Зарубежные мультфильмы
Профессиональный
В ролях: Франсуаза Брун-Коттан
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый французский дргу Джерри, мышонок Франсуа, отправляет к нему своего сына на обучение. Но вскоре сынуля и сам начинает учить Джерри сражаться с упрямым котом Томом....
Профессиональный
В ролях: Мэл Бланк, Мэл Торм, Рой Файастоун, Б.Дж. Уорд, Бен Фроммер, Джули Беннетт, Джун Форэй, Марк Кауслер
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Селезень Даффи Дак случайно оказывается наследником целого состояния, но покойный миллионер завещал, что эти средства могут быть пущены только на доброе дело, иначе дух богача вернётся и заберёт все деньги обратно. Тогда Даффи, взяв в долю Порки, Сильвестра и Багса Банни, решает открыть агентство по борьбе с...
Украинский
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Эндрю Фалвей, Стивен Мэнгэн, Ли Росс, Сью Эллиотт-Николс, Филл Джупитус, Йен Шоу, Рик Майял, Эллиот Хендерсон-Бойл, Дэвид Холт, Роб Рэкстроу
Время: ~ 44 мин
Перевод: Украинский
Мультсериал о приключениях группы кроликов, пытающихся найти себе новый дом....
Не требуется
Режиссер: Майкл Дадок де Уит
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Не требуется
Маленькая девочка тоскует по исчезнувшему отцу. Сменяются времена года, проходят годы… Девочка становится взрослой, обзаводится семьей, стареет, но глубокая печаль по отцу остается с ней....
Профессиональный
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Миньоны-новички проходят подробный инструктаж по технике безопасности в лаборатории Грю....
Не требуется
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Не требуется
По одноименной повести Николая Васильевича Гоголя. Цирюльник во время завтрака обнаруживает в хлебе для завтрака нос коллежского асессора Ковалёва, которого он брил, затем заворачивает нос в тряпку и выбрасывает его в воду на мосту. Коллежский асессор Ковалёв неожиданно просыпается утром без носа......
Профессиональный
Режиссер: Гленн Чайка
В ролях: Дженнифер Лав Хьюитт, Элайджа Вуд, Питер Галлахер, Александра Бойд, Майкл Чиклис, Иветт Фриман, Роберт Гийом, Рэйчел Гриффитс, Джек Джонсон, Джейн Ливз
Время: ~ 1 ч 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мальчик с пальчик и Дюймовочка решают вместе отправиться в путешествие на поиски родного дома. Веселое, а иногда опасное, приключение ставит перед ними много задач. Но собственная смекалка и добрые лесные друзья помогают им проделать увлекательный путь....
Одноголосый
В ролях: Акико Ядзима, Юмико Кобаяси, Мики Нарахаси, Мари Масиба, Тэию Судзуки, Тамао Хаяси, Тиэ Сато, Кэидзи Фудзивара, Юми Такада, Тосиюки Морикава
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Речь пойдет о нелегких буднях Японского Обыкновенного Дошкольника (ОЯДа) - пятилетнего Шинноске (Шин-чана) Нохара. Всем - маме, папе, друзьям по детсаду, воспитателям, соседям и даже собакам придется пройти нелегкое испытание на прочность нервной системы, пока наш герой не подрастет достаточно, чтобы стать...
Двухголосый
1-2 серия (4 сезон)
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В этом мире нет ни грамма волшебства. Здесь правит сильный, а слабому остаётся лишь повиноваться. Прекрасная земля, где не счесть драгоценных сокровищ, таит множество смертельных опасностей. Сяо Ян, чьим талантам не было равных уже несколько поколений, за три года растерял всё своё могущество, репутацию и, главное,...
Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Стив Уайтхаус
В ролях: Харви Эткин, Роберт Тинклер, Тони Дэниелс, Катрин Дишер, Джейн Иствуд, Дэн Хеннесси, Линда Соренсон, Эллен-Рэй Хеннесси, Рик Джонс, Тони Розато
Время: ~ 12 мин
Перевод: Субтитры
Главные герои — парочка частных детективов, антропоморфный пёс по имени Сэм и его напарник, кролик по имени Макс. Сами себя они называют «вольными полицейскими». Сэм — спокойный и рассудительный, в ходе расследования обычно ему достаётся роль «хорошего» полицейского, в то время как активный сверх всякой меры и...
Профессиональный
1-52 серия
В ролях: Билли Лу Уотт, Рэй Оуэнс, Соня Оуэнс, Хэл Стадер, Хелена Ван Кёрт, Джордж Гонно, Питер Фернандез, Корина Орр
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гениальный, но рассеянный профессор изообретает машину времени. Благодаря этому старинный таинственный дом в лесу оказывается машиной времени. Три шалуна, рассеянный профессор и дружелюбный робот переносятся в прошлое на 2000 лет назад. Они приземляются в Святой Земле, где они становятся свидетелями реальных событий...
Двухголосый
Режиссер: Жан-Франсуа Лагиони
В ролях: Мишель Робен, Лорелла Ди Чикко, Арман Бабель, Раймон Журдан, Саид Амади, Bertrand Bautheac, Жак Бовье, Jacques Ruisseau
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Двухголосый закадровый
Пост-апокалипсис. Гвен, юная девушка, оставшаяся сиротой, принята в кочевое племя пустынных жителей. Пустыню, где выжили только некоторые животные, как, например, страусы, тушканчики или скорпионы, таинственные боги покинули, но остались гигантские копии предметов из повседневной жизни нашего мира, таких как - сумки,...