Зарубежные мультфильмы
![Эпик (2013) Epic](/uploads/posts/2020-06/1591193483-1088387553.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Крис Уэдж
В ролях: Аманда Сайфред, Джош Хатчерсон, Колин Фаррелл, Джейсон Судейкис, Азиз Ансари, Крис О'Дауд, Кристоф Вальц, Стивен Тайлер, Бейонсе, Эллисон Биллс
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После долгой разлуки юная Мэри Кэтрин возвращается в дом, где отшельником живет ее отец, безумный профессор Бомба. Однако тот совсем не обращает внимания на дочь и одержим лишь одной идеей - изучить скрытый от посторонних глаз таинственный лесной мир. Девушка отказывается верить, что под ногами человечества идет...
![Алиса в стране чудес (1951) Alice in Wonderland](/uploads/posts/2018-12/1545553756-808352638.jpg)
Профессиональный
В ролях: Катрин Бомонт, Эд Винн, Ричард Хейдн, Стерлинг Холлоуэй, Джерри Колонна, Верна Фелтон, Дж. Пэт О'Мэлли, Билл Томпсон, Хэзер Эйнджел, Джозеф Кернс
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Убежав из дома, Алиса увидела под старой яблоней большого белого кролика, одетого в куртку и жилет. Достав из кармана часы, кролик торопливо скрылся в подозрительно темной норе. Набравшись смелости, Алиса шагнула вслед за ним...и попала в чудесный сказочный мир, где сбываются самые несбыточные фантазии. Чтобы попасть...
![Космос: Территория смерти (2008) Dead Space: Downfall](/uploads/posts/2018-12/1544255168-983363643.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Чак Паттон
В ролях: Ника Футтерман, Кит Шарабайка, Джим Каммингс, Кевин Майкл Ричардсон, Келли Ху, Брюс Бокслайтнер, Лия Сарджент, Хэл Спаркс, Джефф Беннетт, Джим Пиддок
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бороздящий космические просторы горно-исследовательский корабль «Ишимура» натыкается на загадочную чужеродную Метку, обозначающую особую зону. Команда амбициозного экипажа уверена, что они обнаружили подтверждение существования наших создателей. Но...исследование и смещение Метки высвобождает НЕЧТО, относящиеся к...
![Красная Шапка против зла (2011) Hoodwinked Too! Hood vs. Evil](/uploads/posts/2020-07/1595517891-2041357586.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Майкл Д'Иса-Хоган
В ролях: Хайден Панеттьери, Гленн Клоуз, Патрик Варбертон, Джоан Кьюсак, Дэвид Огден Стайерз, Билл Хейдер, Эми Полер, Энди Дик, Мартин Шорт, Брэд Гэррет
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красная Шапка проходит курс подготовки в шпионской школе «Хитрый Дятел» и становится секретным агентом. Глава разведшколы сразу кидает Шапку в самое пекло. Ее миссия – расследовать загадочное исчезновение Гензель и Гретель. Возможно, Шапка так бы и провалила первое задание, но отважная Бабушка, Волк – папарацци и вся...
![Легенда о Костоломе (2010) Legend of the Boneknapper Dragon](/uploads/posts/2020-03/1584989681-312828947.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джон Пуглиси
В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Кристен Уиг, Джон Ди Маджио, Кевин Майкл Ричардсон
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Иккинг и юные Викинги отправляются в путешествие со своим наставником Плевакой, чтобы помочь ему победить своего заклятого врага - легендарного дракона Костолома....
![Иллюзионист (2010) L'illusionniste](/uploads/posts/2020-07/1595667446-1564975201.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Сильвен Шомэ
В ролях: Жан-Клод Донда, Эдит Ранкин, Дункан МакНил, Рэймонд Мирнс, Джеймс Т. Мьюир, Том Ури, Пол Бэнди, Жак Тати
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие мультфильма разворачивается в Шотландии, в конце 1950-х гг. Сюжет вращается вокруг злоключений фокусника, который попадает в закрытое сообщество и встречает девушку, которая убеждена, что он — настоящий волшебник...
