Зарубежные фильмы
![Императорский вальс (1948) The Emperor Waltz](/uploads/posts/2024-03/1709542039-115097831.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Билли Уайлдер
В ролях: Бинг Кросби, Джоан Фонтейн, Роланд Калвер, Люсиль Уотсон, Ричард Хейдн, Харольд Вермилиея, Сиг Руман, Джулия Дин, Берт Приваль, Альма Макрори
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешествующий по Европе продавец фонографов американец Вирджил Смит вместе со своей смешной собакой по кличке Блич оказывается в Австрии. В целях рекламы и для увеличения продаж, он хочет предложить фонограф Францу Джозефу - императору Австрии. Дворцовая стража арестовывает героя, принимая чудо-прибор за бомбу. После...
![Бухта пирата (1944) Frenchman's Creek](/uploads/posts/2024-03/1709541900-1146499018.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Митчелл Лейзен
В ролях: Джоан Фонтейн, Артуро де Кордова, Бэзил Рэтбоун, Найджел Брюс, Сесил Келлауэй, Ральф Форбс, Харальд Мареш, Билли Дэниэл, Мойна МакДжилл, Пэт Баркер
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Лондон, 1668 год. Леди Дона Сент-Коламб больше не в силах выносить светские условности столичной жизни и в особенности - общество лорда Рокингема, которое ей постоянно навязывает муж. Вместе с детьми она уезжает в свою резиденцию в Навароне, на берегу моря. Говорят, будто в этих краях орудуют пираты, но Дона не...
![Джейн Эйр (1943) Jane Eyre](/uploads/posts/2024-03/1709541100-1046281387.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Роберт Стивенсон
В ролях: Орсон Уэллс, Джоан Фонтейн, Маргарет О'Брайэн, Пегги Энн Гарнер, Джон Саттон, Сара Оллгуд, Генри Дэниелл, Агнес Мурхед, Обри Мэтер, Эдит Баррет
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейн Эйр, девушка-сирота, получает работу гувернантки в поместье Эдварда Рочестера. Она дает уроки дочери хозяина дома, на которых иногда присутствует и он сам. Эдвард старше Джейн на двадцать лет, но внезапно вспыхнувшее взаимное чувство влечет их друг к другу. Джейн Эйр и мистер Рочестер решают пожениться. Став...
![Коварный лис Борджиа (1949) Prince of Foxes](/uploads/posts/2024-03/1709541052-1730465380.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Генри Кинг
В ролях: Тайрон Пауэр, Орсон Уэллс, Ванда Хендрикс, Марина Берти, Эверет Слоун, Катина Паксину, Феликс Эйлмер, Адриано Амброджи, Alan Asherman, Лесли Брэдли
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает об одном из самых хитрых и расчетливых правителей Италии пятнадцатого века - Борджиа Чезаре, Чезаре задался мыслью создать из мелких разобщенных областей Романьи - одно цельное и сильное государство, для этого необходимо было овладеть Болонью, Флоренцией, всею Тосканой и стать абсолютным монархом на...
![Бедная, маленькая богатая девочка (1936) Poor Little Rich Girl](/uploads/posts/2024-03/1709493539-572009924.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ирвинг Каммингс
В ролях: Ширли Темпл, Элис Фэй, Глория Стюарт, Джек Хейли, Майкл Уэйлен, Сара Хейден, Джейн Дарвелл, Клод Джиллингуотер, Пол Стэнтон, Генри Арметта
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маленькая Барбара - дочь богатого бизнесмена Ричарда Бэрри, занимающегося производством мыла. Девочка обделена вниманием, поскольку ее мать умерла, а отец, хотя и безумно любит свою дочь, но вечно занят работой, с одной стороны, а с другой стороны окружена такой опекой, что стоит ей чихнуть, и постельный режим ей...
![Серенада (1956) Serenade](/uploads/posts/2024-03/1709493333-2034567894.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Энтони Манн
В ролях: Марио Ланца, Джоан Фонтейн, Сара Монтьель, Винсент Прайс, Джозеф Каллейа, Гарри Беллэвер, Винс Эдвардс, Сильвио Минчотти, Фрэнк Пулья, Эдвард Платт
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начинающий оперный певец, в прошлом простой фермер, Дэймон Винценти готовится к премьерному спектаклю в Нью-Йорке. Он безумно влюблен в свою покровительницу, но вскоре начинает понимать, что ей стало скучно с певцом и она увлеклась скульптором... Деймон терзаемый ревностью срывает спектакль и в результате нервного...
