Зарубежные мультфильмы
![Король Артур и рыцари без страха и упрека (1992) King Arthur and the Knights of Justice](/uploads/posts/2020-11/1605901078-1725906739.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Кэтлин Барр, Джим Бёрнс, Гари Чок, Майкл Донован, Марк Хилдрет, Ли Джеффри, Эндрю Кавадас, Скотт МакНил, Майкл Битти, Терил Ротери
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Король Артур и Рыцари Круглого Стола заключены в Стеклянный Замок злой колдуньей Морганой Ле Фэй. Волшебник Мерлин не в силах освободить Рыцарей, поэтому он ищет им замену в будущем - в нашем, современном мире. Мерлин находит квотербека по имени Артур Кинг, выступающего за команду Нью-Йорк Найтс. Он перемещает Артура...
![Женщина-паук (1979) Spider-Woman](/uploads/posts/2020-11/1605887855-7064573.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Боб Ричардсон
В ролях: Джоан Ван Арк, Брайан Скотт, Ларри Кэрролл, Вик Перрин, Тони Янг, Джон Милфорд, Брюс Миллер, Лу Кругмен, Джон Х. Майер, Илен Лэттер
Время: ~ 20 мин. (320 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Еще в детстве Джессика Дрю была укушена ядовитым пауком и оказалась на грани смерти, но ее отец, крупный ученый, с помощью экспериментальной сыворотки, возвращает ее к жизни. Но неожиданно она обнаруживает в себе сверхспособности! Она наделена сверхчеловеческой силой, ловкостью и выносливостью. Она может летать,...
![Камень сновидений (1990-1995) The Dreamstone](/uploads/posts/2020-11/1605806321-738112625.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Жаклин Кларк, Мелвин Хэйес, Нэнси Хэндри, Гари Мартин, Ричард Тейт, Элли Бивен, Леонард Уайтинг, Кристиан Бэйл, Джон Фрэнклин-Роббинс, Джеки Кларк
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого эпизода Сонного Камня практически идентичный сюжет – Зордрак инструктирует своих прихвостней по проникновению в страну Сновидений, чтоб украсть, самое дорогое и ценное что есть на земле, - сонный камень и уничтожить его. Тогда в мире воцарятся кошмары, и никто не будет счастлив. Ученый, светило Велфидской...
![РобоКоп: Команда Альфа (1998) RoboCop: Alpha Commando](/uploads/posts/2020-11/1605782404-1604877492.jpg)
Профессиональный
1-29 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Соболев, Нил Дэнис, Дин Хэглунд, Кэмпбелл Лэйн, Блу Манкума, Акико Морисон, Элизабет Кэрол Савенкофф, Дейл Уилсон, Дэвид Пол Гроув, Марк Эчесон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Могущественная корпорация «Д.А.М.Х.», разрабатывает грандиозный проект по переустройству Нового Детройта. Но его осуществлению препятствует секретная организация «Команда Альфа», для которых важней всего служение обществу ради общества. Для того, чтобы борьба против «Д.А.М.Х.« была более эффективней »Команда Альфа»...
![Друпи-сыщик (1943) Dumb-Hounded](/uploads/posts/2022-11/1668756418-707088319.jpg)
Профессиональный
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Текс Эйвери
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Из тюрьмы под названием «Swing Swing Prison» сбегает опасный преступник Волк. По его следу пускают стаю псов-ищеек, в числе которых и Друпи. Волк сперва не воспринимает этого коротышку всерьёз и рассчитывает легко уйти от преследователя. Но вскоре обнаруживает, что этот флегматичный пёс не так прост как выглядит, и...
![Тор: Король Асгарда (1966) Mighty Thor](/uploads/posts/2022-11/1668748962-1940661706.jpg)
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Шэймус Калхейн
В ролях: Лен Карлсон, Бернард Кауэн, Вита Линдер, Крис Уиггинс, Лен Бирман, Род Конибир, Джек Крили, Маргарет Гриффин, Клод Рэй, Henry Comor
Время: ~ 17 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Дон Блэйк находит старую трость и, случайно ударив ее, понимает, что произошло нечто необычное и удивительное! Неожиданно для себя, он принимает свое настоящее обличье. Оказывается, что на самом деле он - великий скандинавский бог грома Тор, старший сын всемогущего Одина! Трость превращается в волшебный молот,...
