Зарубежные мультфильмы
![Мишки Буни: Тайна цирка (2016) Boonie Bears: The Big Top Secret](/uploads/posts/2020-04/1586701869-496867212.jpg)
Профессиональный
В ролях: Чжан Вэй, Чжан Бинцзюнь, Тань Сяо, Ван Даньцин, Чэнь Гуан, Ма Хаолунь, Мэн Юйтянь, Сунь Сяодун, Синь Юань
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Может ли слава заменить верных друзей? Когда кажется, что да, оказывается, что без близких сложно. Тем более, что в новой красивой жизни есть свои темные стороны и страшные тайны, которые можно пережить только вместе... Счастливая история о верных друзьях и проверке на прочность славой и испытаниями....
![Рыбология (2010) Fish Hooks](/uploads/posts/2017-01/1484140931-426065728.jpg)
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
В ролях: Челси Кейн, Джастин Ройланд, Кайл Мэсси, Лаура Ортис, Дэна Снайдер, Кари Уолгрен, Алекс Хирш, Стивен Кристофер Паркер, Рэйчел Дрэч, Аттикус Шаффер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - увлекательные истории о трех лучших друзьях рыбках, Би, Майло и Оскаре, обитателях аквариума в зоомагазине. Здесь они ходят в школу, занимаются спортом, играют и сталкиваются с теми же жизненными обстоятельствами, что и их человеческие сверстники. Но порой их ждут совершенно необычные ситуации, как,...
![Брэнди и Мистер Вискерс (2004) Brandy & Mr. Whiskers](/uploads/posts/2017-01/1484138681-1635575207.jpg)
Профессиональный
1-40 серия
В ролях: Чарльз Адлер, Кейли Куоко, Том Кенни, Аланна Юбак, Андре Соглиуззо, Шерри Шеперд, Дженнифер Хейл, Джефф Беннетт, Роб Полсен, Грэй Гриффин
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герои мультсериала - капризная модница Брэнди и длинноухий простофиля Мистер Вискерс - заклятые враги, ставшие неразлучными друзьями. По сюжету, они случайно оказываются за тридевять земель от дома - в джунглях Амазонки. Путешествуя в тропическом лесу и знакомясь с его обитателями, Брэнди и Мистер Вискерс понимают,...
![Земля дураков (2016) Nerdland](/uploads/posts/2017-01/1484001784_3364.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Крис Приноски
В ролях: Хэннибал Бёресс, Джули Галдиери, Майк Джадж, Рики Линдхоум, Кристофер Маккаллок, Кейт Микуччи, Лорейн Ньюмен, Пэттон Освальт, Пол Радд, Пол Шеер
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Земля дураков - новый мультфильм, рассчитанный больше на взрослую или подростковую аудиторию, в котором рассказывается история о двух лучших друзьях. Первый друг довольно честолюбивый сценарист Эллиот, а второй полный амбиций актер Джон, оба они всю жизнь мечтали стать настоящими звездами, и у них обоих эта мечта с...
![Миньоны против газона (2016) Mower Minions](/uploads/posts/2017-01/1483886687_1823416_500x800x250.jpg)
Двухголосый
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Миньоны хотят купить блендер, чтобы делать банановый сок. В копилке денег на покупку не хватает, и они решают заработать недостающую сумму......
![Арти: приключение начинается (2015) The Arti: The Adventure Begins](/uploads/posts/2019-01/1548686831-331881952.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Huang Wen Chang
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Однажды, молодой мастер Мо получил в подарок от отца деревянного робота по имени Арти. Но жителей окрестностей испугало это изобретение и они напали на отца мастера Мо и убили его. Сам Мо сбежал со своей сестрой и своим роботом. Шестнадцать лет спустя, единственный источник силы - Ориджин, питавший Арти, стал...
![Анимированная жизнь (2016) Life, Animated](/uploads/posts/2017-01/1483707903-2061650363.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роджер Росс Уильямс
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе картины лежит книга-бестселлер The New York Times, написанная отцом главного героя - писателем и журналистом Роном Саскиндом, обладателем Пулитцеровской премии. До трех лет его сын Оуэн развивался совершенно нормально. Но однажды, внезапно и необъяснимо, он полностью перестал разговаривать: не мог выражать...
![Паника в деревне (2009) Panique au village](/uploads/posts/2017-01/1483707128-1832309384.jpg)
Одноголосый
В ролях: Стефани Обье, Жанна Балибар, Николя Бюиссе, Франсуа Де Бригод, Вероника Дюмон, Брюс Эллисон, Кристина Грюлуа, Фридерик Жаннен, Були Ланнерс, Кристель Маи
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Одноголосый закадровый Матвеев
Приключения героев начинаются с благой идеи. Ковбой и Индеец решили подарить Лошади «вещь», сделанную своими руками. Идея оказалась не самой лучшей: нежданный подарок разрушил дом Лошади....
![Мотор-сити (2012) Motorcity](/uploads/posts/2017-01/1483478193-383835477.jpg)
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Рейд Скотт, Кейт Микуччи, Нейт Торренс, Джесс Харнелл, Кел Митчелл, Марк Хэмилл, Джим Брюэр, Дэна Дэвис, Брайан Дойл-Мюррей, Ди Снайдер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В далёком будущем автомобильная столица Детройт оказывается в руках эксцентричного магната Абрахама Кейна. Властолюбивый тиран подавляет свободу горожан и запрещает им езду на автомобилях. Но на его пути встаёт команда бесшабашных гонщиков во главе с юным Майком Чилтоном. Бунтари поднимают восстание, чтобы спасти...
![Звероферма (1954) Animal Farm](/uploads/posts/2017-01/1483477171_nkcn.jpg)
Профессиональный
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то мистер Джонс владел процветающей и доходной фермой, но сейчас его дела шли из рук вон плохо. Из-за невозможности решить свои проблемы мистер Джонс начал злоупотреблять выпивкой. Среди бедных своих собутыльников он нашел хороших слушателей, которым мог рассказать о своих горестях... Эта необычная история...
![Тиана: 10000 лет спустя (2015) Yi wan nian yi hou](/uploads/posts/2018-07/1532008555-1766555726.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Li Yi
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
События начинаются спустя десять тысяч лет после наступления глобальной катастрофы, полностью изменившей человеческую цивилизацию. До нее человечество развивалось постепенно, меняя жизни поколений, которые были уверены в стабильности и непоколебимости мирового порядка. Однако все оказалось совсем не так, как многие...
![Тролли (2016) Trolls](/uploads/posts/2020-04/1586400242-40624444.jpg)
Профессиональный
В ролях: Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк, Зои Дешанель, Кристофер Минц-Плассе, Кристин Барански, Расселл Брэнд, Гвен Стефани, Джон Клиз, Джеймс Корден, Джеффри Тэмбор
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отправляясь в увлекательное приключение, которое заведет ее далеко от привычного мира, Розочка объединяет усилия с самым мрачным троллем на свете по имени Цветан, чтобы спасти друзей из лап зловещих бергенов и их лидера, короля Хряща Старшего. Невероятные приключения Розочки проверят её силу, покажут истинную суть и...