Зарубежные мультфильмы
![Приключения аргонавтов (2022) Pattie et la colère de Poséidon](/uploads/posts/2023-02/1675322371-1984494005.jpg)
Профессиональный
В ролях: Кейси Чейз, Кристоф Лемуан, Эммануэль Кюртиль, Мишель Туро, Франц Конфьак, Жером Повель, Барбара Тиссье, Пол Борн, Эммануэль Гарихо, Валери Сиклай
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда веришь в справедливость — отправляешься на ее поиски! Легенда о Ясоне и Аргонавтах не дает покоя новой героине… Она лишь маленькая мышка, но мечты о великих приключениях не оставляют храбрую путешественницу. А когда страха нет — никакие коварные поступки самодовольных Богов не помешают Новой Легенде....
![Урок Фауста (1994) Faust](/uploads/posts/2023-04/1682865575-1027834478.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Ян Шванкмайер
В ролях: Петр Чепек, Ян Краус, Владимир Кудла, Антонин Зацпал, Иржи Сухи, Виктория Кноткова, Яна Мезлова, Милуше Стракова, Джозеф Фиала, Мартин Радимецкий
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Историю Фауста, человека, который продал душу нечистому, представляет выдающийся чешский мультипликатор Ян Шванкмайер. Он превращает всем известный миф о Фаусте в сюрреалистическую смесь анимации и гиперреализма, в которой действуют живые актеры, глиняные куклы и гигантские марионетки. Герой Шванкмайера блуждает по...
![Поэма Ламии (2021) Lamya's Poem](/uploads/posts/2023-04/1682860782_d966d453c2b53d47969d20bb1165a173.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Alexander Kronemer
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма рассказывает историю сирийской девушки Ламии, которая страдает от тягот войны. Она находит спасение в томике стихов поэта XIII века Руми. Погружаясь в волшебный мир поэзии, Ламия встречает Руми, когда он был еще ребенком и только начинал писать свои стихи. Ламия понимает, что поэт тоже жил в непростое...
![Моя фея-проказница (2022) Meine Chaosfee & ich](/uploads/posts/2023-04/1682777931-1238991561.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Каролин Оригер
В ролях: Йелла Хаазе, Лиза-Мари Королл, Алекс Авенелл, Юлиан Мау, Джон Чедвик, Лукиан Русари, Таммо Каулбарш, Стефан Бенсон, Тим Гробе, Марион Фон Штенгель
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Крошечная фея Виолетта, провалив экзамен по волшебству, не сможет доставлять подарки в мир людей. Обманным путем маленькой волшебнице удается проникнуть на Землю и подружиться с девочкой Макси, которая живет с мамой в большом городе, скучая по своему старому загородному дому. Виолетта обещает своей новой подружке...
![Лунная девочка и ДиноДьявол (2023) Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur](/uploads/posts/2023-02/1676579736-1791253766.jpg)
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
В ролях: Даймонд Уайт, Фред Таташиор, Элфри Вудард, Либэ Барер, Сашир Замата, Майкл Чимино, Омид Абтахи, Сонни Дей, Элисон Бри, Лоренс Фишбёрн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
13-летняя Лунелла обладает невероятным интеллектом и суперсилой. Вместе с лучшим другом, огромным красным динозавром, она спасает современный Нью-Йорк от злодеев....
![Гари и его демоны (2018-2023) Gary and his Demons](/uploads/posts/2018-10/1540272530-1205441797.jpg)
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Литтл, Кайл Дули, Кайла Лоретт, Мигель Ривас, Marito Lopez, Сара Гарсиа, Эмма Хантер, Палома Нунез, Дэвид Берни, Tim Gilbert
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гарри - ветеран правительственного департамента по отлову и уничтожению демонов, который был создан после масштабного вторжения сил зла в наш мир. В войне с силами Ада он потерял много друзей и любимую, но приобрёл стальной цинизм, язвительное чувство юмора и желание уйти на пенсию. Но вот беда, ему до сих пор не...
![Южный Парк (1997-2023) South Park](/uploads/posts/2018-09/1538047197-247183943.jpg)
Профессиональный
2 серия (26 сезон)
Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023
В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Эйприл Стюарт, Айзек Хейз, Эдриан Бирд, Элиза Шнайдер, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман, Кайл Маккаллок
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Странноватые истории из жизни нескольких третьеклашек из маленького городка Саус Парк в штате Колорадо. Комедия с элементами гротеска, фарса, пародии, обильно сдобренная музыкой и чертовщиной....
![Маленький Николя (2022) Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?](/uploads/posts/2023-02/1676222640-322879988.jpg)
Профессиональный
В ролях: Симон Фалю, Ален Шаба, Лоран Лафитт, Марк Арно, Альбан Омар, Элиза Бардо, Дельфин Бариль, Люси Больце, Октав Боссюэ, Maud Coullomb
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жили в Париже два друга - писатель и художник. И придумали они однажды маленького Николя - озорного мальчугана, который любит своих родителей, ходит в школу, проказничает с друзьями и мечтает стать пилотом. Главное качество Николя - умение видеть что-то забавное даже в самых обычных вещах, так что каждый его день...
![Легенда Вокс Машины (2022-2023) The Legend of Vox Machina](/uploads/posts/2022-01/1643349596_685d90077271547f84579c86cd7b3db2.jpg)
Многоголосый
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Ан Сон-джин
В ролях: Эшли Джонсон, Лора Бэйли, Трэвис Уиллингэм, Лайам О'Брайэн, Мариша Рэй, Сэм Ригел, Мэттью Мерсер, Толизин Джаффе
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал будет следовать за группой неудачников, любящих выпивку и мордобои. В отчаянных попытках оплатить долг в таверне, эти герои в конечном итоге отправляются на спасение королевства Эскандрия от темных магических сил....
![Дирижёр тишины (2022) Dirijorul tacerilor](/uploads/posts/2023-02/1675974610_d9e09hvzsqvwewfikeoqdp2wbsa.jpg)
Многоголосый
Режиссер: Овиду Георгеску
В ролях: Влад Замфиреску, Dana Vulc, Ovidiu Ghinita, Кристина Длеану, Victor Tapeanu, Ioana Marcoiu, Адриан Титьени, Андрей Арадитц, Андраш Деметр, Майя Моргенштерн
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Многоголосый закадровый
Величественный старый дом пережил поколения войн и перемен, но по мере приближения сноса его жильцам приходится сталкиваться с коррумпированными интересами, которые управляют этим новым миром....
![Медвежонок Бамси и дочь волшебницы (2016) Bamse och häxans dotter](/uploads/posts/2023-02/1675956040-475133580.jpg)
Профессиональный
В ролях: Дэннис Сторхой, Петер Хабер, Йонас Карлссон, Иа Лангхаммер, Шебли Ниаварани, Лейф Андре, Морган Аллинг, Ингела Ольссон, Кристер Фант, Стив Кратц
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С виду Бамси кажется обычным совсем безобидным медвежонком, но стоит ему вкусить волшебный мед, как он обретает силу, позволяющую ему совершать легендарные подвиги. Он постарается помешать жадной мыши Крёзу, который узнал, что на дне реки находится золото, и вознамерился разрушить плотину. Также герои встретят...
![Билби (2018) Bilby](/uploads/posts/2023-02/1675588560-563871555.jpg)
Не требуется
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Не требуется
История билби, который стал невольным защитником беспомощного птенца....