Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Битто Альбертини
В ролях: Марсель Боззюффи, Ольга Бизера, Джо Даллесандро, Элеонора Джорджи, Энцо Фьермонте, Перси Хоган, Lee De Barriault, Björn Waldegård, Омеро Капанна
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О международных автомобильных гонках в Монако и Кении, соперниками в которых стали итальянские профессионалы — знаменитый Поль Старк и его ученик по спортклубу Джо Масси....
Двухголосый
Режиссер: Марк Джофф
В ролях: Дэвид Уэнэм, Луиза Ломбард, Ричард Бранкатисано, Рик Дональд, Джофф Морелл, Челси Престон-Крейфорд, Кэролайн Брейзиер, Люси Дарак, Аарон Гленнэйн, Шеннон Эшлин
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Дождливым вечером на узкой улочке в самом центре Сиднея, прямо напротив витрин шоколадного магазинчика Джулианы Ловес жестоко убита известная топ-модель. Единственная улика — фантик от конфеты приводит утомленного жизнью детектива Беннета О'Мара к порогу очаровательной и загадочной продавщицы шоколада – одной из тех...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Вольфганг Бюльд
В ролях: Тиль Швайгер, Тина Руланд, Штефан Гебельхофф, Лена Сабина Берг, Михаэль Кесслер, Надя Найденов, Эмер Симсек, Беатрис Мановски, Мартин Армкнехт, Карин Джонсон
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Берти — прирожденный гонщик. У него есть верные друзья, на которых всегда можно положиться, и любимая девушка Оши. Но настоящая его страсть — Manta В GTE, машина, не знающая себе равных на дороге, шедевр автомобильного производства. Однако жизнь подчас ведет свою игру, и у Берти начинаются серьезные проблемы. Он...
Профессиональный
Жанр: боевик
Режиссер: Джон Хесс
В ролях: Вульф Ларсон, Джонни Рис, Сандра Линдквист, Джоанна Пакула, Стивен Уильямс, Терри Дэвид Маллиган, Роб Фриман, Чанг Тсенг, Дэвид Миллберн, Майкл Паттонен
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Опаснейшая международная террористка предъявила правительству США ультиматум, угрожая выпустить на волю самый смертоносный вирус в истории человечества. Предотвратить диверсию поручено двум самым крутым агентам Америки — Джеку Райли из ЦРУ и Роману Бернсуиз Агентства по борьбе с наркотиками. Они — полная...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Геза Радваньи
В ролях: Лилли Пальмер, Роми Шнайдер, Тереза Гизе, Бландина Эбингер, Адельхайд Зеек, Гина Альберт, Сабина Синьен, Кристина Кауфманн, Даник Патиссон, Жинетт Пижон
Время: ~ 1 ч 35 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти родителей юная Мануэла фон Мейнхардис отправлена в бедную, суровую школу. Отчаянно желая любви и теплоты Мануэла привязывается к единственному человечному преподавателю, Фроляйн фон Бернбург. Мануэла влюбляется в нее. О запретной любви обязательно все узнают, это только дело времени, и катастрофа...
Одноголосый
Режиссер: Луис Пуэнсо
В ролях: Джейн Фонда, Грегори Пек, Джимми Смитс, Патрисио Контрерас, Дженни Гэго, Габриэла Роэль, Серхио Кальдерон, Гильермо Риос, Джим Метцлер, Самуэль Валадес де ла Торре
Время: ~ 1 ч 59 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Мексика, 1913 год. Юная американка, приехавшая в Мексику в поисках приключений, влюбляется сразу в двух: в молодого генерала из армии Панчо Вильи и в известного американского писателя, приехавшего сюда умирать....
Одноголосый
В ролях: Такеши Канеширо, Джиджи Люн, Эдмунд Чэнь, Беатрис Сюй, Терри Кван, Хуэй Сиу-Хун, Лам Сует, Энди Тсе, Те Чи Ванг, Ку-Ван Су-Чин
Время: ~ 1 ч 35 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Скромный скрипач, Джон Лю, и переводчица книг, Иви Чой, очень одинокие люди. Он еще не добился успеха, поэтому вынужден зарабатывать деньги игрой на скрипке в ресторане, а любимую музыку может играть разве что голубям в парке. Она же вынуждена, вместо того чтобы переводить действительно хорошие книги, заниматься...
Профессиональный
Режиссер: Перси Адлон
В ролях: Марианна Зёгебрехт, Си Си Эйч Паундер, Джек Пэланс, Кристина Кауфманн, Моника Кэлхун, Дэррон Флэгг, Джордж Агилар, Дж. Смоуки Кэмпбелл, Ганс Штадльбауэр, Алан С. Крэйг
Время: ~ 1 ч 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие своего первого фильма на английском языке режиссер поместил в захудалый мотель посреди пустыни Мохаве. Жасмин Мюнхгстеттнер, обычная немецкая домохозяйка, поссорилась с мужем, и тот бросил ее одну в пустыне. Побродив некоторое время под обжигающим солнцем, она приходит в пыльный мотель, управляемый Брендой,...
Профессиональный
Режиссер: Филип Хаас
В ролях: Марк Райлэнс, Кристин Скотт Томас, Пэтси Кензит, Джереми Кемп, Дуглас Хеншэлл, Аннет Бэдленд, Крис Ларкин, Анна Мэсси, Саския Уикхэм, Линдсэй Томас
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ученый-энтомолог Адамсон женится на красивой женщине из богатой, родовитой семьи. Вместе с родственницей жены, живущей в том же поместье и увлекающейся энтомологией, он пишет научную книгу и живет в относительном счастье и покое, но случай открывает ему глаза на страшную правду......
Профессиональный
Режиссер: Малкольм Маубрэй
В ролях: Сэм Нил, Хелена Бонем Картер, Кристин Скотт Томас, Руперт Грейвз, Мартин Клунес, Стив Куган, Джон Вуд, Лиз Смит, Анита Добсон, Шарлотта Коулман
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Одной ненастной ночью на лондонском мосту столкнулись два самоубийцы. Генри Белл - несчастный служащий, жизнь которого оказалась в руинах после того, как нахальный коллега беззастенчиво занял его место в фирме. Кэрен Найтли - эксцентричная аристократка, которую покинул любовник, решивший вернуться к законной супруге....
Профессиональный
Режиссер: Робер Лепаж
В ролях: Лотер Блюто, Патрик Гойетт, Жан-Луи Миллетт, Кристин Скотт Томас, Ron Burrage, Ричард Фрешетт, Франсуа Папино, Мари Жиньяк, Норманд Дано, Анна-Мари Кадьо
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После долгого пребывания в Китае Пьер Ламонтань приезжает в родной Квебек на похороны матери. Он встречается с Марком, усыновленным его семьей, и помогает ему найти настоящего отца....
Без перевода
Режиссер: Лучиан Пинтилие
В ролях: Кристин Скотт Томас, Клаудиу Блеонц, Олга Тудораке, Джордже Константин, Йон Павлеску, Марчел Юреш, Рэзван Василеску, Cornel Scripcaru, Тамара Крецулеску, Кармен Унгуряну
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Без перевода
Румыния, 1925 год. Мария-Тереза фон Дебреци отвергает чувства влюблённого в неё офицера, который командует подразделением, где служит муж Марии-Терезы. Вследствие отказа девушки её семья оказывается отправленной в горячую точку на границе Болгарии и Румынии....