![Метропия (2009) Metropia](/uploads/posts/2020-08/1596868100-193513852.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тарик Салех
В ролях: Винсент Галло, Джульетт Льюис, Удо Кир, Стеллан Скарсгард, Александр Скарсгард, София Хелин, Шанти Рони, Фарес Фарес, Фредерик Эддари, Дорин Манссон
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
2024 год. Все время идет дождь. В утопическом Евросоюзе больше никто не ездит на машинах и не летает на самолетах. Велосипед – вне закона. Все города соединены сетью метро. Главный герой живет с привлекательной мулаткой, но все его мысли и желания - о девушке с этикетки на упаковке шампуня. И однажды он встречает ее...
![Пиноккио (1940) Pinocchio](/uploads/posts/2020-02/1582984894-771528046.jpg)
Профессиональный
В ролях: Джек Бэйли, Мэл Бланк, Билли Блэтчер, Дон Броди, Стюарт Бьюкэнэн, Уолтер Кэтлетт, Мэрион Дарлингтон, Фрэнки Дарро, Клифф Эдвардс, Дики Джонс
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Голубая фея оживила куклу-марионетку, но чтобы стать настоящим человеком, герою надо в добрых делах проявить свою храбрость и честность. И вот длинноносый непоседа и его совестливый друг сверчок Джимини Крикет отправляются навстречу самым невероятным приключениям. Они встретят злого кукольника Стромболи, заглянут на...
![Генри Обнимонстр (2013) Henry Hugglemonster](/uploads/posts/2015-11/1446749875_359597284_poster.jpg)
Профессиональный
1-23 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Лара Джилл Миллер, Хинден Уолш, Кари Уолгрен, Том Кенни, Лори Алан, Грэй Гриффин, Кьяра Дзанни, Роб Полсен, Брайан Блессид, Бренда Блетин
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Знакомьтесь с очаровательным малышом Генри. Пусть вас не пугает, что он родился в семье монстров, - это самое милое существо на свете! Как и все пятилетние мальчишки, Генри обожает играть, фантазировать и удивлять жителей городка Рорсвилль своими проделками....
![Ренессанс (2006) Renaissance](/uploads/posts/2020-04/1586160212-1368340922.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Кристиан Волькман
В ролях: Дэниэл Крэйг, Ромола Гарай, Иэн Холм, Кеворк Маликян, Катрин МакКормак, Джонатан Прайс, Робер Доней, Кристал Шепард-Кросс, Изабель Ван Ваес, Макс Хэйтер
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
2054 год. Париж превратился в лабиринт, в котором каждый шаг отслеживается и записывается на пленку. На всем лежит тень компании «Авалон», торгующей красотой и молодостью. Неожиданно из компании похищают молодого ученого Илону, на розыск которой отправляется полицейский Карас. Начиная опасное расследование, Карас...
![Рио (2011) Rio](/uploads/posts/2020-03/1583315532-160947268.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Карлос Салдана
В ролях: Джесси Айзенберг, Энн Хэтэуэй, Джейми Фокс, Уилл Ай Эм, Родриго Санторо, Карен Дишер, Карлос Понсе, Джордж Лопес, Джемейн Клемент, Джейсон Фриккионе
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Попугай-зануда оставляет свою уютную сытую жизнь в клетке и из Миннесоты отправляется в Рио-де-Жанейро, город грез всех и каждого. Неминуемые встречи, препятствия, опасности и любовь к последней представительнице его рода заставляют нашего героя по-другому посмотреть на мир и из скучного домоседа превратиться в милого...
![Трио из Бельвилля (2003) Les triplettes de Belleville](/uploads/posts/2020-08/1596868345-346600824.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Сильвен Шомэ
В ролях: Жан-Клод Донда, Dirk Denoyelle, Моника Виега, Graziellia de Villa, Мишель Робен, Ноэль Байе, Сьюзи Фальк, Мишель Кочето, Николь Ширер, Germaine Charest
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мальчика по имени Чемпион усыновила родная бабушка, мадам Суза. Герой любит кататься на велосипеде, и спустя годы уже участвует во всемирно известной гонке Тур-де-Франс. Однако во время соревнований двое неизвестных похищают Чемпиона, и мадам Суза с верным псом Брюно отправляется на помощь внуку....