![Ярость оборотня (1972) La furia del Hombre Lobo](/uploads/posts/2022-03/1646335259-1002622157.jpg)
Одноголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Хосе Мария Сабальса
В ролях: Пол Нэши, Перла Кристаль, Вероника Лухан, Мигель Де Ла Рива, Хосе Марко, Франциско Аморос, Хавьер Ривера, Рамон Лильо, Фабиан Конде, Пилар Зорилья
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Вальдемара Данинский оказывается единственным выжившим членом экспедиции в Тибет. На его шее монахи обнаружили странную отметину – след от укуса неизвестного науке существа. Они посоветовали ученому следить за этой раной. Попав обратно домой, Вальдемар старается вернуться к нормальной жизни. Однажды он узнает, что его...
![Несломленный (1986) Rad](/uploads/posts/2022-03/1646335075-1959290682.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Хэл Нидэм
В ролях: Билл Аллен, Лори Лафлин, Талия Шайр, Рей Уолстон, Элфи Уайз, Джек Уэстон, Барт Коннер, Марта Кобер, Джэми Кларк, Лаура Джейкоби
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
В маленьком городке, дабы продвинуть торговую марку спортивных товаров, организуется соревнование велогонщиков. Собираются лучшие велогонщики со всей Америки, ну и местным парням дают шанс поучаствовать. Один из них Крю Джонс, развозчик газет, будет биться за победу, разумеется организаторы будут ставить на его пути...
![Экспрессо Бонго (1959) Expresso Bongo](/uploads/posts/2022-03/1646327291-1926610501.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Вэл Гест
В ролях: Лоуренс Харви, Сильвия Симс, Иоланда Донлан, Клифф Ричард, Мейер Целкинер, Эмброзин Филпоттс, Эрик Польман, Гилберт Хардинг, Гермиона Бадделей, Реджинальд Бекуив
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Джонни Джексон, ушлый агент по подбору талантов, обнаруживает подростка Берта Раджа, поющего в кофейне. Несмотря на протесты Берта о том, что на самом деле его интересует только игра на бонго, Джонни организует его путь к славе. Однако сделка, которую они заключили, не устраивает молодого певца, и вскоре их отношения...
![Убийство есть убийство (1972) Un meurtre est un meurtre](/uploads/posts/2022-03/1646327305-1141043763.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Этьен Перье
В ролях: Жан-Клод Бриали, Стефан Одран, Робер Оссейн, Мишель Серро, Катрин Спаак, Мишель Кретон, Мадлен Дамьен, Джинн Перез, Изабель Дель Рио, Антониа Лотито
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Поль — достойный человек, попавший в неприятную ситуацию. Его жена, ставшая инвалидом на второй год семейной жизни, превратилась в озлобленную мегеру. Когда она погибает в автокатастрофе, он вздыхает с облегчением, но ненадолго: приезжает сестра покойной и поселяется у него в доме. По непонятным причинам она пытается...
![3 крестных отца (1948) 3 Godfathers](/uploads/posts/2022-03/1646327094-2129859745.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джон Форд
В ролях: Джон Уэйн, Педро Армендарис, Гарри Кэри мл., Уорд Бонд, Мэй Марш, Милдред Нэтвик, Джейн Дарвелл, Гай Кибби, Дороти Форд, Бен Джонсон
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три крепких парня Роберт Мармадьюк Хайтауэр, Педро Рока Фуэрте и Уильям Кирни грабят банк в городке Уэлком и пытаются уйти от погони через пустыню. Потеряв лошадей во время песчаной бури, они прибывают к колодцу Террапин Тэнкс, где застают рожающую женщину. Родив ребенка, женщина умирает, а ее последними словами были...
![Дама червей (1989) Queen of Hearts](/uploads/posts/2022-03/1646326755-480539107.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Эмиел
В ролях: Витторио Дузе, Джозеф Лонг, Анита Дзагария, Эйлин Вэй, Витторио Амандола, Roberto Scateni, Стефано Спагноли, Alec Bregonzi, Ронан Вайберт, Матильда Торпе
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Итальянская семья переехала в Лондон. Вскоре им удалось открыть собственное кафе, и дела пошли в гору, но пагубное пристрастие главы семейства к азартным играм поставило все под удар....