Зарубежные фильмы
![Игра в убийство (1978) Satsujin yugi](/uploads/posts/2024-01/1705493499-1103497681.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Тору Муракава
В ролях: Юсаку Мацуда, Кэи Сато, Ютака Накадзима, Кэндзи Имаи, Каори Такэда, Кодзиро Кусанаги, Каи Ато, Гадзиро Сато, Моэко Эдзава, Наоми Ока
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Второй фильм из трилогии Тору Муракавы «Игра» о киллере. Наемный убийца Наруми Сохей (Юсаку Мацуда) убивает босса одной из банд якудза, но оставляет в живых его любовницу. Спустя пять лет он снова сталкивается с ней. Та теперь любовница босса Кацуты и хозяйка ночного клуба. Наруми знакомится с Кацутой и тот нанимает...
![Самая опасная игра (1978) Mottomo kiken na yuugi](/uploads/posts/2024-01/1705493460-1137060539.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Тору Муракава
В ролях: Юсаку Мацуда, Кэйко Тасака, Итиро Араки, Асао Утида, Дайго Кусано, Бонтаро Акэми, Ёко Итидзи, Хироси Нава, Масанори Ириэ, Рюдзи Катагири
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Первый фильм из трилогии Тору Муракавы «Игра» о киллере. В Токио происходит серия похищений. Преступники похищают крупных бизнесменов и требуют за них выкуп. Кохината Кохэй, глава корпорации Тонити уверен, что все похищения сделаны для отвода глаз, а настоящая цель преступников именно их корпорация, которая недавно...
![Бег судьбы (2003) Dai zek lo](/uploads/posts/2024-01/1705489351-1120345189.jpg)
Одноголосый
В ролях: Энди Лау, Сесилия Чун, Эдди Чун, Вон Чун, Карен Тун, Вэнь Жонг Ю, Лиан Шенг Хоу, Шенг Вэй Хе, Алина Чжан, Хон Квок-Чой
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Бигги - культурист, живущий беззаботной жизнью, оказывает дружественную поддержку новичку-полицейской Йи и соглашается проследить за опасными преступниками. Йи узнает, что раньше Бигги был буддийским монахом, пока не покинул монастырь, преследуя жестокого убийцу своего друга детства. Но внезапная смерть Йи заставляет...
![Цветок и волны (1964) Hana to dotô](/uploads/posts/2024-01/1705489025-607549573.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Сэйдзюн Судзуки
В ролях: Эимэи Эсуми, Тиэко Мисаки, Кэисукэ Норо, Ёко Ямамото, Акира Кобаяси, Тиэко Мацубара, Наоко Кубо, Тамио Кавадзи, Акира Яманоути, Осаму Такидзава
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Токио, начало 1900-х. Кикудзи - один из тех, кто работает на банду Мурата-гуми. По непонятной причине на него нападает таинственный наемный убийца в плаще и шляпе - Ёсимура. Затем Кикудзи навлекает на себя гнев Сакурады и других членов Мурата-гуми, которые однажды вечером подстерегают его в засаде......
![Просто чтобы посвистеть (1981) Jen si tak trochu pisknout](/uploads/posts/2024-01/1705486024-150744088.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Карел Смычек
В ролях: Дэн Седивак, Михал Суханэк, Libuse Heczková, Люция Зедничкова, рената Покорна, Павел Кохут, Eva Lecchiová, Zdenek Drysl, Бронислав Полочек, Ярослава Тиха
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое пацанов - Петр и Павел - вместе с одноклассниками гуляют по Праге. В новоотремонтированной церкви они находят «свистульки» и забирают себе - просто чтобы посвистеть. Но на самом деле - это важные части церковного органа, которые стоят больших денег. Похищением трубок начинает заниматься полиция. В ходе...
![Господин Дерево (2011) Hello! Shu xian sheng](/uploads/posts/2024-01/1705474303-1356513898.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Хань Цзе
В ролях: Джин Эн, Peijiang Bai, Yang Bai, Nuo Guan, Цзе Хэ, Maowei Jiang, Changsheng Li, Jingyi Li, Yujie Li, Zheng Li
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Его зовут Шу. Он живёт в очень холодной горной деревушке, где снег никогда не тает. Шу - холостяк и не очень надёжный работник ремонтной мастерской. Он – завсегдатай бара, стоящего на въезде в деревню. Пути друзей, с которыми он вырос, разошлись. Один из них, Эр Жу, приобрёл в деревне шахту и основал собственную...