![МорЛаб-2020 (1972) Sealab 2020](/uploads/posts/2022-11/1668748683-1216585218.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Росс Мартин, Джон Стефенсон, Джош Альби, Уильям Коллауэй, Джерри Декстер, Энн Джиллиан, Рон Пинкард, Гари Шапиро, Памелин Фердин, Ольга Джеймс
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2020 год... На вершине подводной горы построена исследовательская станция Челенджер Симаунт. Здесь живут и работают 259 мужчин, женщин и детей, и каждый из них учёный. Это пионеры последней границы опасного мира. Может быть это наше будущее. Каждый день приносит океанавтам новые загадки и проблемы, но они продолжают...
![Соник Супер-ежик (1993) Adventures of Sonic the Hedgehog](/uploads/posts/2022-11/1668746936-2114354468.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный, вестерн
Режиссер: Кент Баттерворф
В ролях: Джэлил Уайт, Лонг Джон Болдри, Гари Чок, Иэн Джеймс Корлетт, Фил Хэйес, Christopher Welch, Кэтлин Барр, Майкл Беняер, Джей Бразо, Джим Бёрнс
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всем давно известно, что Соник - самый быстрый в мире ежик. Беззаботный Соник обожает приключения! Дом Соника - Планета Мобиус, здесь у него много хороших друзей. Но есть и враги......
![Хи-Мэн и Повелители вселенной (2002) He-Man and the Masters of the Universe](/uploads/posts/2022-11/1668704772-998850387.jpg)
Субтитры
1-13 серия (2 сезон)
Режиссер: Гари Хартл
В ролях: Кэм Кларк, Гари Чок, Скотт МакНил, Брайан Добсон, Лиза Энн Бели, Кэтлин Барр, Гейб Хаут, Пол Добсон, Николь Оливер, Майкл Донован
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Эпический герой Хи-Мэн в компании товарищей защищает планету Этерния от тирана Скелетора и его безжалостных солдат....
![Новые приключения Зорро (1981) The New Adventures of Zorro](/uploads/posts/2022-11/1668703669_jaaptoyanoenl.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Генри Дэрроу, Хулио Медина, Дон Даймонд, Эрнесто Масиас, Кристин Авила, Сокорро Валдез, Карлос Ривас, Исмаэль 'Ист' Карло, Лу Шаймер
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В роли Дона Диего я притворяюсь законопослушным гражданином. Но, надевая маску, я отправляюсь в ночь и поднимаю свою шпагу во имя справедливости, потому что меня зовут "ЗОРРО"....
![Легенда о Зорро (1991) Kaiketsu Zorro](/uploads/posts/2022-11/1668702520-1222370196.jpg)
Профессиональный
1-52 серия
Режиссер: Кацуми Минокути
В ролях: Акико Хирамацу, Масако Кацуки, Мария Кавамура, Дзюрота Косуги, Рика Мацумото, Ацуко Минэ, Аи Орикаса, Икуя Саваки, Тосихико Сэки, Акико Ядзима
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Закончив учебу, Диего Вега возвращается на родину. По прибытии оказывается, что в власть в стране захватила армия. Диего не может с этим смириться и превращается в Зорро - защитника обиженных и угнетённых....
![Макс (1995) The Maxx](/uploads/posts/2022-11/1668702378-1588059645.jpg)
Субтитры
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Эми Данлс, Глайннис Талкен, Тони Фучиле, Бэрри Стиглер, Michael Haley, Пэтти Уинн-Хьюс, Скотт Кертис, Молли МакЛукас, Дэвид Томас, Дэвид Патрик Валера
Время: ~ 154 мин. всего
Перевод: Субтитры
Многие из нас обитают, по крайней мере, в двух мирах: реальный мир, где мы во власти обстоятельств и мир внутренний, подсознательный, безопасное место, куда мы можем сбежать. Макс невольно переходит между этими мирами. Вот, беспризорный, он живёт в переулке, в картонной коробке. Единственный человек, кто заботится о...