Зарубежные фильмы
Профессиональный
Жанр: триллер
Режиссер: Дэвид А. Кросс
В ролях: Трейси Тиг, Мэтью Дж. Райт, Винс Юстас, Джессика Килер, Елена Торрез, Мэри Ли Адамс, Криста Кларк, Джон Доути, Тимоти Дайкс, Кори Эйд
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Древние римляне верили, что вместе с последним выдохом душа человека покидает тело. Легенда гласит, что последний выдох умирающего, «респире», может даровать другому вечную жизнь. В середине 1930-х годов ученый по имени доктор Рэндольф Каминский понял, как подчинить человеку силу последнего выдоха и сделать его...
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Кшиштоф Лукашевич
В ролях: Лешек Лихота, Агнешка Подсядлик, Веслав Комаса, Мацей Миколайшик, Лукаш Симлат, Изабела Куна, Збигнев Стрый, Кшиштоф Франечек, Тамара Арцюх, Ирениуш Козёл
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Одноголосый закадровый
В селе убит старик, бывший заключенный-рецидивист. Полиция арестовывает главных подозреваемых, мужчин средних лет, сильных и трудолюбивых. Они избили старика, совершив самосуд. Но население села защищает их перед полицией, поддерживает их в заключении... Почему?...
Профессиональный
Режиссер: Скотт Киркпатрик
В ролях: Марина Реза, Элио Мардини, Дасти Проберт, Мэттью Шилтц, Кенн Арола, Саммер Лима, Мастер Дэйв Джонсон, Джордан Мартин, Скотт Серджент, Кристина Л. Теллифсон
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Компания студентов останавливается в небольшом городке в горах. Здесь два года назад пропала сестра одной из девушек. Выясняется, что это не единственный случай. Местные жители кажутся приезжим какими-то странными, обстановка в городе - пугающей. Вскоре начинают происходить необъяснимые вещи....
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Ги Эдуа
В ролях: Паскаль Бюссьер, Габриэль Майе, Люк Пикар, Франсуа Папино, Анжела Кутю, Денис Дюбуа, Себастьен Валаде, Martin McDuff, Жюльен Лемир, Étienne Laforge
Время: ~ 1 ч 51 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
История о семье, которая пытается всеми силами сохранить свою ферму в глубинке Квебека. Не все в семье смотрят с такой страстью на ферму, как её глава - Жан, чьи предки работали на этой ферме на протяжении веков. Мари пожертвовала своей мечтой ради мужа, ну а сын Симон и вовсе не видит в ферме ничего интересного. Мари...
Профессиональный
Режиссер: Гордон Янг
В ролях: Эшли Джонс, Майкл Вудс, Марк Слэк, Ал Сапиенца, Бобби Осборн, Николь де Бур, Антонио Сабато мл., Ален Ченоин, Джанет-Лэйн Грин, Фрэнк Скорпион
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стефани живет размеренной и спокойной жизнью. У неё скучный муж, раздражающий её сын, ну в общем ничего необычного. Но однажды появляется человек, который требует с неё 200 тысяч долларов, иначе он убьёт её мужа и сына, а потом и её саму. А всё дело в тайне 10-летней давности, когда жила она совсем в другом городе, да...
Одноголосый
В ролях: Томори Абэ, Дэннис Ганн, Кай Идзуми, Синдзи Касахара, Мэй Курокава, Акадзи Маро, Дзюн Мураками, Юи Мурата, Ёсихиро Нисимура, Такаси Нисина
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Главный герой, Шосо Иваки, - солдат-наемник, воюющий в южноамериканских лесах. Прервать эту деятельность его заставляет известие о смерти отца - босса Якудзы. Вернувшись в Японию, он узнает, что налаженный семейный бизнес перешел в руки парочке предателей, негодяев и ростовщиков - врагов его отца. Затеяв с ними...
Профессиональный
Режиссер: Джеймс Л. Брукс
В ролях: Джек Николсон, Хелен Хант, Грег Киннир, Кьюба Гудинг мл., Скит Ульрих, Ширли Найт, Ярдли Смит, Лупе Онтиверос, Рэндолл Батинкофф, Джесси Джеймс
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мелвин Адал, психически неуравновешенный эксцентричный писатель, ненавидит буквально всех вокруг. Из-за своего странного поведения он одинок и часто попадает в комичные ситуации. Но неожиданно его уединение нарушается. Мелвину приходится ухаживать за соседской собакой, и незаметно для себя он учится у нее доброте и...
Профессиональный
Режиссер: Сьюзэн Сейдельман
В ролях: Брук Шилдс, Дэрил Ханна, Ванда Сайкс, Вирджиния Мэдсен, Камрин Менхейм, Эрик Робертс, Марк Повинелли, Джессика Рот, Андреа Франкл, Шарлотта Грэхэм
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять «бабушек» бальзаковского возраста собрались в команду и решили обыграть местных баскетбольных чемпионов. Все они когда-то в школе и колледже кидали мяч в кольцо и сейчас они решили бросить вызов команде не знающей поражений. Денежный приз они собираются пожертвовать на борьбу с раком груди....
Профессиональный
Режиссер: Карло Де Роза
В ролях: Джош Кук, Лиэн Балабан, Бэрри Боствик, Лэйни Казан, Тайлер Банч, Кики Харрис, Arielle Hoffman, Andrew Satee, Мардж Хартнет, Джулиана Харкви
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эгоцентричный писатель Кайл, погрязший в рутине, заново открывает себя и свою семью, осознав, что означает быть счастливым, когда он встречает Джой - энергичную молодую женщину, которая просит его написать для нее некролог.........
Двухголосый
Режиссер: Кэри Фукунага
В ролях: Марко Антонио Агирре, Леонардо Алонсо, Карла Сесилия Альварадо, Хуан Пабло Ариас Баррон, Росальба Белен Баррон, Фелипе Кастро, Росальба Кинтана Крус, Марсела Ферегрино, Кристиан Феррер, Эдгар Флорес
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Уроженка Гондураса Сайра воссоединяется со своим отцом, чтобы осуществить свою мечту о жизни в США. Переезд же в Мексику является первым шагом в важном путешествии, полном неожиданных событий......
Профессиональный
Жанр: криминал
Режиссер: Филипп Винаут
В ролях: Жан-Туссен Бернард, Мюриель Комбо, Валери Декобер-Корецки, Чарли Фуке, Николя Гоб, Тьерри Годар, Софи-Шарлотт Юссон, Анн Луаре, Клара Понсо, Саломе Стевенен
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Полиция находит раненную молодую женщину, всю в крови. Прежде чем потерять сознание, она просит спасателя прийти на помощь своим детям. Откладывая свои личные проблемы, детектив Мартен вступает в преследование человека, который хочет убить детей....
Профессиональный
Режиссер: Андре ван Дюрен
В ролях: Сильвия Хукс, Маттиас Шонартс, Даан Шуурманс, Франк Ламерс, Кес Бот, Бенья Брёйнинг, Юльетта ван Ардене, Пьер Бокма, Мария Краакман, Гуидо Поллеманс
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Йоханна хочет порвать с преступным прошлым, которое ее окружает. Но когда ее муж освободился из тюрьмы, все возвращается на круги своя. Йоханне все труднее и труднее уйти от зверств, совершаемых бандой Oss, и чем дальше, тем глубже она погружаются в обман, проституцию и убийства....