Зарубежные мультфильмы
![Звёздные войны: Повстанцы (2014-2018) Star Wars Rebels](/uploads/posts/2017-10/1508840386_803148.jpg)
Профессиональный
1-16 серия (4 сезон)
В ролях: Тейлор Грэй, Фредди Принц мл., Ванесса Маршалл, Тия Сиркар, Стивен Блум, Ди Брэдли Бейкер, Дэвид Ойелоуо, Дэйв Филони, Эшли Экштейн, Кион Янг
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Для Галактики настали тёмные времена. Поглощая один мир за другим, Империя продолжает наращивать свою мощь. Имперские войска, оккупировавшие отдаленную планету, устанавливают на ней деспотический режим. Но находятся смельчаки, готовые противостоять силам Империи. Это экипаж космического корабля «Призрак»! Команде...
![Фердинанд (2017) Ferdinand](/uploads/posts/2018-03/1520396351-1709567001.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Карлос Салдана
В ролях: Джон Сина, Кейт МакКиннон, Дэвид Теннант, Бобби Каннавале, Энтони Андерсон, Джек Гор, Джет Юргенсмейер, Найл Диас, Колин Х. Мерфи, Карлос Салдана
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фердинанд - самый добродушный бык во всей Испании. Несмотря на внушительные размеры и недюжинную силу, он с детства предпочитал сидеть на лужайке и любоваться цветами вместо того, чтобы бодаться с другими быками. По нелепой случайности Фердинанд был выбран среди других соплеменников для участия в бое быков в Мадриде....
![Маленький Немо: Приключения в стране снов (1989) Little Nemo: Adventures in Slumberland](/uploads/posts/2018-03/1520164755-1143110856.jpg)
Одноголосый
В ролях: Гэбриел Дэймон, Микки Руни, Рене Обержонуа, Дэнни Манн, Лаура Муни, Бернард Эрхард, Билл Мартин, Алан Оппенхаймер, Майкл Белл, Сидни Миллер
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Маленький мальчик по имени Немо видит страшный сон, о том, как за ним по земле и по воде мчится огромный поезд. На утро папа зовет его смотреть цирк, который приехал в город. Среди участников циркового представления Немо видит тех, с кем ему суждено дальше встретиться. На следующую ночь он просыпается от странного...
![Трансформеры: Боты-спасатели (2011-2016) Transformers: Rescue Bots](/uploads/posts/2018-03/1520087061-123989099.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (4 сезон)
В ролях: Лейси Чаберт, Элан Гарфиас, Морис ЛаМарш, Джейсон Мэрсден, Шеннон МакКэйн, Стивен Блум, Парвеш Шина, Д.С. Дуглас, Имари Уильямс, ЛеВар Бёртон
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Боты-спасатели - это дружная команда автоботов, призванная помогать людям. Герои мультсериала - четверо автоботов, которые прибыли на Землю недавно, поэтому не знакомы с людскими правилами. Оптимус Прайм поручил им важную миссию - разузнать всё о людях, подружиться с ними и защищать их от разных земных бед и...
![Хвост Феи: Плач дракона (2017) Fairy Tail Movie 2: Dragon Cry](/uploads/posts/2024-07/1720000303-1596765776.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Тацума Минамикава
В ролях: Макото Фурукава, Хатано Ватару, Ая Хирано, Юи Хориэ, Акира Исида, Риэ Кугимия, Томоаки Маэно, Маи Накахара, Юити Накамура, Манами Нумакура
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События разворачиваются вокруг артефакта под названием «Плач Дракона». Он обладает невероятной силой способной уничтожить даже весь Мир! Артефакт «Плач Дракона» был украден одним из предателей королевства Заш и доставлен королю королевства Стеллы. Именно для возвращения артефакта на родину наши юные волшебники...
![Плюшевый монстр (2017) Lino: Uma Aventura de Sete Vidas](/uploads/posts/2018-02/1517751359-272888395.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Рафаэль Рибас
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь Лино - молодого парня, работающего аниматором в детском саду, - кажется беспросветной: его дом того и гляди развалится, девушки его не любят, а на работе целый день терроризируют дети. Отчаявшись, он решается обратиться к одному незадачливому магу, который обещает найти выход из любой ситуации. И маг находит...
