Зарубежные мультфильмы
Двухголосый
1-138 серия (1 сезон)
Время: ~ 7 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Десять тысяч лет назад царь небожителей Му Юнь погиб от рук недоброжелателей, которые мечтали завладеть его волшебным свитком, способным покарать богов. Но после многовекового сна он вдруг пробуждается на континенте Судьбы и обнаруживает, что ему досталась физическая оболочка неудачника, которого все вокруг называют...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главные герои — милые медвежата и их друзья. Бриар любит играть в футбол, а Брамбл — есть мед. С мамой-медведицей они дружно живут в залитом солнцем лесу, слушают учителя и тренера, играют на полянке и мечтают поскорее вырасти. Вокруг столько всего интересного, что хочется познать! Например, как гусеница превращается...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Клелия Кастальдо
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На рыцарском турнире, устроенном в честь рождения маленькой принцессы Киндры, появляется злая волшебница Майя. Эта колдунья наложила на младенца ужасное проклятие. Когда принцесса достигнет шестнадцатилетия, она случайно уколет себя веретеном и погрузится в вечный сон, вместе со всем королевством! Пророчество...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Дегранд
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивитeльныe приключeния медвeжонка Нуки и его плюшeвых друзeй!...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Кевин Дэннис, Джули Лемье, Джоэнн Ванникола, Пол Уэнсли, Элли Эллванд, Ричард Бинсли, Тони Дэниелс, Рон Рубен, Эмили Хэмпшир, Рон Пардо
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В городе, где все всегда куда-то спешат, повсюду происходят интересные события, и загадки ждут за каждым поворотом. Любознательный кот Хакли и его дружная команда принимают участие в суетливой жизни города, который дает им опыт и полезные жизненные уроки. В каждом эпизоде мультсериала есть головоломка, которую друзья...
Многоголосый
Режиссер: Даррел Ван Ситтерс
В ролях: Джордж Эклс, Шон Бургос, Тревор Дивэлл, Крис Эджерли, Джорджина Кордова, Джастин Майкл, Исаак Робинсон-Смит, Кейтлин Роброк, Кэт Суси, Стефен Стэнтон
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Непримиримые соперники на Диком Западе собирают отряд ради спасения одного маленького, но гордого ранчо. Местный земельный магнат уже скупил все окрестные земли и теперь готов на всё, чтобы отобрать семейное ранчо у бедной скотницы. Но на счастье бравые ковбои Том и Джерри оказались поблизости и не позволят обмануть...
Original
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Шэйн Уитингтон, Гибсон Нолт, Джули МакГрегор, Сьюзи МакКензи, Шон-Райан Петерсен, Эллисин Эшли Арм, Сара Обри, Эль Лабади, Робби Е. Харрисон, Catherine McGraffin
Время: ~ 11 мин
Перевод: Original
Мультсериал о приключениях исследовательской подводной лодки по имени Олли и его лучшей подруги Бэт. Они тренируются под руководством их наставника Дага, чтобы однажды вырасти и стать настоящими исследовательскими подводными лодками. Но пока что им предстоит еще многому научиться......
Одноголосый
1-74 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Время: ~ 6 мин. (104 мин. всего)
Перевод: Одноголосый закадровый
С тростью и в котелке, Чаплин - маленький застенчивый и неуклюжий человек, одетый во всё черное. Он хоть и немой, но может разговаривать своим сердцем....
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 1 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал выполненный в черно-белой палитре. Главные герои — черт и персонаж по имени Боб, отдаленно похожий на зайца....
Многоголосый
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Китти Тейлор
В ролях: Ryan Harris, Morgan Gayle, Daniel Mayers, Clementine Cowell, Jethro Lundie-Brown, Maisie Cowell, Oriel Agranoff, Holly Callaway, Stanley Street, Macauley Keeper
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мультсериал по одноименной книге Лорейн Чайлд о взаимоотношениях брата и сестры. Лола — младшая сестра, непоседа и немножко зазнайка. Чарли — её старший брат, который всегда готов прийти на помощь сестрёнке. Но Лола его не слушает — она всё хочет делать по-своему и самостоятельно. Когда брат с сестрой сталкиваются с...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Идо Энджел
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды щенок Випо узнал, что он особенный. Ведь он умеет летать с помощью своих огромных ушей! И теперь очаровательный песик и его лучшие друзья, аист Генри и игрушечная кошка Бетти, отправляются в захватывающее кругосветное путешествие....
Профессиональный
1-21 серия (1 сезон)
В ролях: Колин Хэнкс, Том Кенни, Джеймс Адомиан, Лиза Шварц, Мария Бэмфорд, Брайан Стэк, Дэйв Уиллис, Робин Рид, Джордж Бэк, Лорейн Ньюмен
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том - лидер группы друзей, энергичный и гениальный кот. Его идеи легендарны. Его мечты велики. Он далеко пойдет! Вместе с другом Беном в студии-гараже Том разрабатывает игры и надеется, что эта работа принесет ему мировую славу, успех и богатство. Им нужно лишь усердно трудиться и предложить миру одно крутое...