Зарубежные мультфильмы
Профессиональный
Режиссер: Пегги Холмс
В ролях: Джоди Бенсон, Сэмюэл Э. Райт, Джим Каммингс, Салли Филд, Паркер Горис, Тара Стронг, Дженнифер Хейл, Грэй Гриффин, Джефф Беннетт, Кари Уолгрен
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Представьте далекие времена, задолго до того, как Ариэль познакомилась с Принцем Эриком и вышла на сушу - времена, когда музыка была еще под запретом в подводном королевсте Атлантики. Разрываясь между семейными обязанностями и любовью к музыке, Ариэль должна сделать самый трудный выбор в своей жизни....
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Джеки Чан, Джеймс Си, Стэйси Чан, Саб Симоно, Ной Нельсон, Клэнси Браун, Адам Болдуин, Джулиан Сэндс, Джон Ди Маджио, Джеймс Хонг
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Образ анимационного персонажа Джеки объединил в себе черты сразу двух известных героев: прославленного археолога Индианы Джонса и всемирно известного актёра - Джеки Чана. Как и его прототип, Джеки путешествует по миру в поисках древностей, многие из которых обнаруживают в себе магические свойства. Кроме того,...
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Силверман
В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Гарри Ширер, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Альберт Брукс, Карл Видерготт
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того, как Гомер сбросил отходы в водохранилище, Спрингфилд объявили карантинной зоной и накрыли гигантским стеклянным колпаком, а местные жители ополчились на Симпсонов за то, что их отрезали от остального мира......
Одноголосый
В ролях: Тим Минчин
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие развивается в «постапокалиптическом» Мельбурне, когда мальчик, собирая крышки от бутылок, встречает существо. Существо представляет собой смесь механического большого котла и живого осьминога/краба, которого мальчик называет «Потерянной вещью». Мальчик пытается выяснить природу происхождения существа.......
Одноголосый
Режиссер: Стив Старк
В ролях: Джейсон Мьюз, Элиза Душку, Марк Бернардин, Минг Чен, Мэтт Коэн, Кевин Конрой, Brian Faraldo, Уолтер Флэнаган, Джеймс Франко мл., Нил Гейман
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Одноголосый закадровый
Веселый мультфильм, который совершенно не предназначен для просмотра детям, ведь в нем много взрослого юмора, плохих слов, пошлости и неполиткорректности. В центре сюжета — лучшие друзья и оболтусы Джей и Молчаливый Боб, которые все так же маются дурью в Нью-Джерси. В один из дней друзья решают, что нужно начать...
Профессиональный
Режиссер: Ричард Рич
В ролях: Бен Дискин, Кейт Хиггинс, Деби Дерриберри, Мариев Херингтон, Мела Ли, Майк Джейкобс, Дэвид Лодж, Стюарт Уитмор, Крис Кент, Рич Мерфи
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События разворачиваются на фоне проведения знаменитых Великих волчьих игр, которые представляют собой аналог Олимпиады. Главными героями этих событий становятся уже полюбившиеся зрителям волки Альфа и Омега, а также остальные члены волчьей стаи. Всем им – даже самым толстым и неуклюжим — предстоит участие в...
Многоголосый
Режиссер: Сэм Лью
В ролях: Бенджамин Брэтт, Майкл С. Холл, Тамара Тейлор, Пэйджет Брюстер, Си Томас Хауэлл, Джейсон Айзекс, Ди Брэдли Бейкер, Эрик Бауза, Ларри Седар, Ричард Чемберлен
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Многоголосый закадровый
В альтернативной вселенной совершенно другие воплощения знаменитой супергеройской троицы - после обвинения их в убийстве ученых, работавших на правительство США, им придется противостоять правительству....
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Майкл Маджи, Лен Карлсон, Марвин Голдхар, Боб Дэрмер, Джеффри Винтер, Ник Николс, Карл Банас, Сьюзэн Роман, Шэрон Льюис, Ноам Зильберман
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие разворачивается в Вечнозелёном лесу, где живёт главный герой сериала енот Берт и его друзья, Рафль и Мелисса, а также другие животные. Жизнь обитателей леса была бы беззаботной, если бы не богач Сирил Снир (розовый трубкозуб), который время от времени пытается использовать лес для личной наживы, и его...
Профессиональный
1-49 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Romain Villemaine
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зази и Макс - неразлучные друзья, как и вся компания: Педро, Тарик, Синди и Абигейл! Ребятам 7 лет, они живут на побережье и им так весело вместе! Они вовлекают нас в свои игры, шутки и свои ежедневные приключения.......
Профессиональный
В ролях: Кевин Конрой, Сонни Дей, Келли Рипа, Элиза Габриелли, Кира Седжвик, Дэвид Огден Стайерз, Кевин Майкл Ричардсон, Джон Вернон, Гектор Элизондо, Ефрем Цимбалист мл.
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пингвин и Руперт Торн - криминальная когорта, которая собирается заняться контрабандой оружия. Но в Готэм Сити появился новый супер-герой, который имеет другие планы насчет этих предпринимателей - Женщина-летучая мышь! С суперсовременными приспособлениями и крепкими кулаками она стала настоящей грозой преступников......
Профессиональный
1-17 серия (2 сезон)
В ролях: Мэтт Оберг, Наташа Леггеро, Курт Мецгер, Рэнди Перлштейн, Джули Клауснер, Ларри Мерфи, Майкл-Леон Вули, Девин Кларк, Пит Холмс, Майк О'Горман
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возьмите Нью-Йорк, добавьте к нему всех хоррор-персонажей и уродов из научной фантастики, тщательно всё перемешайте и получите Гадких Американцев.......
Профессиональный
1-65 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Оливер Дэвис
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Олли – маленький веселый грузовичок, который только начинает познавать мир. По повадкам он очень похож на задорного любознательного щенка. Вместе со своими друзьями Олли нередко оказывается в переделках, решает непростые задачки, а также растет и развивается с юным зрителем....