Зарубежные мультфильмы
![Братец медвежонок (2003) Brother Bear](/uploads/posts/2020-04/1586486889-556153777.jpg)
Профессиональный
В ролях: Хоакин Феникс, Джереми Суарес, Джейсон Райз, Рик Морэнис, Дэйв Томас, Д.Б. Суини, Джоан Коуплэнд, Майкл Кларк Дункан, Харольд Гулд, Пол Кристи
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Давным-давно, в те времена, когда по Земле ходили мамонты, а вечные льды достигали южных морей, жил охотник по имени Кенаи. Он был храбр и ловок, но однажды прогневил Великих Духов, убив медведицу - священного для него зверя, чей тотем он носил на шее. Тогда духи предков в наказание превратили в медведя самого Кенаи....
![Полярный экспресс (2004) The Polar Express](/uploads/posts/2020-06/1591453584-1337000764.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Том Хэнкс, Лесли Земекис, Эдди Дизен, Нона Гэй, Питер Сколари, Брендан Кинг, Энди Пеллик, Джош Эли, Марк Мендонка, Роландас Хендрикс
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неожиданно в канун Рождества мальчик, не веривший в существование Санта-Клауса, получает возможность отправиться к нему в гости на Северный полюс. Во время путешествия на поезде «Полярный экспресс» юный герой находит новых друзей и получает полезный урок....
![Толстяки спасают Рождество (2007) The Chubbchubbs Save Xmas](/uploads/posts/2015-06/1434457663_cover_2469_13270.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Коуди Камерон
В ролях: Коуди Камерон, Мэнди Фройнд, Захари Гордан, Брэд Симонсен, Джеффри Тэмбор, Мэттью В. Тейлор, Джефф Уолвертон
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта короткометражка является продолжением мультфильма «The Chubbchubbs!» отмеченного премией «Оскар».......
![Кругосветное путешествие Кота в сапогах (1976) Nagagutsu o haita neko: Hachijû nichikan sekai isshû](/uploads/posts/2019-08/1565780893-310352709.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Хироси Сидара
В ролях: Осами Набэ, Сатико Тидзимацу, Сандзи Хасэ, Такудзо Камияма, Осаму Като, Эйко Масуяма, Адо Мизумори, Тикао Оцука, Исаму Танонака, Косэй Томита
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неутомимый Кот в сапогах вместе со своими друзьями отправляется в новое путешествие - да не какое-нибудь, а вокруг света! Он заключает пари с жадным мистером Грумоном, что ему удастся обогнуть землю всего лишь за 80 дней! На этом пути Коту Перро придется пересечь безводную пустыню и холодные арктические льды,...
![Возвращение кота в сапогах (1972) Nagagutsu sanjûshi](/uploads/posts/2019-01/1546881784-181557353.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Томохару Кацумата
В ролях: Ясуси Судзуки, Киёси Комияма, Куруми Кобато, Шун Ясиро, Исаму Танонака, Адо Мизумори, Усио Сима, Хидэкацу Сибата, Хироси Масуока, Экэн Минэ
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Всеми любимый Кот в сапогах попадает на Дикий Запад. В этих неизведанных краях романтика освоения новых земель уживается с неисчислимыми опасностями, а смелость и благородство настоящих героев противостоят коварству подлых бандитов. Конечно, справедливость и порядок восторжествуют в затерянном среди прерий городке -...
![Кот в сапогах (1969) Nagagutsu o haita neko](/uploads/posts/2019-08/1565780060-1068541748.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Кимио Ябуки
В ролях: Сусуму Исикава, Тосико Фудзита, Руми Сакакибара, Асао Койкэ, Кинъя Аикава, Исаму Танонака, Адо Мизумори, Кадзуо Кумакура, Ёко Мидзугаки, Кэндзи Уцуми
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный юноша Пьер и принцесса Роза полюбили друг друга, но на их пути множество преград, и самая опасная из них - злой, ужасный Люцифер, всемогущий волшебник, властитель Ада, решивший жениться на красавице! Хорошо, что у Пьера и Розы нашелся настоящий друг, веселый и находчивый, хитрый и храбрый кот Перро. Никто и...
