Зарубежные мультфильмы
Одноголосый
В ролях: У.К. Филдс, Марта Рэй, Дороти Ламур, Ширли Росс, Линн Оверман, Боб Хоуп, Бен Блу, Лейф Эриксон, Патриция Уайлдер, Грэйс Брэдли
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Семья Беллов, путешествуя на круизном лайнере через океан, находит время не только попадать в самые нелепые и невероятные комические ситуации, но и исполнять заводные музыкальные номера, которые радио транслирует на разных континентах....
Профессиональный
Режиссер: Грэхэм Хейд
В ролях: Divonna Doxie
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три малыша Винкин, Блинкин и Нод отправляются в плаванье по серебряной реке в воздушное море на старом деревянном башмаке. Им предстоит пережить увлекательные приключения: поймать рыбку-звездочку, столкнуться с кометой и сильным штормом во время возвращения домой....
Профессиональный
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История, повествующая о дружелюбном чудище по имени Несси и её товарище, которого зовут МакКряк. Проживали сотоварищи в маленьком водоеме, который совместно с рядом расположившейся землей был в один «черный» день приобретен богатеем, принявшим решение здесь построить площадку для мини-гольфа. Несси ничего не...
Не требуется
Режиссер: Ху Цзиньцин
Время: ~ 10 мин
Перевод: Не требуется
Четыре анимационные работы мультипликаторов из Китая по свиткам знаменитых китайских акварелистов. Мультфильмы — как ожившие акварели на фоне традиционной китайской музыки....
Профессиональный
Режиссер: Дин Уэллинс
В ролях: Дин Уэллинс
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о забавных часах, украшенных причудливой фигуркой, стоящих на верхней полке в Лондонском магазине и глядящих вниз на своих более изысканных соседей. Скидка на забавные ходики постоянно растет, а их все равно никто не покупает. Все меняется в одну ночь, когда в магазин прокрадывается вор и похищает самые...
Одноголосый
Режиссер: Хэл Сазерленд
В ролях: Милтон Берл, Хершел Бернарди, Пол Форд, Маргарет Хэмилтон, Джек Э. Леонард, Пол Линде, Этель Мерман, Лайза Миннелли, Микки Руни, Райс Стивенс
Время: ~ 1 ч 28 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Продолжение истории девочки Дороти и ее собаки Тотошки, вновь оказавшихся в Волшебной стране и спешащих на выручку своему старому другу Страшиле, который стал Королем Изумрудного Города....
Профессиональный
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два корейских государства – Когурё и Ранран – на грани войны. Пока король Когурё пытается во что бы то ни стало сохранить мир, король Ранрана замышляет захватить Когурё с помощью чужеземных союзников. При этих обстоятельствах принц Ходон едет в Ранран, чтобы предложить мир и влюбляется в прекрасную принцессу....
Одноголосый
Режиссер: Джош Кули
В ролях: Джейсон Топольски, А.Дж. Рибли III, Стив Пёрселл, Питер Сон, Боб Питерсон, Ким Донован, Claire Munzer, Валери ЛаПойнт
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Мультфильм, в которой показаны злоключения работников дома престарелых - Джорджа и ЭйДжея из мультфильма «Вверх», после того, как Карл Фредриксен улетел со своим домом привязанным к воздушным шарам....
Не требуется
Режиссер: Энрико Касароса
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Не требуется
Басня о мальчике, который в своем возрасте побывал в самых необычных обстоятельствах. Сегодня это первый раз, когда его папа и дедушка берут его на работу. В старой деревянной лодке они выплывают далеко в море, так что и земли не видно, они останавливаются и ждут. Большой сюрприз ожидает мальчика, когда он...
Многоголосый
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Том гонится за Джерри по бильярдному залу. Прибывает фея крестная Джерри, и Джерри рассказывает историю; она дает ему зелье невидимости. Джерри использует это, чтобы творчески подстригать Тома, но когда действие зелья заканчивается, Том мстит, и они оба хорошо смеются....
Профессиональный
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джерри, с помощью друга мыши, опускается на леску, издевается над спящим Томом различными способами и выдергивается прежде, чем Том видит его. Сначала он бьет Тома каминной лопатой и вкладывает ее в руку Тома; затем он вкладывает пистолет в руку Тома и нажимает на курок; он надевает петлю на шею Тома; ставит покрытый...
Профессиональный
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джерри заказывает по каталогу злобную собаку, но когда она приходит, она оказывается еще меньше Джерри. Однако, несмотря на свои размеры, пес начинает впечатляющую атаку на Тома....