Зарубежные фильмы


Поездка отца (1966) Le voyage du père
КП 7.2
IMDB 6.5
Профессиональный
Поездка отца (1966) Le voyage du père
Страна: Франция, Италия | Год: 1966
Жанр: драма
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мсье Контен много лет не уезжал из своей деревни. И вот, преодолев страх перед большим путешествием, он отправляется в Лион, чтобы навестить свою дочь Мари-Луизу. Найти девушку в большом городе оказалось непросто. После встречи с друзьями Мари-Луизы отцу становится ясно – его дочь стала проституткой. Контен многое...
Могила вампира (1972) Grave of the Vampire
IMDB 5
Профессиональный
Могила вампира (1972) Grave of the Vampire
Страна: США | Год: 1972
Жанр: ужасы
Режиссер: Джон Хэйес
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 1930-х годах некто Калеб Крофт, убийца и насильник, был пойман властями и посажен на электрический стул. Однако через три года он вернулся с того света. Возможно Крофт стал реинкарнацией вампира Кройдена, когда-то терроризировавшего Англию. Подтверждением этого является ребёнок, рождённый изнасилованной им женщиной,...
Песня в сердце (1948) Words and Music
Профессиональный
Песня в сердце (1948) Words and Music
Страна: США | Год: 1948
Режиссер: Норман Торог
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм о том, как поэт Лари Харт создавал свои бессмертные произведения в тендеме с композитором Ричардом Роджерсом. Эти ребята не сталкивались с трудностями жизни, успех пришел к ним, когда они были молоды, им даже не удалось почувствовать, что такое настоящая бедность, но и богачами они не были....
Париж в августе (1966) Paris au mois d'août
IMDB 6.9
Одноголосый
Париж в августе (1966) Paris au mois d'août
Страна: Франция | Год: 1966
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Август - время отпусков. Анри Плантен, добросовестный продавец знаменитого парижского универмага «Самаритэн», отправляет на отдых в Конкарно свою жену и детей. Но если одни люди уезжают из Парижа, чтобы отдохнуть от него, то другие приезжают, чтобы насладиться им. Среди последних оказывается Патриция Сигрейв, молодая...
Номер для директоров (1954) Executive Suite
Профессиональный
Номер для директоров (1954) Executive Suite
Страна: США | Год: 1954
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Уайз
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти президента гигантской мебельной фирмы среди администраторов, управленцев и менеджеров начинаются интриги, борьба за власть. Очень многие хотят занять освободившееся руководящее место. Выбирать кандидата будет дочь основателя производственной фирмы и, одновременно, любовница скончавшегося главы компании....
Передряга (1986) A Fine Mess
Профессиональный
Передряга (1986) A Fine Mess
Страна: США | Год: 1986
Режиссер: Блейк Эдвардс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинающий актер случайно становится свидетелем разговора двух мошенников, которые подсыпали лошади, принимающей участие в скачках, допинг, от которого та непременно должна прийти первой. Присутствие героя в конюшне обнаруживают. Ему приходится бежать, сначала от мошенников, а потом и от полиции....
Мой лучший год (1982) My Favorite Year
КП 6.7
IMDB 7.3
Профессиональный
Мой лучший год (1982) My Favorite Year
Страна: США | Год: 1982
Время: ~ 1 ч 32 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бенджи Стоун молодой писатель комедийного шоу. Беднягу назначают сопровождать гостя недели - Алана Суонна, угасшего актёра, знаменитого любителя женщин и пьяницу. Обязанностью Бенджи является не давать Суонну напиваться и делать всякие глупости....
Дитя крови (1990) Baby Blood
КП 4.0
IMDB 6
Одноголосый
Дитя крови (1990) Baby Blood
Страна: Франция | Год: 1990
Жанр: ужасы
Режиссер: Ален Робак
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Дрессировщица Янка была оплодотворена древним паразитом, покинувшим тело африканской пантеры. Дитя внутри утробы требовало человеческой крови для своего развития, вынуждая женщину совершать дикие убийства....
Монти Пайтон в Голливуде (1982) Monty Python Live at the Hollywood Bowl
Одноголосый
Монти Пайтон в Голливуде (1982) Monty Python Live at the Hollywood Bowl
Страна: Великобритания | Год: 1982
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Одноголосый закадровый
Многое из лучших программ Монти Пайтон вошли в голливудское выступление, а также скетчи, шутки, розыгрыши, живое исполнение песен и интермедии, которых не было на ВВС. Но это не простые выдержки, а «живое» выступление перед огромной аудиторией, которая повидала всякое....
Стать лучшим (1993) To Be the Best
КП 6.1
IMDB 4.4
Одноголосый
Стать лучшим (1993) To Be the Best
Страна: США | Год: 1993
Жанр: боевик
Режиссер: Джозеф Мерхи
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Член команды США по кикбоксингу завербовывает своего отца и товарищей по команде, чтобы помешать безжалостному игроку сфальсифицировать чемпионат мира по кикбоксингу в Лас-Вегасе....
Монти Пайтон живьём (2014) Monty Python Live (mostly)
КП 8.5
IMDB 7.6
Субтитры
Монти Пайтон живьём (2014) Monty Python Live (mostly)
Страна: Великобритания | Год: 2014
Жанр: комедия
Время: ~ 210 мин. / 03:30
Перевод: Субтитры
Невероятный камбэк «Летающего цирка Монти Пайтона»....
Преступный путь (1949) The Crooked Way
IMDB 6.6
Одноголосый
Преступный путь (1949) The Crooked Way
Страна: США | Год: 1949
Режиссер: Роберт Флори
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Ветеран войны, страдающий амнезией, возвращается в Лос-Анджелес из госпиталя ветеранов Сан-Франциско в надежде узнать, кто он такой, и обнаруживает свое криминальное прошлое....