Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Рауль Руис
В ролях: Джон Малкович, Вероника Феррес, Стивен Диллэйн, Саффрон Берроуз, Сандра Чеккарелли, Николай Кински, Аглайя Шишковиц, Йоахим Биссмайер, Эрнст Штёцнер, Пол Хилтон
Время: ~ 2 ч 11 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История страсти Климта к Лиа де Кастро, его борьбы за творческую независимость, близкая дружба со знаменитым художником Эгоном Шиле и платонические отношения с Эмили Флеге, протянувшиеся через всю его жизнь....
Профессиональный
Режиссер: Рольф Шюбель
В ролях: Эрика Марожан, Йоахим Круль, Бен Беккер, Стефано Дионизи, Андраш Балинт, Геза Борос, Péter Schmidt, Рольф Беккер, Ильза Цильшторф, Ференц Бач
Время: ~ 1 ч 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будапешт тридцатых годов. Владелец ресторана Ласло нанимает пианиста Андраса, чтобы играть в его ресторане. Оба мужчины влюбляются в красивую официантку Илону, которая вдохновляет Андраса на написание его песни. Его песня «Мрачное Воскресенье» становится популярной и всеми любимой, но позже приводит к страхам,...
Одноголосый
Режиссер: Клод Миллер
В ролях: Шарлотта Генсбур, Клотильд Бодон, Жюли Гленн, Бернадетт Лафон, Жан-Клод Бриали, Жан-Филипп Экоффе, Рауль Бийре, Ришар Герри, Симон де Ла Бросс, Седрик Лиделл
Время: ~ 1 ч 36 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Тонкая психологическая драма рассказывает о нескольких днях тринадцатилетней школьницы в трудный и для нее и окружающих переходный возраст. Старший брат уезжает с друзьями в отпуск без нее, себя этот очаровательный гадкий утенок считает некрасивой, а тут еще в город приезжает знаменитая концертная пианитска, а лет ей...
Профессиональный
Режиссер: Кристина Кабиш
В ролях: Гезина Кукровски, Оливер Моммсен, Марлис Энджел, Рольф Беккер, Дебора Кауфман, Хеннинг Баум, Anja Stührk, Александер Зайдель, Штефан Вольф-Шёнбург, Найтардт Ридель
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Томас проводит отпуск вместе со своими детьми Нели и Мориз на Балтийском море. К ним присоединяется Сабина – новая спутница Томаса. После смерти своей жены два года назад, Томас мечтает о новой полноценной семье. Надежды Томаса на новую «счастливую семью» кажутся разбитыми, когда ни дети, ни Сабина не разделяют их –...
Одноголосый
Режиссер: Карл Шенкель
В ролях: Джанни Гарко, Бетти Верже, Беа Фидлер, Джакомо Риццо, Ральф Вольтер, Линда Грондье, Александр Грилль, Херта Ворелль, Эллен Умлауф, Тобиас Майстер
Время: ~ 1 ч 33 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Стан, потомок древнего рода, превратил родовой замок в ночной клуб. Кроме того он увлекается фотографией. Там же в замке находится его студия. Несколько красоток являются не только моделями, но и заводят гостей в клубе. В подземелье замка находятся саркофаги предков Стана, графа Станисласа и графини Оливии. Однако их...
Одноголосый
Режиссер: Альберто Латтуада
В ролях: Макс фон Сюдов, Элеонора Джорджи, Марио Адорф, Джина Ровере, Коки Понцони, Вадим Гловна, Рена Нихаус, Энцо Робутти, Виолетта Кьярини, Америго Тот
Время: ~ 1 ч 53 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Итальянский режиссёр Альберто Латтуада несколько раз обращался к русской классической литературе («Шинель», 1952, «Буря» — по «Капитанской дочке», 1958, «Степь», 1962). Поэтому неудивительно, что он решил экранизировать повесть Михаила Булгакова как бы к пятидесятилетию её создания. Несмотря на некоторые неточности и...
Профессиональный
Режиссер: Фрэнк Борзеги
В ролях: Шарль Буайе, Джин Артур, Лео Каррильо, Колин Клайв, Иван Лебедефф, Джордж Микер, Люсьен Приваль, Джордж Дэвис, Бобби Барбер, Филлис Бэрри
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый судовладелец Брюс Вэйл безумно, но неоправданно ревнует свою красавицу жену Ирэн, которая разводится с ним по этой причине. Вэйл задумывает хитроумный план, чтобы помешать ей заниматься процедурой развода. Он нанимает своего водителя, чтобы тот пробрался к ней в номер, а он застал ее в это время. Но ее спасает...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Уго Тоньяцци, Витторио Гассман, Ландо Будзанка, Марино Мазе, Мариза Мерлини, Рика Диалина, Мишель Мерсье, Рикки Тоньяцци, Франко Кастеллани, Мария Маннелли
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Легенды 60-х годов XX века, изложенные в двадцати эпизодах....
Двухголосый
Режиссер: Ричард Бенджамин
В ролях: Кортни Кокс, Дэвид Аркетт, Дэвид Джеймс Эллиотт, Кэрол Кейн, Кимберли Дейвис, Виола Дэвис, Джон Полито, Крис Поттер, Росс Бенжамин, Роберт Алан Бойт
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
История о женщине, которая всеми способами старается завоевать внимание одного из двух друзей, который кажется ей очаровательным, галантным и достойным ее любви. При этом она не замечает ухаживаний другого молодого человека. До поры, до времени......
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Ежи Кавалерович
В ролях: Тереза Будзиш-Кшижановска, Малгожата Немирска, Игнаци Гоголевский, Марек Вальчевский, Феликс Парнелл, Вацлав Улевич, Марек Левандовский, Густав Люткевич, Ежи Брашка, Станислав Михальский
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Большой океанский лайнер плывёт из Америки в Польшу. Профессор Новак возвращается на нём после цикла лекций, прочитанных в Соединённых Штатах. Ему сопутствует ассистентка Магда. Среди пассажиров - певица Ирена, у которой развивается бурный роман со Збышеком, священник, сопровождающий старого эмигранта, возвращающегося...
Одноголосый
Режиссер: Режис Варнье
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Том - 12-летний сын миллионера, который живет в большом особняке, окруженном лесом во Франции. Когда его мать умирает, его отец нанимает вдовствующую домработницу, которая смотрела бы за порядком в его отсутствие. Она приходит в дом вместе со своим единственным сыном, Шарлем, надеясь, что тот составит компанию своему...
Профессиональный
Режиссер: Стэнли Крамер
В ролях: Спенсер Трэйси, Кэтрин Хепберн, Сидни Пуатье, Кэтрин Хотон, Сесил Келлауэй, Би Ричардс, Рой Гленн, Изабель Санфорд, Вирджиния Кристин, Александра Хэй
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джои возвращается домой после каникул на Гавайях и объявляет родителям, что выходит замуж за гениального врача-исследователя. Одна проблема, он - темнокожий. Это вызывает большой переполох и скандал. Но жених твердо заявляет родителям, что, если они не дадут недвусмысленного разрешения дочери, он не женится на ней,...