Зарубежные фильмы
Одноголосый
Режиссер: Юрай Герц
В ролях: Онджей Павелка, Анна Малова, Юлия Юриштова, Йозеф Кемр, Юрай Кукура, Франтишек Филиповски, Премысль Кочи, Йосеф Сомр, Любомир Черник, Вацлав Логниский
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Странствующий студент Мартин вызывается найти способ исцелить принцессу Адриану, страдающую необычным недугом. Он и не догадывается, что принцессу заколдовал злой астролог Альдобрандини, который планирует приготовить эликсир, используя кровь из девяти человеческих сердец....
Одноголосый
Режиссер: Томас Йип
В ролях: Донни Йен, Шарла Чун, Кэрри Нг, Эдди Кван, Фудзими Нидэки, Шин Фуй-Онь, Кэн Ло, Гордон Лю, Эдди Ко, Чун То Тан
Время: ~ 1 ч 27 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Специальное подразделение, состоящее из гонконгских полицейских и агентов ЦРУ, приступает к выполнению труднейшего задания. Не всем суждено дожить «до победы....
Одноголосый
Режиссер: Здравко Шотра
В ролях: Воин Четкович, Катарина Радивоевич, Драган Николич, Милена Дравич, Радмила Живкович, Никола Джюричко, Слобода Мичалович, Небойша Илич, Бранимир Брстина, Даница Максимович
Время: ~ 1 ч 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Южная Сербия конца 19 века. Молодой ювелир Мане сватается к красавице Зоне, дочери богача, и, получив решительный отказ, решает отомстить......
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Фрэнк Дарабонт
В ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Джеффри ДеМанн, Ларри Бранденбург
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинен в убийстве собственной жены и ее любовника. Оказавшись в тюрьме под названием Шоушенк, он сталкивается с жестокостью и беззаконием, царящими по обе стороны решетки. Каждый, кто попадает в эти стены, становится их рабом до конца жизни. Но Энди, обладающий живым умом и доброй душой,...
Одноголосый
В ролях: Рэй Шарки, Джуди Лэндерс, Марджо Гортнер, Ричард Кокс, Эди Уильямс, Терри Мур, Мэри Воронов, Роберт З'Дар, Мартин Бек, Marneen Fields
Время: ~ 1 ч 35 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Полтора часа бессмысленного живописания «прелестей» женской психушки. Врачи ставят над пациентками опыты, превращающие несчастных в подобие животных....
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Майкл Сарн
В ролях: Мэй Уэст, Джон Хьюстон, Рэкел Уэлч, Рекс Рид, Фарра Фосетт, Роджер С. Кармел, Роджер Херрен, Джордж Ферт, Кэлвин Локхарт, Джим Бакус
Время: ~ 1 ч 34 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майрон Брекинридж, уехав в Европу, поменял пол и под именем Майры Брекинридж вернулся в Штаты. В Голливуде сексапильная Майра начала учиться в актерской школе. Она не скрывала своей неприязни к мужчинам и объявила, что никто и никогда не будет обладать Майрой Брекинридж......
Субтитры
В ролях: Ариадна Хиль, Феле Мартинес, Елена Анайя, Ана Рисуэньо, Эльвира Мингес, Фелипе Велес, Артуро Асеро, Elena Lombao, Маруха Юсти, Анхела Кастилья
Время: ~ 1 ч 44 мин
Перевод: Субтитры
Жизнь молодого фотографа Андрэса меняется в один миг, когда к нему в машину залезают две женщины - психически неуравновешенная Изабель и наркоманка Чинта. Они обворовывают его и угоняют автомобиль. Андрэс не может забыть Изабель и хочет найти её. Ошибившись, он принимает за неё проститутку. Вскоре он встречает молодую...
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Висенте Аранда
В ролях: Айтана Санчес-Хихон, Даниэль Хименес Качо, Мария Ботто, Луис Тосар, Алисия Санчес, Пепо Олива, Карлос Каниовски, Андрес Лима, Эмпар Феррер, Ицияр Миранда
Время: ~ 1 ч 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через месяц Антонио и Кармен должны пожениться. Лодка их влюбленности стремится к долгожданному событию по безмятежным волнам. Но именно в тот момент, когда все вокруг предвещало лишь упоительное счастье, судьба подвергает пару страшному испытанию. Антонио случайно находит фотографию своей невесты, на которой...
Профессиональный
Режиссер: Клод Соте
В ролях: Роми Шнайдер, Бруно Кремер, Клод Брассёр, Роже Пиго, Арлетт Боннар, Франсин Берже, Софи Домье, Ева Дарлан, Надин Алари, Вера Шредер
Время: ~ 1 ч 47 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Расставшись с мужем, тридцативосьмилетняя Мари решает, как ей жить дальше, оставить ли ребенка от своего любовника Сержа, продолжать ли отношения с самим Сержем... Только поддержка самых близких людей помогает Мари справиться со своими проблемами....
Субтитры
Режиссер: Георг Вильгельм Пабст
В ролях: Фриц Камперс, Густав Диссль, Ханс Мёбус, Клаус Клаузен, Джеки Монньер, Hanna Hoessrich, Эльза Хеллер, Карл Балхаус, Ариберт Мог, Густав Пюттйер
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Субтитры
В центре фильма судьба 4 немецких солдат: «Баварца», Карла, «Студента» и «Лейтенанта». Хоть какой-то отдых от окопной жизни они находят в близлежащей деревушке, но в остальном их сердца наполняет ужас от непрерывных атак французов. Карл едет домой в отпуск, где видит, до какой нищеты война довела его семью. На фронт...
Профессиональный
Режиссер: Джоэл Цвик
В ролях: Ниа Вардалос, Джон Корбетт, Лэйни Казан, Андреа Мартин, Луис Мэндилор, Джерри Мендичино, Майкл Константин, Джиа Каридес, Джои Фатоне, Иэн Гомес
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Афродита, богиня любви и красоты, не благосклонна к Туле Портокалос. Её регулярный ночной кошмар - уже за 30 и ещё не замужем. В толстых очках и с обвисшими прядями она обслуживает клиентов в семейном ресторане своих многочисленных родственников и спит и видит, куда бы сбежать от всех этих тётушек, дядюшек и бабушек....
Одноголосый
Режиссер: Dominique Goult
В ролях: Клаус Кински, Мария Шнайдер, Патрис Меленнек, Эвелин Буикс, Катя Ченко, Полетт Франц, Жерар Букарон, Georges Werler, Jean-Simon Prévost, Bernard Cazassus
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Клаус Кински играет мотоциклиста, который крайне не вовремя проезжал через один захолустный французский городок - на днях неизвестным на мотоцикле была сбита насмерть местная девочка. Её родители настраивают местных воротил против заезжего гостя....