядных тайн. 1743 год. Хозяйка замка Рейчел МакБин одержима черной магией, желая с помощью колдуна Вуду и кровавых ритуалов получить власть над людьми. Исход печален - ритуал пробуждает Азазеля - главу падших ангелов. Рейчел сходит с ума, а все ее потомство по женской...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Лейф Грэм
Время: ~ 22 мин. (354 мин.)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отважный Филеас Фогг и его слуга Паспарту отправляются в путешествия, посещая самые замечательные города мира, пересекая океаны, горы и пустыни....
Профессиональный
1-79 серия (1 сезон)
В ролях: Жак-Ив Кусто, Род Серлинг, Джозеф Кампанелла, Филипп Кусто, Фредерик Дюма, Альберт Фалько, Реми де Ханен, Джун Линдстед, Франсуа Шарле, Уолтер Баль
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный сериал об исследованиях подводного мира Жаком-Ивом Кусто и командой корабля «Калипсо»....