Зарубежные мультфильмы
![Монстры против пришельцев (2013) Monsters vs. Aliens](/uploads/posts/2020-04/1587785051-1824886653.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Крис О'Дауд, Эрик Эдельштейн, Дидрих Бадер, Рики Линдхоум, Кевин Майкл Ричардсон, Джефф Беннетт, Хейли Тджу, Гиллиан Джейкобс, Фред Таташиор, Джеймс Патрик Стюарт
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После последней вылазки Монстров, всё тихо и спокойно в зоне 50 с чём-то. До тех пор пока не прибыл пришелец по имени Ковертон. Он впечатляет президента США и обещает мирное сосуществование. Но Монстры, генерал Воякер и президент не догадываются, что Ковертон работает на злую инопланетную организацию, которая хочет...
![Лило и Стич (2003-2006) Lilo & Stitch: The Series](/uploads/posts/2019-12/1576136297-120604045.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Дэйви Чейз, Крис Сандерс, Дэвид Огден Стайерз, Джиллиан Мариса, Кевин Макдональд, Роб Полсен, Кевин Майкл Ричардсон, Лилиана Муми, Джефф Беннетт, Тиа Каррере
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Живущая на Гавайях маленькая девочка Лило встречает очаровательную, но несколько странную собачку по имени Стич. Не ведая, что Стич - на самом деле результат инопланетного генетического эксперимента, скрывающийся к тому же от властей своей планеты, девочка берет его домой......
![Коряжка женится (2010) Knerten gifter seg](/uploads/posts/2020-04/1586242082-2108437019.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мартин Лунд
В ролях: Adrian Grønnevik Smith, Åsleik Engmark, Пернилла Серенсен, Ян Гуннар Рёйсе, Петрус Андреас Кристенсен, Сампда Шарма, Amalie Blankholm Heggemsnes, Пер Шаанинг, Пер Янсен, Анна Бахе-Вииг
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда мама Лиллеброра попадает в загадочную аварию на велосипеде, Лиллеброр и коряжка по имени Кнертен, перевернут город вверх тормашками, чтобы найти виновного в этом....
![Герои пяти планет (1989) Five Star Stories](/uploads/posts/2015-08/1440489499_1569603700_poster.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Кацуо Ямадзаки
В ролях: Рё Хорикава
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый MC Entertainment)
Созвездие Джокера состоит из нескольких солнечных систем - Истер, Вестер, Сютланд и Норд. Порядок в межпланетных королевствах поддерживают доблестные рыцари, пилотирующие могучих боевых роботов, именуемых МортарХэддами. К каждому рыцарю привязана Фатима - неотъемлемая часть МортарХэдда. женщина-андроид, связывающая...
![Крутые бобры (1997) The Angry Beavers](/uploads/posts/2020-01/1579715038-1225457757.jpg)
Профессиональный
1-23 серия (3 сезон)
В ролях: Ричард Стивен Хорвиц, Ник Бакай, Чарли Бриссетт, Терри Вуд, Джон Гарри, Грегг Бергер, Эдвард Уинтер, Виктор Уилсон, Марк Класторин, Синтия Манн
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Даг и Норберт - братья-близнецы. Один умный, другой веселый. Они обожают смотреть телевизор, попивая горячий сидр и закусывая поленом в кленовом сиропе. Они здорово строят плотины и дружат с соседями. Только не надо их сердить - в гневе бобры страшны!...
![Коты-аристократы (1970) The AristoCats](/uploads/posts/2020-08/1596808815-1448827688.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Вольфганг Райтерман
В ролях: Фил Харрис, Ева Габор, Стерлинг Холлоуэй, Скэтмэн Крозерс, Пол Уинчелл, Лорд Тим Хадсон, Вито Скотти, Турль Рейвенскрофт, Дин Кларк, Лиз Инглиш
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В аристократическом доме в Париже живет мама-кошка с тремя котятами. Хозяйка безумно любит их и по завещанию все должно отойти этим очаровательным животным. Но злой дворецкий хочет, чтобы деньги достались только ему. Он похищает ее любимцев и бросает в деревне. Вернуться домой им помогает восхитительный и...
