Зарубежные мультфильмы
Профессиональный
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пипи не тот герой, которого мы хотим, но герой, который нам нужен. К несчастью для него, его принцесса находится в другом замке....
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Силверман
В ролях: Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Крис Эджерли, Доун Льюис, Тресс МакНилл, Кевин Майкл Ричардсон, Том Хиддлстон
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Желая стать принцессой, Лиза Симпсон с удивлением узнаёт, что быть плохой может быть весело....
Субтитры
Режиссер: Ан Джэ-хун
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Субтитры
Стеснительные мальчик и девочка, не решающиеся сказать друг другу о своих чувствах, однажды в поле попадают под сильный дождь и прячутся в стоге сена....
Профессиональный
12 серия (9 сезон)
В ролях: Майк Джадж, Дэйл Рево, Кристофор Браун, Трэйси Грэндстафф, Роттильо Микьели, Адам Уэлш, Кристин Уолтерс, Лори Нассо, Джулиан Реболледо, Томас Миддлдитч
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Центральные персонажи сериала — подростки Бивис и Батт-Хед, которые живут в вымышленном городке Хайленд, штат Техас. Они посещают среднюю школу, где учителя зачастую оказываются в растерянности от их выходок. Изредка они подрабатывают в «Мире Бургеров», где проводят неполный рабочий день, а также временами получают...
Профессиональный
1-2 серия
Режиссер: Стивен Спенсер
В ролях: Идина Мензел, Кристен Белл, Джонатан Грофф, Джош Гад, Эшлин Фэйт Уильямс, Фрэнк Уэлкер, Крис Эджерли, Картер Хатингс, Киран Хайндс, Фред Таташиор
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Удивительные приключения любимых героев из королевства Эренделл продолжаются! На этот раз Анне, Эльзе, Кристоффу и их друзьям предстоит спасти Северное сияние. На пути к цели их ждут невероятные открытия на просторах зимнего леса....
Субтитры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Субтитры
Две неразлучные старшеклассницы думали, что будут вместе вечно, когда одна, рассказав другой о странном сне, внезапно исчезает. Вскоре выясняется, что такие сны видят и другие школьники....
Украинский
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Рич Джонсон
В ролях: Андреа Либман, Эшли Болл, Табита Сен-Жермен, Брайан Драммонд, Ребекка Хусейн, Марика Хендрикс, Сабрина Питре
Время: ~ 11 мин
Перевод: Украинский
Приключения мальчика Рева и его лучшего друга Рамбла - забавного грузовика, который напоминает игривого пса. Рев и Рамбл - энергичные и всегда готовые к действию друзья, которые живут и работают на семейном ранчо. Здесь все люди и грузовики находятся в постоянном движении и сообща выполняют разные задачи и дела. Реву...
Профессиональный
1-7 серия (3 сезон)
В ролях: Лилимар, Кэти Краун, Хорхе Диас, Сендхил Рамамурти, Кари Уолгрен, Ди Брэдли Бейкер, Холо Маридуэньо, Джонатан Кайт, Сумали Монтано, Алекс Казарез
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
15-летняя принцесса Древнего Египта перемещается через в портал в будущее на 30 тысяч лет вперёд. Клеопатра узнаёт, что ей суждено стать спасительницей галактического Нила и свергнуть режим космического тирана Октавиана. Для этого девушка поступает в Интергалактическую академию, где будет тренировать свои лидерские и...
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Джошуа Дела Крус, Трэйси Пейдж Джонсон, Даг Мюррэй, Брэд Адамсон, Джордана Блейк, Джейкоб Соли, Лео Оргил, Ава Огюстен, Shazdeh Kapadia, Дайан Салема
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Подсказки Бульки для всех» — это микс анимации и игры реальных актеров: главными действующими лицами шоу стали мультипликационная собачка голубого цвета по имени Булька и ее жизнерадостный хозяин Джош, роль которого исполнил восходящая звезда Джошуа Дела Круз. Чтобы помочь детям узнать что-то новое, персонажи...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Оливье Деринк
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Познакомьтесь, это - Евгений. Вам может показаться, что он обычный парень, но это не так. Евгений учится в Высшей школе Роботов и он сделал себе друга по имени Чип. Не смотря на то, что Чип - всего лишь робот, у него очень развиты человеческие черты: отзывчивость, любопытство и чувство юмора. Чип, Евгений и друзья...
Профессиональный
1-11 серия (3 сезон)
В ролях: Пидар Ламб, Майли Флэнеген, Расси Тейлор, Тара Стронг, Ника Футтерман, Мелисса Дисней, Мэл Брукс, Чарльз Адлер, Памела Адлон, Скотт Уорд
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пигли Уинкс - веселый, заводной поросенок, который жил в Ирландии в 50-ых годах. Как и все детишки, живущие на ферме, Пигли ходил в школу, помогал своим родителям. А еще, он любил приключения, в которые постоянно попадал со своими друзьями Ферни, Молли и Даной....
Профессиональный
1-23 серия
В ролях: Эрик Бауза, Лиза Нортон, Хезер Бембрик, Роберт Тинклер, Мартин Роуч, Хуан Чайоран, Кевин Ханчард, Дэвид Хубанд, Шон Каллен, Тони Дэниелс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда Капитан Атомик пожимал руку своему самому преданному фанату – школьнику Джои Фелту, он и предположить не мог, к каким последствиям это приведет. Из-за происков коварного злодея, Капитан превратился в тряпичную куклу! Но супергерой не намерен сдаваться, ведь зло не дремлет. Чтобы вернуть свой настоящий облик и...