Зарубежные фильмы
Профессиональный
Режиссер: Карола Хаттоп
В ролях: Синья Дикс, Юлия Ягер, Андре Качмарчик, Хеннинг Пекер, Манфред-Антон Альгранг, Арвед Фризе, Бьярне Майзел, Пауль Альхеузер, Йонас Хеммерле, Тимон Страка
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как-то раз в далёкой-далёкой стране отец в сердцах проклял шестерых своих сыновей, и те обернулись лебедями. Спустя 18 лет их младшей сестре Констанце предстоит спасти братьев, но для этого ей придётся пройти сложный путь....
Профессиональный
Режиссер: Карстен Фибелер
В ролях: Ксения Ассенца, Франц Динда, Эстер Швейнс, Михаэль Кинд, Флориан Панцнер, Густав-Петер Вёлер, Тереза Вайсбах
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По одноименной сказке немецкого писателя Людвига Бехштейна. Распрекраса - дочь бедных селян. Из-за красоты все обращают на нее внимание, но девушка хочет посвятить себя медицине. В поисках своего места и своей любви ей придется пережить много приключений....
Профессиональный
Режиссер: Кевин Рейнольдс
В ролях: Кевин Костнер, Деннис Хоппер, Джинн Трипплхорн, Тина Мажорино, Майкл Джитер, Джек Блэк, Ким Коутс, Чайм Джирафи, Рик Авилес, Р.Д. Колл
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В далеком будущем полярные снега растаяли, покрыв всю Землю водой. Авторы погружают нас в фантастический мир немногочисленных людей, живущих на воде, где самым дорогим являются пресная вода, земля, еда, сигареты и т. п. «Курильщики» убивают, грабят, обращают в рабство - используют двигатели внутреннего сгорания. Все...
Профессиональный
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Рассел Кроу, Кейт Бланшетт, Макс фон Сюдов, Уильям Хёрт, Марк Стронг, Оскар Айзек, Кевин Дюран, Айлин Аткинс, Марк Эдди, Мэттью Макфэдиен
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История лучника армии Ричарда Львиное Сердце, который борется против нормандских захватчиков и становится легендарным героем, известным под именем Робин Гуд....
Профессиональный
Режиссер: Нил Маршалл
В ролях: Майкл Фассбендер, Доминик Уэст, Ольга Куриленко, Ноэль Кларк, Дэвид Моррисси, Джей Джей Филд, Димитрий Леонидас, Риз Ахмед, Пол Фримен, Аксель Кэролин
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие разворачивается в 117 году. Главный герой - Квинтус Диас - единственный человек, уцелевший после налёта пиктов на пограничную римскую крепость. Вместе с легендарным Девятым легионом он отправляется на север, чтобы стереть с лица земли пиктов и уничтожить их предводителя, Горлакона....
Профессиональный
Режиссер: Кристиан Тееде
В ролях: Фабиан Буш, Катарина Шюттлер, Петер Генрих Брикс, Рудольф Ковальски, Патрик Хейн, Катрин Штрибек, Леандер Лихти, Александр Саймон, Ян Феддер
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рыбак живет со своей женой в старом захудалом домишке на морском берегу. Однажды ему удается поймать большую камбалу, которая, к его немалому удивлению, может разговаривать. Рыба просит оставить ее в живых, поскольку в действительности это заколдованный принц. Рыбак отпускает свой улов и возвращается домой, где...
Профессиональный
Режиссер: Кен Рассел
В ролях: Уильям Хёрт, Блэр Браун, Боб Бэлабан, Чарльз Хейд, Таао Пенглис, Мигель Годро, Дори Бреннер, Питер Брэндон, Чарльз Уайт-Игл, Дрю Бэрримор
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ученый Эдди Джессап считает, что изменённые состояния сознания так же реальны, как и окружающая действительность. Используя камеру сенсорной депривации и привезённый из Мексики сильный галлюциноген, он пытается доказать коллегам собственную правоту....
Одноголосый
Режиссер: Альберт Пьюн
В ролях: Бланка Копикова, Эндрю Дивофф, Михал Гучик, Николас Гест, Андрей Лехота, Хракко Павол, Саймон Поланд, Сью Прайс, Юро Расла, Норберт Вайссер
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Одноголосый закадровый
2080 год. Осев после всех своих приключений в вымирающем восточноевропейском городке, Алекс начинает заниматься тем же, чем промышляет и большинство оставшегося криминального населения - охотой за бандитами и оказавшимися вне закона киборгами. Но когда она по ошибке устраняет не того парня, за её голову назначается...
Одноголосый
Режиссер: Ёити Хигаси
В ролях: Миэко Харада, Кейго Матсуяма, Шого Матсуяма, Кёдзо Нагацука, Канэко Ивасаки, Хосэй Комацу, Токуко Сугияма, Коити Уэда
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Только что закончилась Вторая мировая война. Два девятилетних близнеца живут в маленькой японской деревне. Папа работает в городе. Мама - учительница в школе. Юные проказники то и дело попадают в разные переделки, создают себе проблемы в школе, дружат со странным нелюдимым мальчуганом по имени Сендзи. А еще в их...
Многоголосый
Режиссер: Юэнь У-Пин
В ролях: Шарла Чун, Чун Квок-Люн, Майкл Вон, Чань Сиу-Ва, Джон Чун, Квай-Бо Чун, Майкл Динго, Wai-Lap Fong, Джим Джеймс, Квок-Кит Лам
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Сложное и запутанное дело расследует отдел преступлений и непосредственно офицер Джеймс и Джон. Сложность заключается в том, что агенты подозревают влиятельное лицо, которого зовут Ли. После серии «подстав» и организованного кем-то покушения на Джеймса, дело и вовсе закрывают по приказу «сверху». Только через полгода...
Одноголосый
Режиссер: Нобору Танака
В ролях: Кэн Такакура, Бунта Сугавара, Тэцуро Тамба, Кодзи Вада, Ёко Маки, Исао Нацуяги, Рэндзи Исибаси, Кэндзи Имаи, Хидэдзи Отаки, Рокко Тора
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Чтобы как-то выжить после войны, любители лёгкой наживы стали объединяться в банды. Вот и в Кобэ организовалась подобная шайка, куда помимо японцев входили корейцы и китайцы. Бандиты дрались за сферы влияния, заключали союзы и предавали друг друга....
Одноголосый
Режиссер: Кацуя Мацумура
В ролях: Эисукэ Цунода, Рёсукэ Судзуки, Ёдзи Иэтоми, Хиромаса Тагути, Фёд Нагасима, Сатико Вакаяма, Юми Гото, Рёка Юдзуки, Юми Каяма, Кэнити Мори
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Санто, Судзуки и Танка - своеобразные, но преданные друзья, ищущие свой собственный путь в этой жизни. Однажды они становятся свидетелями жестокого убийства. И это заставляет их глубже задуматься о правильности выбираемого ими жизненного пути. Постоянно ищущие и мечущиеся Санто, Судзуки и Танака находятся на грани...