Зарубежные мультфильмы

Субтитры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Субтитры
Последние жители противятся погружению их деревни в забвение....

Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Броди Аллен, Райан Бартли, Дженна Дэвис, Ли Келли, Филис Семплер, Эбби Тротт, Марк Дирайсон, Dorah Fine, Шон Чиплок, Эрика Харлакер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Медвежата Тоби и Тери — брат и сестра. Эти ребята организуют команду детективов, чтобы раскрыть все тайны своего двора. Что случилось со снеговиком? Куда делись все гусеницы? Почему листья падают с деревьев? На все эти вопросы Тоби и Тери обязательно ответят....

Не требуется
Режиссер: Леонардо Мацуда
В ролях: Рэймонд С. Перси
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Не требуется
Мультфильм повествует о внутренней борьбе между человеческим Мозгом, контролирующим каждое его движение, и его Сердцем - весёлым авантюристом, желающим дать человеку немного свободы....

Профессиональный
1-26 серия (4 сезон)
В ролях: Хари Пэйтон, Митчелл Уитфилд, Уилл Фридел, Констанс Зиммер, Даррен Крисс, Тед МакГинли, Стюарт Аллан, Эрик Бауза, Роджер Крэйг Смит, Питер Каллен
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бамблби вызывают, чтобы спасти Землю от новой группы десептиконов, сбежавших из рухнувшего на планету корабля-тюрьмы. Автобот собирает группу неопытных воинов, включающих в себя бунтующего «плохиша», кадета элитной гвардии, напыщенного динобота и гиперактивного миникона. Вместе отряд пытается поймать новых врагов....

Профессиональный
Режиссер: Джон Стивенсон
В ролях: Джеймс Макэвой, Эмили Блант, Джонни Депп, Чиветель Эджиофор, Мэри Джей Блайдж, Джэми Деметриу, Майкл Кейн, Мэгги Смит, Эшли Дженсен, Мэтт Лукас
Время: ~ 1 ч 27 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гномео и Джульетту ждет новое захватывающее приключение – теперь в огромном Лондоне. Когда герои с семьями и друзьями переезжают в город, их главная забота – подготовить свой новый сад к весне. Но вскоре они узнают тревожную новость: по всему Лондону таинственным образом исчезают их собратья-гномы! И вот однажды...

Профессиональный
1-16 серия (2 сезон)
Режиссер: Brad Rau
В ролях: Лупита Нионго, Эшли Экштейн, Дэйзи Ридли, Ванесса Маршалл, Тия Сиркар, Катрин Табер, Шелби Янг, Дэйв Филони, Джон Бойега, Том Кэйн
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Короткие истории с участием главных героинь саги из разных временных периодов....

Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Антон Ельчин, Чарли Сэкстон, Лекси Медрано, Келси Грэммер, Рон Перлман, Фред Татаскьор, Джонатан Хайд, Виктор Рэйдер-Векслер, Эми Ландекер, Стивен Ян
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой - пятнадцатилетний парень по имени Джим Лэйк-младший. Однажды утром, по пути в школу, он находит волшебный амулет, благодаря которому узнает о существовании мистических существ, обитающих вблизи его маленького городка Аркадии. Оказывается, под землями скрывается целая цивилизация могущественных троллей,...

Многоголосый
Режиссер: Цю Ливэй
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Котенок по имени Баркли решает спасти город зверей от коварного и расчетливого злодея....

Профессиональный
В ролях: Лора Бэйли, Оги Бэнкс, Кэм Кларк, Деби Дерриберри, Эрин Фицджералд, Кейт Хиггинс, Джонатан Липоу, Ивэн Смит, Оду Паден, Синди Робинсон
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Незадолго до Чудесного 1600-летия Дракулауры она встречает двух обалденных парней, которые ставят праздник под угрозу, украв сердце Дракулауры (в буквальном смысле)....

Профессиональный
Жанр: мультфильм
Режиссер: Аудни Аусгейрссон
В ролях: Джэми Орам, Харриет Перринг, Иэн Стюарт Робертсон, Ричард Уиллс-Коттон, Торунн Эрна Клаузен, Томас Арнольд, Кайзер Ахтар, Дебби Чейзен, Донья Кролл, Грэхэм Йорк
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения маленького птенца Рыжика и куропатки-отшельника Гайрона. Судьба сводит их вместе, когда Рыжик, отстав от стаи, не смог улететь на юг. Рыжик уговаривает чудаковатого и вечно брюзжащего Гайрона показать ему дорогу в Райскую долину - тайное место в горах, где птицы могут переждать суровую зиму. Путь туда таит...

Двухголосый
В ролях: Шеннон Чан-Кент, Йен Джеймс Корлетт, Тревор Дивэлл, Брайан Драммонд, Эндрю Френсис, Марк Оливер, Адриан Петрив, Ли Токар, Сэм Винсент, Дэйл Вульф
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Проблемы с Кланом Теней продолжаются, и у новичка с Поверхности, и у банды Шейна - свой взгляд на вещи, и каждый продолжает отстаивать свою точку зрения, с тех пор как они вернулись из Восточных Пещер....

Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Paul Leluc
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Брат с сестрой приезжают на летние каникулы к бабушке и дедушке в Нормандию, в то время как Вторая мировая война вспыхивает в Европе....