Зарубежные мультфильмы
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вещи, что нас окружают, могут быть далеко не тем, чем кажутся на первый взгляд. В центре внимания повествования оказывается рассказ о так называемых Ботботах! Эти забавные трансформеры днем ведут себя как обычные предметы. Порой даже кажется, что они неживые. Они могут быть кружками, книжками и прочими вещами, к...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Виржиль Труйо
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Астробой - добрый мальчик-андроид, созданный учёным в память о погибшем сыне. В отличие от обычных роботов, Астробой не только сильный и очень умный, но способен на самые настоящие человеческие эмоции и чувства. Астробою и его лучшим друзьям предстоит много приключений и очень важных заданий. Вместе с профессором...
Многоголосый
1-13 серия (3 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Кевин Микаллеф
В ролях: Райан Бельвиль, Захари Беннетт, Шон Каллен, Фэб Филиппо, Джонатан Тан, Кристал Медоуз, Мелани Лишман, Дэвид Берни, Хелен Джой, Джули Лемье
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История разворачивается вокруг ученика старшей школы Ли Пинга, который в свой первый день 10-го класса был обвинён в правонарушении и осуждён на год лишения свободы. Каждый день с помощью своих друзей Ли выбирается из-под стражи и пытается разоблачить настоящего преступника....
Профессиональный
1-78 серия (1 сезон)
Режиссер: Лунг Ах
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Веселые приключения юного фокусника Гарри и непоседливого Зайца. Гарри очень хочет преуспеть в магии, но Заяц крадет его волшебную палочку, и между бывшими напарниками завязывается забавное противостояние. Красочный комедийный мультсериал без диалогов. Когда-то Гарри и Заяц выступали дуэтом на сцене с фирменным...
1-26 серия (1 сезон)
Время: ~ 5 мин
Веселые приключения Рок, Тексча и Роборобо, которые собираются вместе, чтобы противостоять злому преступнику. В составе особой организации они ловко применяют инновационное оружие, лихо водят крутые машины и изобретательно выполняют задания, каждый раз одерживая победу....
Двухголосый
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Он с детства мечтал о морях-океанах, он видел во сне предсказание судьбы. Он думал о новых и сказочных странах, где путались часто реальность и сны. И стал Христофор капитаном отважным, и новые земли открыл для тебя. Он был самым добрым и самым бесстрашным, его уважали враги и друзья. Парус летит, словно белая птица,...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Даг Паркер, Лонг Джон Болдри, Джей Бразо, Дон Браун, Кристофер Газе, Сэффрон Хендерсон, Терри Классен, Джесси Мосс, Ричард Ньюман, Марк Оливер
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шестеро неразлучных друзей-дракончиков живут в большом замке вместе с волшебником и являются его подмастерьями. Малыши очень любят озорничать, и зачастую совершают опрометчивые поступки, за которые им приходится отвечать и исправлять свои ошибки. И как бы тяжело ни складывалась ситуация, наши герои всегда найдут выход...
Профессиональный
1-50 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Люк Винчигуэрра
В ролях: Ник Хаверсон, Мэтт Деверо, Кандида Габбинс, Sam Shaw, Jo Lee, Стюарт Миллиган, Фелисити Дункан
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рано или поздно Санта-Клаус должен уйти на пенсию - правила есть правила. Санте предстоит найти себе замену и обучить преемника волшебному мастерству. Ученик должен носить имя Николас, быть сиротой и, самое главное, - иметь доброе сердце. И такой мальчик находится в далекой Австралии, откуда рождественские эльфы...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Джесс Харнелл, Морис ЛаМарш, Тресс МакНилл, Роб Полсен, Дэнни Джейкобс, Карлос Аласраки, Джэйк Грин, Рэйчел МакФарлейн, Фрэнк Уэлкер, Сонни Дей
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ребут АниМаньяков, мета-мультсериала, который в последний раз был показан в 1998 году. Вернулись не только братья Уорнеры - Якко и Вакко (и сестричка Дот), но и Пинки и Брейн! И как и раньше наша троица ломает четвертую стену, но теперь им придется наверстать 22 года отсутствия на экране....
Многоголосый
1-19 серия (1 сезон)
Режиссер: Джефф Шутер
В ролях: Келли Альбанезе, Маркус Эшли, Алекс Коллинз, Таувия Доун, John Huybrecht, Джефф Джек, Дэниэл Киршнер, Кристина Клиб, Натали Ландер, Дж. Энтони МакКарти
Время: ~ 275 мин. / 04:35
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам телевизионного сериала Джосса Ведона. Эта история разворачивается после финала 7 сезона "Баффи". После завершения седьмого сезона, Баффи и её друзья уехали из Саннидейла, оставив на его месте кратер, заинтересовавший военных. Уиллоу исчезла, Ксандер и Баффи основали Щ.И.Т. и руководят молоденькими...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Уилльям Рено
В ролях: Дэвис Фриман, Youssef El Kaoukibi, Vincent Broes, Джошуа Рубин, Беранжер МакНис, Джеки Джонс, Sandra Asratian, Daniel Sieteiglesias, Марк Айронс, Catherine Hershey
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яркие и увлекательные приключения Смурфиков – маленьких синих существ, которые любят играть, экспериментировать и узнавать новое. Познавая мир, Смурфики часто попадают в передряги, но друзья и близкие всегда помогают героям разобраться с трудностями. Весёлый и лёгкий мультсериал, который обязательно понравится детям...
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Режиссер: Брона О'Хенлон
В ролях: Asia Bryant, Sara Ford, Даниэль Брукс, Aria Capria, Camden Coley, Джордан Фишер, Тиффани Хэддиш, Рамон Хэмилтон, Isaia Alvarez Kohn, Доун Льюис
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мир Кармы следует за 10-летней Кармой Грант, начинающей музыкальной артисткой и рэпером с большим талантом и еще большим сердцем. Умная, стойкая и глубоко чуткая, Карма вкладывает свою душу в написание песен, воплощая свои чувства в хитроумные рифмы со страстью, смелостью и своим фирменным юмором. В этом сериале Карма...