Зарубежные фильмы
![Кевин Харт: Смех над моей болью (2011) Kevin Hart: Laugh at My Pain](/uploads/posts/2024-03/1709467545-1075193728.jpg)
Одноголосый
В ролях: Кевин Харт, Тараджи П. Хенсон, Will «Spank» Horton, Harry Ratchford, Na'im Lynn, Дуэйн Браун, Nathan L. Smith, Джои Уэллс, Жанетт Бренч, Франклин Руель
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Стендап актёра и комика Кевина Харта, в котором он демонстрирует умение посмеяться над собой и окружающими....
![Незначительные люди (1955) Des gens sans importance](/uploads/posts/2024-03/1709467277-103220491.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Анри Вернёй
В ролях: Жан Габен, Франсуаза Арнуль, Пьер Монди, Поль Франкёр, Иветт Этьеван, Дани Каррель, Лиля Кедрова, Робер Дальбан, Нан Жермон, Пьер Фромон
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Одноголосый закадровый
Уже немолодой водитель-дальнобойщик, обремененный женой и тремя детьми, влюбляется в молоденькую официантку придорожного кафе по имени Кло. Она отвечает ему взаимностью. Жизнь простого работяги трудна, жизнь простой официантки тоже. Разве может быть что-то хорошее у них? Лишь на мгновения......
![Время убийц (1956) Voici le temps des assassins...](/uploads/posts/2024-03/1709466459-1487106311.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Жюльен Дювивье
В ролях: Жан Габен, Даниэль Делорм, Роберт Арну, Лилиан Берт, Жерар Блен, Люсьенн Богерт, Эме Кларион, Габриель Фонтан, Жермен Кержан, Робер Манюэль
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Одноголосый закадровый
К Андре Шатлену, держащему ресторан, приезжает девушка Катрин, которая оказывается дочерью его прежней жены, с которой он расстался еще двадцать лет назад......
![На дне (1936) Les bas-fonds](/uploads/posts/2024-03/1709466032-700870794.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Жан Габен, Сюзи Прим, Луи Жуве, Жани Холт, Владимир Соколов, Жюни Астор, Робер Ли Виган, Камиль Бер, Рене Женен, Поль Темп
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Однажды вечером, проигравшийся до последней нитки барон возвращается домой с отчаянной мыслью свести счеты с жизнью и не находит пистолета на месте. Зато он обнаруживает молодого грабителя Ваську Пепла, с которым и знакомится. Пропив всю ночь до утра, барон понимает, что совсем не обязательно стреляться, в жизни есть...
![Облава на блатных (1955) Razzia sur la chnouf](/uploads/posts/2024-03/1709465863-1793054950.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Анри Декуан
В ролях: Жан Габен, Магали Ноэль, Поль Франкёр, Марсель Далио, Лино Вентура, Альбер Реми, Лиля Кедрова, Пьер-Луи, Жаклин Порель, Франсуа Патрис
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
Послевоенная Франция. Синдикат наркоторговцев переживает нелегкие времена....
![Тайна фермы Мессе (1969) La horse](/uploads/posts/2024-03/1709464077-706376746.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Пьер Гранье-Дефер
В ролях: Жан Габен, Даниель Ажоре, Мишель Барбе, Кристиан Барбье, Пьер Дюкс, Армандо Франчоли, Жюльен Гиомар, Элеонор Ир, Райнхард Колльдехофф, Феликс Мартен
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Недалеко от провинциального городка расположена ферма Мессе. Здесь правит пожилой фермер Август Мароиллер - суровый и неприветливый мужчина, управляющий семьей железной рукой. Его внук Анри слишком увлечен городской жизнью и ненавидит все, что связанно с землей. Он связал свою жизнь с наркомафией и прячет партию...
