Зарубежные фильмы
Одноголосый
Жанр: детектив
Режиссер: Робер Оссейн
В ролях: Робер Оссейн, Марина Влади, Одиль Версуа, Элена Мансон, Анри Кремьё, Паскаль Маззотти, Анри Ариюс, Шарль Блаветт, Люсьен Калламан, Изола Блонди
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Загадочное ночное происшествие вынуждает Пьера Менда предпринять собственное расследование. Следы ведут в дом к двум женщинам - сестрам....
Одноголосый
Режиссер: Киндзи Фукасаку
В ролях: Тэцуро Тамба, Сатико Хидари, Синдзиро Эхара, Исао Нацуяги, Санаэ Накахара, Юмико Фудзита, Нобору Митани, Такэтоси Наито, Койти Ямамото, Пол Маки
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
1971 год. Вдова сержанта Кацуо Тогаси, казненного в августе 1945 года, приходит в министерство с просьбой пересмотреть дело. Госпожа Тогаси уверена, что ее муж не был дезертиром, и готова искать свидетелей и участников страшных событий в Новой Гвинее во время Второй мировой войны....
Двухголосый
Режиссер: Франце Штиглиц
В ролях: Лойзе Розман, Берт Сотлар, Майда Потокар, Златко Сугман, Bogdan Lubej, Maks Bajc, Polde Bibic, Danilo Bezlaj, Metka Bucar, Андрей Курент
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие фильма происходит в период оккупации Югославии гитлеровскими захватчиками. Дане и Ловро, минёры Югославской народно-освободительной армии, получают задание переправить троих детей на освобожденную территорию. Среди детей своим особенно беспокойным характером выделяется самый младший из ребят - четырёхлетний...
Профессиональный
Режиссер: Эллиот Силверштейн
В ролях: Джейн Фонда, Ли Марвин, Майкл Каллэн, Дуэйн Хикман, Нэт «Кинг» Коул, Стабби Кэй, Том Нардини, Джон Марли, Реджинальд Денни, Джей С. Флиппен
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Школьная учительница приезжает на ранчо к своему отцу. В поезде она знакомится с беглым преступником. Отца, не пожелавшего уйти со своей земли, убивают злодеи, а дочь из учительниц подается в бандиты....
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Прессман
В ролях: Карла Гуджино, Кэти Бейкер, Дэвид Конрад, Лора Дерн, Пэтти Дьюк, Линн Редгрейв, Мэри Фогарти, Фэйт Принс, Ивэн Сабара, Мэй Уитман
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тетя Эмили привозит малышей в канун Рождества в маленький волшебный городок, где с хорошими людьми всегда происходит только хорошее. И их жизнь с этого момента меняется самым чудесным образом. Жители города принимают Эмили за богатую наследницу, в нее влюбляется местный полицейский, и все вместе готовятся весело...
Одноголосый
Режиссер: Рой Дель Рут
В ролях: Эдвард Дж. Робинсон, Мэри Астор, Хелен Винсон, Расселл Хоптон, Кеннет Томсон, Ширли Грэй, Бертон Черчилль, Дон Диллавэй, Луиз Макинтош, Лоретта Эндрюс
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Одноголосый закадровый
После отмены «сухого закона» глава гангстеров решает отойти от дел и отправляется тратить нажитые денежки на Западное побережье. Там он по уши влюбляется в белокурую богиню, но оказывается втянут её семьёй в сеть обмана. Однако наивные калифорнийцы не знали, с кем связались…...
Профессиональный
Режиссер: Джиллиан Армстронг
В ролях: Дайан Китон, Мэл Гибсон, Мэттью Модайн, Эдвард Херрманн, Трини Альварадо, Дженнифер Дандас, Дэнни Коркилл, Харли Кросс, Терри О'Куинн, Пиппа Пиртри
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Питтсбург, 1901 год. В камере смертников Эд и Джек Биддл ожидают смертной казни за убийство, которого они не совершали. Жандарм Соффел разрешает своей жене Кейт передать Библию заключенным. Он и не подозревает, что акт милосердия обернется для него горькой утратой и несмываемым позором. Кейт, оказавшись во власти чар...
Одноголосый
Режиссер: Харольд С. Буке
В ролях: Спенсер Трэйси, Кэтрин Хепберн, Люсиль Болл, Кинен Уинн, Карл Эсмонд, Патриша Морисон, Феликс Брессарт, Эмили Мэсси, Глория Грэм, Джордж Дэвис
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Одинокая вдова Джейми Рован, чтобы помочь в войне, выходит замуж за военного исследователя, ученого Патрика Джемейсона, который создает лабораторию у нее дома. Патрик получает от этой любви все худшее, а Джейми, наоборот, все лучшее. Они верят, что свадьбы могут быть без любви, ведь это уменьшает вероятность ревности,...
Профессиональный
Режиссер: Томас Рикман
В ролях: Томми Ли Джонс, Марта Плимптон, Брайан Деннехи, Шоун Смит, Нэнси Лиа Оуэн, Норман Беннетт, Тони Фрэнк, Энджи Боллинг, Роджер Коуплэнд, Tommy Burlison
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Речная крыса - это большая моторная лодка на которой, Билли и Джонси - отец и дочь, отправляются по реке за деньгами, украденными когда-то погибшим подельником Билли, Уайти, за преступление которого Билли должен был провести в тюрьме всю оставшуюся жизнь... за ними гонится человек даровавший Билли свободу, в расчёте...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Герман Чохе
В ролях: Axel Bunke, Матиас Мюллер, Свен Мартинек, Бритт Бауманн, Kerstin Reiseck, Урсула Вернер, Кристиан Грасхоф, Моника Леннарц, Дитрих Кернер, Рут Коммерелль
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Для четырнадцатилетнего Штефана Кольбе «Остров лебедей» - символ малой родины, светлый образ детства, а значит тепло и уважение близких и знакомых и, прежде всего, его родной бабушки. Теперь он, вместе с мамой и младшей сестрой, должен переехать из этого идиллического места в Берлин к отцу, который работает...
Одноголосый
Жанр: криминал
Режиссер: Киндзи Фукасаку
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Четыре года назад Тодзима (Кодзи Цурута) покинул преступный мир и начал новую жизнь. Он открывает собственную транспортную компанию и отказывается платить за защиту бандитам. Поняв, что законными методами не победить, Тодзима принимает предложение полиции поработать под прикрытием. Он набирает отчаянных парней и...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Эдуар Молинаро
В ролях: Анни Жирардо, Жан-Пьер Марьель, Кристиан Маркан, Брижит Роюан, Умбан У'ксет, Пьер Вернье, Мишель Блан, Жан-Клод Мартин, Андре Валарди, Доминик Лаванан
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Телерепортеру Франсуа Перрену всё в жизни опротивело. 7 месяцев назад он развелся с супругой и теперь старается ни с кем не встречаться, дабы своим моральным кризисом не испортить настроение другим людям. Однажды в объяснимом желании хоть с кем-нибудь пообщаться Франсуа набирает первый попавшийся телефонный номер....