![Тилль Уленшпигель (2003) Till Eulenspiegel](/uploads/posts/2015-08/1440413790_174391107_poster.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эберхард Юнкерсдорф
В ролях: Марио Адорф, Вероника Феррес, Бенедикт Вебер, Кристиан Трамиц, Дитер Ландурис, Рик Каваниан, Оливер Минк, Ханнес Енике, Катарина Тальбах, Patrick Flecken
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам книги Шарля Де Костера о знаменитом искателе приключений. Герои народной легенды обрели новую жизнь в первой анимационной версии приключений средневекового скомороха Тиля Уленшпигеля....
![Вуншпунш (2000-2002) Wunschpunsch](/uploads/posts/2019-11/1574411732-931048459.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Филипп Амадор
В ролях: Вольфганг Якоб, Манон Штрахе, Себастьян Шульц, Патрис Дозье, Дитер Бельманн, Марк Камачо, Филипп Катуар, Райнер Доерин, Кэтлин Фи, Берт Францке
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история о Бубонике и его тете Тирании, двух эксцентричных и взбалмошных колдунах, объединившихся, чтобы наложить заклятие на мирный и ничего не подозревающий город Мегалополис. Экстравагантный дуэт соединяет свои волшебные силы, чтобы создать заклинания, известные под именем «Вуншпунш». Единственная проблема в...
![Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии – Радужный рок (2014) My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks](/uploads/posts/2020-03/1585393961-217784239.jpg)
Профессиональный
В ролях: Тара Стронг, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Ребекка Шойкет, Марика Хендрикс, Диана Каарина, Винсент Тонг, Кэтлин Барр
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В школе Кантерлот Хай состоится музыкальное представление, в котором решают поучаствовать Рэйнбоу Дэш, Эпплджек, Пинки Пай, Рэрити и Флаттершай со своей новой группой - «The Rainbooms». Но когда на сцене появляется новая группа девочек с броским названием «The Dazzlings», всё очень быстро превращается из дружеского...
![Спасатели (1977) The Rescuers](/uploads/posts/2020-07/1594477712-1747988404.jpg)
Профессиональный
В ролях: Боб Ньюхарт, Ева Габор, Джеральдин Пейдж, Джо Флинн, Жанетт Нолан, Пэт Баттрем, Джим Джордан, Джон МакИнтайр, Мишель Стэйси, Бернард Фокс
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В мультфильме студии Уолта Диснея команда спасателей в составе двух храбрых мышей отправляется на поиски пропавшей сироты по имени Пенни. Все начинается, когда бутылочное письмо Пенни с просьбой о помощи выбрасывается на берег и попадает в руки осторожному и хитрому Бернарду и его обаятельной помощнице Мисс Бианке....
![Эгон и Дончи (2007) Egon & Dönci](/uploads/posts/2015-08/1440242531_605641948_poster.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Адам Мадьяр
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эгон, немного рассеянный астронавт-любитель, и Дончи - пронырливый недотепа, перекормленный кот, живут вместе на маленькой планете далеко-далеко от Земли. Однажды в их планету врезался непонятный предмет, и среди обломков они нашли диск, на котором люди оставили им послание. Эгон очень заинтересовался этим открытием и...
![Секрет Н.И.М.Х. (1982) The Secret of NIMH](/uploads/posts/2020-09/1599301519-1921522233.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дон Блут
В ролях: Дерек Джекоби, Элизабет Хартман, Артур Мэлет, Дом ДеЛуис, Гермиона Бадделей, Шэннен Доэрти, Уил Уитон, Джоди Хикс, Йен Фрид, Джон Кэрредин
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сражаясь за спасение своего домика от разрушения фермером Фицджиббом, миссис Бризби прибегает к помощи своих друзей, среди которых ворон, мудрая сова и несколько невероятно сообразительных крыс....