![Ракета и Грут (2017) Rocket & Groot](/uploads/posts/2018-02/1519836152-240479272.jpg)
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Арно Делорд
Время: ~ 2 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главными персонажами мультсериала Rocket & Groot будут являться веселый и в то же самое время опасный енот Ракета, и его лучший друг молчун – дерево Грут. Наши отважные друзья путешествуют по космосу на своем замечательном судне. Товарищи зарабатывают себе на жизнь при помощи грабежей и разбоев, именно поэтому...
![Школа монстров (2010) Monster High: New Ghoul at School](/uploads/posts/2018-02/1519711642-2071076630.jpg)
Профессиональный
1-28 серия (3 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Кейт Хиггинс, Салли Саффиоти, Деби Дерриберри, Лора Бэйли, Юрий Ловенталь, Оду Паден, Трой Бэйкер, Эрин Фицджералд
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал о школе Monster High, где учатся дети Франкенштейна, Дракулы и других легендарных монстров, которые пытаются справиться с «ужасами» школьной жизни......
![Принцесса-русалочка (2016) The Mermaid Princess](/uploads/posts/2018-02/1519486169_princessa-rusalochka-2016-the-mermaid-princess.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Adam Qiu
В ролях: Betty Goldstein, Riley Jackson, John Malone, Zyanne Marley Jane Pot, Brandy Nicole Sphon, Tony Vila
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Принцесса-Русалочка - Энни, легендарная русалочка, дочь Посейдона, однажды увидела человеческий корабль, попавший в шторм и спасла маленькую девочку, дочь капитана, выпавшую за борт. Несмотря на предостережения Посейдона, утверждавшего что все люди плохие, она решается проводить спасенную девочку к её отцу, и в итоге...
![Добытчица (2017) The Breadwinner](/uploads/posts/2018-05/1525941607-1186787306.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Нора Туми
В ролях: Саара Чодри, Сома Бхатия, Нурин Гуламгаус, Лаара Сэдик, Али Ризви, Шаиста Латиф, Канза Ферис, Кава Ада, Кэйн Махон, Али Казми
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После ареста главы семейства в афганской семье остались только женщины, не считая годовалого мальчика. Поскольку в этой стране женщина не имеет права находиться на улице без сопровождения мужа или отца, юная Парвана остригает волосы и переодевается мальчиком, чтобы не дать семье умереть с голоду....
![Лига справедливости (2016-2017) Justice League Action](/uploads/posts/2017-03/1489069098-1380831876.jpg)
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
В ролях: Кевин Конрой, Джейсон Льюис, Рэйчел Кимси, Джеймс Вудс, Хари Пэйтон, Лейси Чаберт, Дэмиан О'Хейр, П.Дж. Бирн, Марк Хэмилл, Стивен Тоболовски
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новый классный мультсериал телеканала «Cartoon Network» о Лиге Справедливости. В самом центре сюжета самые известные герои из комиксов, настоящие смельчаки и храбрецы. Это Супермен, Бэтмен и Чудо-женщина, создатели и лидеры Лиги Справедливости. Их ждут приключения, сражения со злодеями, испытания и все невероятно...
![Аврил и поддельный мир (2015) Avril et le monde truqué](/uploads/posts/2018-02/1518756679-2076355420.jpg)
Одноголосый
В ролях: Марион Котийяр, Филипп Катерин, Жан Рошфор, Оливье Гурме, Марк-Андре Гронден, Були Ланнерс, Анн Косенс, Маша Гренон, Бенуа Бриер, Анджела Галуппо
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
1941 год. Во Франции правит Наполеон VI и паровые технологии, потому что уже на протяжении многих лет во всём мире пропадают выдающиеся учёные, и электричество так и не было открыто. Когда Аврил была маленькой, её родители пытались получить эликсир бессмертия, но тоже исчезли таинственным образом. От семьи у девушки...