Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Лукино Висконти
В ролях: Мария Шелл, Марчелло Мастроянни, Жан Маре, Марчелла Ровена, Мария Дзаноли, Елена Фанчера, Lanfranco Ceccarelli, Анджело Галасси, Ренато Терра, Коррадо Пани
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой итальянец Марио встречает русскую девушку Наталью с удивительно милым лицом и светлым взором и безумно влюбляется в нее. Бабушка Натальи, почти слепая содержательница меблированных комнат, неусыпно и очень строго следит за внучкой. К разочарованию влюбленного Марио, девушка помолвлена с мужчиной средних лет,...
Одноголосый
Режиссер: Фредерик Хиллер
В ролях: Йонас Мальмшё, Oliver Åström, Robin Åström, Лена Б. Эрикссон, Стен Эльфстрём, Луиз Эдлинд, Гунвор Понтен, Юлия Дуфвениус, Gabriel Krona, Малин Арвидссон
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Речь в фильме идет о молодом священнике по имени Хенрик, живущем в Стокгольме, которого преследуют ночные кошмары о его мертвой матери. Однажды, он получает весточку из отдаленной деревни, затерянной в глубоких и темных лесах Швеции, о смерти его отца, тоже священника, который странным образом утонул. Приехав в...
Одноголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Пол Хант
В ролях: Ронда Грэй, Клив Холл, Роберт Падилья, Brad Bartram, Скотт Кинг, Девон Дженкин, Хезер Салливан, Кеннет Роупер мл., Натали Майн, Дэррил Тонг
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа подростков приезжает в летний лагерь, расположенный у озера, где они отдыхали ещё детьми. Лагерь разбит на древнем индейском кладбище, и, якобы, здесь обитает само зло. Подростки начинают вспоминать, как когда-то они подшутили над своим товарищем Мэттью и шутка привела к трагедии: мальчик обгорел в костре, его...
Профессиональный
Режиссер: Адам Маркус
В ролях: Вэл Килмер, Гэри Коул, Дженнифер Эспозито, Джей Яблонски, Грег Серано, Стэйси Мари Уорден, Кристофер Герман, Боб Рамнок, Скотт Буркетт, Рене Муссе
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
36-летний ветеран ВМС США - Вильям Макферсон - вынужден оставить службу в результате серьезного ранения в Ираке. Боевые операции - составляющие смысл его жизни, остались за плечами, и нынешнее положение лишает Макферсона даже надежды на выброс адреналина. Но неожиданно закадычный друг - Мигель Сильва, которому Вильям...
Одноголосый
Режиссер: Рудольф Мате
В ролях: Фред МакМюррэй, Чарлтон Хестон, Донна Рид, Барбара Хейл, Уильям Демарест, Алан Рид, Эдуардо Норьега, Ларри Пеннелл, Арджентина Брунетти, Джулия Монтойя
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1804 год. Мериуэзер Льюис и Уильям Кларк с благословения президента Томаса Джефферсона отправляются в экспедицию на поиски наиболее прямого и практичного водного пути через континент....
Профессиональный
Режиссер: Франческо Рози
В ролях: Джон Туртурро, Раде Шербеджия, Массимо Гини, Стефано Дионизи, Теко Селио, Роберто Читран, Клаудио Бизио, Энди Луотто, Агнешка Вагнер, Лоренца Индовина
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Освобожденный русскими из концлагеря «Аушвиц» в Польше, Примо отправляется в родную Италию. Война закончилась, но это еще не был мир. Еще предстояла долгая дорога и возрождение забытых чувств: благодарности, и любви....
Профессиональный
Режиссер: Уильям Уайлер
В ролях: Хамфри Богарт, Фредрик Марч, Артур Кеннеди, Марта Скотт, Дьюи Мартин, Гиг Янг, Мэри Мерфи, Ричард Айер, Роберт Миддлтон, Алан Рид
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое гангстеров - здоровяк Кобиш и братья Гриффины - совершают побег из федеральной тюрьмы. 4 года назад, во время ареста, помощник шерифа Бард сломал Глену Гриффину челюсть и тот поклялся отомстить. Время мести настало. Бандитам нужно временное укрытие и они врываются в дом, где проживает большая семья Хиллардов....
Профессиональный
Режиссер: Лайнус Торелл
В ролях: Ким Янссон, Лена Гранхаген, Пер Нилья, Магнус Креппер, Сверр Порсангер, Сара Маргрет Оскал, Анна Мария Блинд, Tomas Kärrstedt, Санна Мари Патьяс, Хенрик Густавссон
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетняя Миза едет к бабушке в Лапландию на летние каникулы. Там, в маленьком городке среди тундры, она знакомится с мальчиком Густавом и его семьей. Гуляя по лесу, Миза встречает дикую волчицу с волчатами. Они становятся друзьями. Однажды, семья Густава обнаруживает несколько разодранных овец в своем стаде,...
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Айвен Райтман
В ролях: Робин Уильямс, Билли Кристал, Джулия Луис-Дрейфус, Настасья Кински, Чарли Хофхаймер, Брюс Гринвуд, Деннис Бёркли, Хэйли Джонсон, Чарльз Роккет, Патти Д'Арбанвиль
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Надо же, какие бывают в жизни совпадения. Джэк Лоренс и Дэйл Погни познакомились случайно. Разговорились. Выяснилось, что оба разыскивают сбежавших из дому отпрысков. Сыновей зовут одинаково. Им по 17 лет. Об их существовании и Джэк и Дэйл узнали только недавно - от бывших возлюбленных, с которыми расстались много лет...
Одноголосый
Режиссер: Пол Шредер
В ролях: ЭлЭл Кул Джей, Джина Гершон, Кончата Феррелл, Джон До, Кристофер Уокен, Скит Ульрих, Мария Целедонио, Крис Хоган, Энтони Цербе, Бриджит Фонда
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Симпатичный молодой человек, бывший священник-францисканец, проработавший в джунглях Амазонки 7 лет, лечит теперь больных в центре анонимных алкоголиков. Он обладает редким даром исцеления - налагает на больных руки, и те выздоравливают....
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Тимоти Хаттон
В ролях: Эван Рэйчел Вуд, Кевин Бейкон, Мэри Стюарт Мастерсон, Мэриэн Селдес, Кэти Мориарти, Аманда Миникус, Николь Бёрдетт, Бинг Путни, Энни Джейнс, Джоэнн Панкоу
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Смешная и одновременно грустная история о десятилетней Гарриет. Девочке сложно найти понимание у окружающих, ведь она общается с пришельцами, лазает в норы и прорывает туннель в Китай. С появлением в ее жизни Рикки, душевнобольного мужчины, у девочки появляются новые идеи: теперь они вдвоем должны отправиться в Канаду....
Профессиональный
Жанр: боевик
Режиссер: Тед Пост
В ролях: Чак Норрис, Энн Арчер, Джеймс Франсискус, Ллойд Хэйнс, Дэна Эндрюс, Джим Бакус, Лоуренс П. Кэйси, Энтони Маннино, О Сун-тхэк, Джо Беннетт
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто-то методично уничтожает участников секретной операции «Феникс», проводимой правительством США. Командир спецподразделения «Черные Тигры» майор Джон Букер должен поставить точку в кровавой бойне....