Зарубежные мультфильмы
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энергичный и вульгарный тренер по баскетболу считает, что, если он сможет превратить свою жалкую школьную команду в орлов спорта, он поднимется в «высшую лигу» и изменит свою никчёмную жизнь....
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Джордж О'Хенлон, Пенни Синглтон, Доуз Батлер, Джанет Уолдо, Мэл Бланк, Дон Мессик, Джин Вандер Пул, Фрэнк Уэлкер, Ховард Моррис, Аллан Мелвин
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джорж Джетсон живет в 2068 году, работает 3 часа в день 3 дня в неделю. Работа его состоит в том, чтобы нажимать единственную кнопку на компьютере. Устает страшно. У остальных членов его семьи – проблемы приблизительно те же....
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
Режиссер: Джош Уэйкли
В ролях: Авия Филдс, Алекс Томас, Келли Джин Бэджли, Марисса Марго Буччанти, Мони Мон, Бетси Кенни, Стивен Кантор, Ронда Морман, Райан Робинсон, Байрон Марк Ньюсом
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проект, посвященный вдохновению и музыке. Суть кроется в названии, ведь Motown — это Motown Records, знаменитая в США студия звукозаписи.В каждой серии сериала будет своя музыкальная тема, посвященная одному из музыкантов или групп, записывавшихся на этой студии. Тут и Стиви Уандер, и Смоки Робинсон, и The...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Уэйн Оллвэйн, Билл Фармер, Род Родди, Кори Бертон, Расси Тейлор, Тресс МакНилл, Тони Ансельмо, Эйприл Уинчелл, Джим Каммингс, Фрэнк Уэлкер
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По сюжету, Микки Маус и его друзья приглашают персонажей из различных диснеевских полнометражек в свой клуб, где показывают классические мультфильмы студии Уолта Диснея. В промежутках между мультфильмами зрители видят жизнь клуба: Микки помогает гостям решить их проблемы, улаживает конфликты и устраняет неполадки,...
Профессиональный
1-23 серия (5 сезон)
В ролях: Питер Браунгардт, Кевин Майкл Ричардсон, Эрик Бауза, Адам Дивайн, Грэй Гриффин, Том Кенни, Ди Брэдли Бейкер, Кари Уолгрен, Оди Харрисон, Роб Шраб
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Следи за приключениями Дяди Деды и его необычных друзей: Мистера Гуса, Пиццы Стива, Большой Настоящей Летающей Тигры и Барсета. Они путешествуют в волшебном фургоне, который может ездить сам по себе и скрывает внутри целый мир, полный чудес....
Профессиональный
Режиссер: Кори Эдвардс
В ролях: Майлз Роббинс, Яра Шахиди, Джэдэкисс, Мигель, Сьюзен Сарандон, Том Кенни, Энджи Мартинес, Харланд Уильямс, Фэт Джо, Амари Маккой
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Подросток-геймер вынужден прокачаться до уровня полноценной няни, когда его любимая видеоигра сбрасывает из космоса на его задний двор трех младенцев с суперспособностями....
Профессиональный
Режиссер: Карл Цвики
В ролях: Сэм Нил, Хьюго Уивинг, Джон Клиз, Джеффри Раш, Dave Gibson, Джон Лоус, Грег Кэрролл, Питер Гуинн, Майкл Вэйтч, Робин Мур
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Узнав однажды, что его родители живы и находятся где-то очень далеко, медвежонок отправляется на их поиски. Во время путешествия его ждут забавные и порой опасные приключения, знакомства с добрыми друзьями - пингвином Сэмом, морячком Биллом, волшебным пудингом Альбертом, - а также со злодеями Опоссумом и Вомбатом и...
Одноголосый
Режиссер: Хавьер Фессер
В ролях: Карра Элехальде, Джанфри Топера, Гэбриель Шаме, Рамон Ланга, Виктор Мониготе, Хосе Алиас, Мариано Венансио, Энрике Вильен, Эмилио Гавира, Берта Охеа
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Они - самые ценные агенты секретной организации. Никто так эффектно не умет потрясать оружием и садиться в лужу. И когда страшный злодей похищает сейф прямо из штаб-квартиры ЦРУ, начальство вызывает их....
Профессиональный
Жанр: мультфильм
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько коротких поучительных историй для самых маленьких зрителей. 5 друзей живут в красивом лесу, играют в игры и познают окружающий мир....
Профессиональный
1-44 серия
В ролях: Омар Бенсон Миллер, Джош Бренер, Бен Шварц, Брэндон Майкал Смит, Эрик Бауза, Кэт Грэхэм, Фред Татаскьор, Джон Лайдон, Ванесса Маршалл, Туроп Ван Орман
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Леонардо, Рафаэль, Донателло и Микеланджело являются четырьмя черепахами-мутантами. Они отправляются на поиски приключений, где начинают использовать мистические силы ниндзя, которых они никогда не знали, учиться работать вместе и ориентироваться в опасности современной эпохи, чтобы стать командой героев....
Профессиональный
В ролях: Мэдисон Маллахи, Джессика Уэбб, Оливия Мэннинг, Сара Петерсен, Марк Томпсон, Грегори Макс, Лиза Ортиз, Ребекка Бекер, Кэтрин Кэхилл, Луиз Уайт
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Испокон веков эльфийские племена жили бок о бок с самыми загадочными существами на свете – драконами, в волшебной Стране под названием «Баяла». Между эльфами и драконами существовала особая мистическая связь, ведь эльфы присматривали за драконьими яйцами. Но однажды Офира - королева темных эльфов, украла все драконьи...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Колин О'Донохью, Стефани Беатриз, Дэвид Брэдли, Клэнси Браун, Джеймс Фолкнер, Келси Грэммер, Марк Хэмилл, Лина Хиди, Эмиль Хирш, Диего Луна
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В третьей части трилогии DreamWork «Сказки Аркадии» тролли, инопланетяне и волшебники, живущие в Аркадии, сражаются в апокалиптической битве за контроль над своим волшебным миром....