![Гадкий Я: Мини-фильмы. Миньоны (2010) Despicable Me: Minion Madness](/uploads/posts/2020-10/1601822829-998445700.jpg)
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
Режиссер: Крис Рено
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Преображение дома». Соцработник хочет удостовериться, что в доме Грю смогут нормально жить дети. «Ознакомительный день». Миньоны, попавшие в лабораторию Грю, проходят подробный инструктаж по технике безопасности. «Банан». Множество проголодавшихся миньонов пытается съесть один маленький банан....
![Правдивая история Кота в сапогах (2009) La véritable histoire du Chat Botté](/uploads/posts/2019-06/1560508383-291143280.jpg)
Профессиональный
В ролях: Жером Дешам, Иоланда Моро, Артур Дешам, Луиз Валлон, Жан-Клод Боль-Редда, Андре Вильм, Атмен Келиф, Франсуа Тумаркин, Филипп Лейнак, Роберт Хорн
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой мельник получает в наследство... кота. Кто мог подумать, что домашняя живность говорит по-человечьи, носит шляпу и сапоги? Обаятельный и хитроумный кот вотрется в доверие к любому и поможет хозяину завоевать сердце Принцессы! Но не только мельник хочет жениться на королевской дочке. Злодеи-конкуренты пойдут на...
![Кот в сапогах (2011) Puss in Boots](/uploads/posts/2019-08/1565780175-1543038702.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Крис Миллер
В ролях: Антонио Бандерас, Сальма Хайек, Зак Галифианакис, Билли Боб Торнтон, Эми Седарис, Констанс Мари, Гильермо дель Торо, Майк Митчелл, Рич Дитль, Райан Крего
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мечи пересекутся и сердца будут разбиты в приключениях с одним из самых любимых персонажей из Шрэка - котом в сапогах. Это удалая поездка ранних лет кота в сапогах, когда он объединяется с умным Шалтай-Болтаем и сообразительной Кисой, чтобы украсть знаменитую Гусыню, несущую золотые яйца....
![Кот в сапогах: Три Чертенка (2011) Puss in Boots: The Three Diablos](/uploads/posts/2019-08/1565780351-598169579.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Раман Хуэй
В ролях: Антонио Бандерас, Жиль Марини, Шарлотта Ньюхаус, Крис Миллер, Уолт Дорн, Брэт Марнелл, Майлз Кристофер Бакши, Нина Зои Бакши, Гийом Аретос
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кот в сапогах отправляется на поиск рубина, украденного из короны принцессы пресловутым Французским вором Виспере. Его сопровождают три маленьких котенка, три Дьяволенка. Кот должен приручить их, прежде чем поставить под угрозу миссию....
![Переполох в Гималаях (2007) Lissi und der wilde Kaiser](/uploads/posts/2020-09/1600322706-809046300.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Михаэль Хербиг
В ролях: Лотта Ледль, Вальдемар Кобус, Кристиан Трамиц, Рик Каваниан, Михаэль Хербиг, Бадезальц, Моника Йон, Howard Cooper, Андреас Борхердинг, Нико Макулис
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во дворце не жизнь, а сплошная мечта. С утра до вечера все придворные только и делают, что ничего не делают. Император Франц и его женушка Лизи – экстравагантная парочка, первые богачи королевства. Чтобы развлечься, они жгут деньги, играют в гольф трюфелями и прикалываются над слугами. В этом королевстве все веселы и...
![Ронал-варвар (2011) Ronal Barbaren](/uploads/posts/2020-07/1595614920-169453974.jpg)
Профессиональный
В ролях: Андерс Юль, Хади Ка-Куш, Лерке Винтер Андерсен, Брайан Лукке, Ларс Миккельсен, Петер Ауде, Ларс Бом, Свен-Оле Торсен, Оле Теструп, Пребен Кристенсен
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ронал – самый нетипичный варвар на Земле. Его не интересуют ни битвы, ни завоевания, ни пиры. Больше всего на свете ему хочется, чтобы все просто оставили его в покое. Но судьба распоряжается иначе. Однажды злобный принц Вольказар, вождь враждебного племени, захватывает всех варваров в плен, чтобы принести их в жертву...