![Убийца (1971) Le tueur](/uploads/posts/2024-03/1709459790-795065093.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дени де Ла Пательер
В ролях: Жан Габен, Фабио Тести, Уши Глас, Жак Ришар, Жерар Депардье, Жинетт Гарсен, Филипп Валлори, Сади Реббо, Жак Дебари, Жорж Стаке
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар полиции разыскивает сбежавшего из тюремной психушки убийцу Гассо, оставляющего за собой кровавый след из мертвых тел. Тем временем Гассо влюбляется в проститутку-немку, сидевшую в концлагере, и они оба мечтают уехать в солнечную Южную Америку. Комиссар все уже смыкает кольцо, а Гассо звереет, уничтожая всех,...
![Убийцы в спальных вагонах (1965) Compartiment tueurs](/uploads/posts/2024-03/1709447134-2094598110.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Коста-Гаврас
В ролях: Катрин Аллегре, Жак Перрен, Симона Синьоре, Мишель Пикколи, Паскаль Робертс, Ив Монтан, Пьер Монди, Клод Манн, Шарль Деннер, Жан-Луи Трентиньян
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор Грацци расследует убийство женщины, которая спала на нижней полке поезда Марсель-Париж....
![Вера Круз (1954) Vera Cruz](/uploads/posts/2024-03/1709410924-1246628054.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роберт Олдрич
В ролях: Гэри Купер, Берт Ланкастер, Денис Дарсел, Сесар Ромеро, Сара Монтьель, Джордж Макреди, Джек Элам, Эрнест Боргнайн, Джеймс МакКэллион, Моррис Анкрум
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший полковник южан Бенджамен Трэйн в поисках приключений отправляется в Мексику, воюющую за независимость. Ему без разницы, за кого воевать - повстанцев хуаристов или французского императора Максимилиана. В Мексике Бенджамен встречает такого же солдата удачи - Джо Эрина. Объединившись, напарники нанимаются к...
![Продавщица фиалок (1958) La violetera](/uploads/posts/2024-03/1709410852-1616926148.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Луис Сесар Амадори
В ролях: Сара Монтьель, Раф Валлоне, Франк Виллар, Томас Бланко, Пастор Серрадор, Тони Солер, Феликс Фернандес, Робер Пизани, Чарльз Фоусет, Аврора Гарсия Алонсо
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начало XX века. Соледад, симпатичная продавщица фиалок и начинающая певица небольшого варьете, знакомится у большого театра Мадрида с Фернандо, влиятельным джентльменом. Безумное чувство охватывает молодых людей, но их брак невозможен из-за разного социального статуса. Соледад доверяют исполнять одну из главных партий...
![Операция «Пасифик» (1951) Operation Pacific](/uploads/posts/2021-03/1614712820-1720373035.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джордж Ваггнер
В ролях: Джон Уэйн, Патриша Нил, Уорд Бонд, Скотт Форбс, Филип Кэри, Пол Пицерни, Уильям Кэмпбелл, Кэтрин Гивни, Мартин Милнер, Клифф Кларк
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После уничтожения тихоокеанского флота США коварной атакой японцев в Перл Харбор, для борьбы с врагом остались лишь подводные лодки. Одной из уцелевших субмарин с гордым названием «Гром» командует Дьюк Э. Гиффорд, потопивший уже не один вражеский корабль. Во время выполнения очередного задания происходит неожиданный...
![Энгель и Джо (2001) Engel & Joe](/uploads/posts/2021-03/1614711142-696820112.jpg)
Многоголосый
Режиссер: Ванесса Йопп
В ролях: Роберт Штадлобер, Яна Палласке, Лена Сабина Берг, Мирко Ланг, Штефания Мюльхан, Надя Бобылева, Оливер Вольтер, Михель Бесль, Симон Зольберт, Дорина Мальчева
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Джо – это пятнадцатилетняя девочка, сбежавшая из дома от матери. Энгель – не имя, а фамилия симпатяги блондина, который к тому же сирота и панк. Встретившись, эти двое влюбляются друг в друга....