![Невеста была в красном (1937) The Bride Wore Red](/uploads/posts/2021-01/1610868264-1021224235.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дороти Арзнер
В ролях: Джоан Кроуфорд, Франшо Тоун, Роберт Янг, Билли Бурк, Реджинальд Оуэн, Линн Карвер, Джордж Зукко, Мэри Филипс, Пол Поркази, Дики Мур
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По прихоти графа девушка из низших слоев попадает в высшее общество. За ее сердце борются плейбой-аристократ и простой крестьянин с благородным сердцем…...
![Битва на рельсах (1946) Bataille du rail](/uploads/posts/2021-01/1610868071-1842543026.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Рене Клеман
В ролях: Marcel Barnault, Жан Кларье, Жан Доран, Жак Дезаньо, Франсуа Жу, Пьер Латур, Тони Лорен, Роберт Ле Рэй, Pierre Lozach, Pierre Mindaist
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о работниках железной дороги, которые были частью организованного восстания во время немецкой оккупации во Вторую Мировую войну....
![Когда мы снова полюбим (1936) Next Time We Love](/uploads/posts/2021-01/1610867735-1326540006.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эдвард Х. Гриффит
В ролях: Маргарет Саллаван, Джеймс Стюарт, Рэй Милланд, Грант Митчелл, Роберт МакУэйд, Анна Деметрио, Ронни Косби, Артур Эйлсворт, Кинг Баггот, Томми Бонд
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сесилия Хант выходит замуж за Тайлера Кристофера, молодого, подающего надежды, амбициозного журналиста, который пока пишет маленькие заметки. Чтобы свести концы с концами сосед и друг Криса Томми помогает Сесилии найти работу на сцене. Наконец Крис получает повышение, но для этого он должен стать иностранным...
![Эмблема тяжелого рока (1996) Hard Core Logo](/uploads/posts/2023-01/1673932669-815950666.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Брюс МакДональд
В ролях: Хью Диллон, Каллум Кит Ренни, Джон Пайпер-Фергюсон, Берни Колсон, Джулиан Ричингс, Беннита Ха, Клаудиа Ферри, Джоуи Рамон, Коррин Косло, Брюс МакДональд
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джо Сыщик, Талант Билли, Джон Оксенбергер и Водопроводчик - это «Эмблема тяжелого рока», легендарная Ванкуверская панк-группа, закончившая свое существование. Джо удается убедить своих бывших партнеров преодолеть личные разногласия и вновь объединиться для еще одного концерта, ставшего удачным. Неожиданный успех сулит...
![Лисья семейка (2006) Gumiho gajok](/uploads/posts/2023-01/1673932555-700921528.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Ли Хён-гон
В ролях: Чу Хён, Пак Чун-гю, Ха Джон-у, Пак Щи-ён, Ко Джу-ён, Сону Ён-нё, Пак Чхоль-мин, У Хён, Юн Хён-сук, Кан Ю-ми
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Семейка лис-оборотней, состоящая из папы, сына и двух дочерей, спустилась с гор за 30 дней до большого затмения. Раз в 1000 лет они могут стать людьми, если съедят в день затмения по человеческой печени, а пока они открывают в городе цирк. В это же время в округе начали находить тела растерзанных женщин. Детектив...
![Трогательный комплекс (2006) Love Com](/uploads/posts/2023-01/1673932279-759092997.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Китадзи Исикава
В ролях: Эма Фудзисава, Тэппэй Коикэ, Сёсукэ Танихара, Нами Тамаки, Риса Кудо, Юсукэ Ямадзаки, Хиро Мидзусима, Сидзуё Ямадзаки, Рёта Ямадзато, Масанори Хата
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый
Этот фильм об очень-очень высокой девочке Рисе Коидзуми и об очень-очень низком мальчике Ацуши Отани. Они считаются комедийным дуэтом, уж больно смешно смотрятся вместе. Но даже не смотря на комедийность парочки, все считают, что Риса и Отани идеально подходят друг другу. Все, кроме них самих. Ацуши даже представить...