Зарубежные мультфильмы
Режиссер: Александр Полушкин
В ролях: Мария Виноградова, Зинаида Нарышкина, Тамара Дмитриева, Александр Баранов, Анатолий Баранцев
Время: ~ 11 мин.
О цыпленке, который мечтал стать петухом....
Профессиональный
В ролях: Лиллиэн Рэндольф
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том крадет с хозяйского стола куриную ножку и съедает её. При этом ему удаётся всю вину свалить на Джерри. В отместку, разгневанный мышонок подкладывает, ничего не подозревающему Тому, кость, стащенную у спящего пса Спайка....
Профессиональный
1-74 серия
В ролях: Кейт Хиггинс, Шон Хэнкинсон, Хэвиланд Стиллвелл, Паула Родс, Лаура Джероу, Чарли Бодин, Кэти Краун, Некия Барриз, Эшли Селич, Lillian Sofia
Время: ~ 3 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красавица Барби вместе с семьёй переезжает в роскошный новый дом. У неё есть любимые родители, три сестрички и множество друзей, с которыми так весело проводить время - устраивать вечеринки и пикники, ходить по магазинам и на показы мод. Её лучший друг Кен живет по соседству, и он помогает Барби всегда и во всём....
Одноголосый
1-9 серия (1 сезон)
Режиссер: Станислав Латал
В ролях: Петр Ганичинец, Рудольф Грушинский, Йозеф Шомр, Вера Кубанкова, Марек Бродский, Йозеф Абргам, Йозеф Кемр, Петр Нарожны, Вацлав Постранецки, Франтишек Филиповски
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Великой эпохе нужны великие люди. Но на свете существуют и непризнанные, скромные герои, не завоевавшие себе славы Наполеона. История ничего не говорит о них. Но при внимательном анализе их слава затмила бы даже славу Александра Македонского. В наше время вы можете встретить на пражских улицах бедно одетого человека,...
Одноголосый
Режиссер: Эйб Левитов
В ролях: Джим Бакус, Мори Амстердам, Джек Кэссиди, Ройал Дэно, Пол Фрис, Джоан Гарднер, Джон Харт, Джейн Кин, Мари Мэтьюз, Лаура Ольшер
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Анимационная музыкальная версия рассказа Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (A Christmas Carol, 1841)....
Субтитры
Режиссер: Осаму Тэдзука
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Субтитры
Проказник и непоседа Мота по дороге из школы встречает Дождевого мальчика. Тому очень приглянулись его резиновые сапоги. Мота соглашается отдать их, если Дождевой мальчик исполнит три желания....
Профессиональный
1-8 серия (3 сезон)
В ролях: Энди Мэрилл, С. Мартин Крокер, Джордж Лоу, Кэри Минз, Марша Креншоу, Джоэнна Дэниэл, Don Kennedy, Дэйв Уиллис, Мэтт Маелларо, Льюис Блэк
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что произойдет, если два человека поженятся и заведут детей? А если дети вырастут и пойдут в школу? Ответы на эти и другие дурацкие вопросы - в шоу Брака. В главной роли - сам Брак....
Профессиональный
1-34 серия (1 сезон)
В ролях: Мелисса Джоан Харт, Эмили Харт, Ник Бакай, Билл Свитзер, Кри Саммер, Эрин Фицджералд, Чантал Страндт, Джей Бразо, Лалаиниа Линдбьерг, Дэвид Соболев
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сабрина Спелмен - милая двенадцатилетняя девочка с большим сердцем и еще большим секретом: она наполовину человек, а наполовину ведьма. Несмотря на предупреждение ее дяди Кигли не пользоваться волшебством при решении проблем, Сабрина частенько берет магическую силу из волшебного кувшина и наводит беспорядки в средней...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в ароматный мир ягод! На волшебной красочной поляне живут Шарлотта Земляничка и ее ягодные подружки. Они добрые, жизнерадостные, воспитанные и очень приветливые девочки. Каждый день подружки находят себе интересные занятия, путешествуют, узнают много нового и устраивают дегустации вкусных блюд....
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Пол Фаско, Табита Сен-Жермен, Пегги Махон, Зик Уилсон, Дэн Хеннесси, Роб Кауэн, Ноам Зильберман, Майкл Фантини, Дебора Тикер, Дон Фрэнкс
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Истории инопланетянина Гордона Шамвея о его приключениях на родной планете Мелмак, до того как он прибыл на Землю....
Профессиональный
1-11 серия (2 сезон)
В ролях: Мэтт Фрюэр, Брайан Джордж, Джон Байнер, Дэн Кастелланета, Уоллес Шоун, Кеннет Марс, Джесс Харнелл, Кэт Суси, Хэмилтон Кэмп, Морис ЛаМарш
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Розовую пантеру зовут Пинки, и с некоторых пор Пинки стал разговаривать между дел. А дел у него всегда навалом. Во-первых, надо время от времени помогать Детективу, который часто рискует жизнью, во-вторых - приглядывать за Пёсным отцом и его приспешниками, чтобы не обнаглели окончательно. Ну и с детьми, Тельмой и...