Зарубежные фильмы
Одноголосый
Режиссер: Давид Морли
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Фрэнк и Сара недавно переехали в провинцию, чтобы воспитать своего годовалого сына Адама подальше от хаоса и загрязнений большого города. В глубине души Сара опасается жить вдали от цивилизации, и её страх усиливается, когда однажды утром она замечает во дворе их дома постороннего человека. Фрэнк уверяет её, что все в...
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Мэмет
В ролях: Аль Пачино, Хелен Миррен, Джеффри Тэмбор, Чиветель Эджиофор, Ребекка Пиджон, Джон Пирруччелло, Джеймс Толкан, Дэвид Аарон Бэйкер, Мэтт Мэллой, Джек Уоллес
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История отношений Фила Спектора и адвоката Линды Кенни Баден в тот период, когда он - легенда музыкального бизнеса - был под следствием по делу об убийстве Ланы Кларксон....
Профессиональный
Режиссер: Феликс Фуксштайнер
В ролях: Мария Эрих, Яннис Нивёнер, Вероника Феррес, Уве Коккиш, Катарина Тальбах, Готфрид Йон, Герлинде Локкер, Рюдигер Фоглер, Флориан Бартоломай, Дженнифер Лотси
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Живущая в Лондоне шестнадцатилетняя Гвендолин Шеферд случайно узнает, что обладает уникальным геном путешественника во времени, который унаследовала от прапрабабушки. Теперь девушка может ежедневно переноситься в прошлое, и с каждым днем загадок становится все больше. Что такое «Тайна Двенадцати»? Кто охотится на...
Одноголосый
Режиссер: Стив МакКуин
В ролях: Майкл Фассбендер, Лиам Каннингэм, Стюарт Грэхэм, Лэйн Мигоу, Брайан Миллиган, Лайам МакМахон, Карен Хассан, Фрэнк МакКаскер, Лалор Родди, Хелен Мэдден
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о борьбе заключённых из Ирландской республиканской армии за признание за собой статуса политических. Сначала они пытаются добиться этого, отказываясь мыться, носить тюремную одежду и всячески разводя грязь в своих камерах. Однако эта тактика не принесла плодов: узников насильно стригли и мыли,...
Профессиональный
Режиссер: Гленн Чиано
В ролях: Майкл Мэдсен, Уильям Форсайт, Кристи Карлсон Романо, Том ДеНуччи, Джонни Чикко, Джанин Кэйн, Kevin DeCristofano, Майкл Николози, Энни Уорден, Венди Оверли
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец и сын – любители поохотиться на оленей. Каждый год они приезжают в охотничий клуб, где встречают старых знакомых и вместе отправляются убивать невинных животных. И всё бы ничего если бы не одна заболевшая и пропавшая в лесах старушка с весьма странными симптомами… Мать одного и, по совместительству, жена второго...
Профессиональный
Режиссер: Джон Мур
В ролях: Брюс Уиллис, Джай Кортни, Себастьян Кох, Юлия Снигирь, Радивойе Буквич, Сергей Колесников, Мэри Элизабет Уинстэд, Коул Хаузер, Амори Ноласко, Роман Лукнар
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джон МакКлейн прибывает в Москву, чтобы вызволить из тюрьмы своего непредсказуемого сына, но холодная голова и железные мускулы вязнут в паутине российской действительности. Дело, в которое влип МакКлейн-младший, оказывается настолько «опасной трясиной», что отцу и сыну, чтобы выжить и в очередной раз спасти мир,...
Профессиональный
Режиссер: Джонатан Ньюман
В ролях: Тони Коллетт, Йоан Гриффит, Морис Коул, Ричард Э. Грант, Энн Рейд, Хейли Миллз, Бэрри Джексон, Дэйзи Бомонт, Тим Бекманн, Бобби Соллдридж
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отчаявшись завести собственного ребенка, Алек и Зои совсем пали духом. Но однажды, совершенно неожиданно, к ним в дверь стучится… не по годам мудрый семилетний мальчик Илай, ребенок в пиджаке и очках, который говорит, что его прислали из приюта. Появление Илая переворачивает жизнь Моррисонов. Возможно, это то самое...
Профессиональный
Режиссер: Сильви Тестю
В ролях: Жюльет Бинош, Матьё Кассовиц, Ор Атика, Даниель Лебрюн, Вернон Добчефф, Иви Дашари-Ле Беон, Франсуа Берлеан, Мари-Кристин Адам, Николас Карпентье, Альберт Спайнер
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мари исполнилось 40. Но странный эффект: однажды утром она проснулась с ощущением, что 15 последних лет её жизни как не бывало. А та любовь, которая на самом деле уже подходит к концу — до развода 4 дня — еще только начинается. Можно ли вернуть прошлое за 4 дня и что такое ты, прежняя, застенчивая провинциалка в роли...
Профессиональный
Режиссер: Ксавьер Палю
В ролях: Жак Гамблен, Ламбер Вильсон, Рафаэль Агоге, Арно Коссон, Антуан Леваннье, Фридерик Контожом, Давид Капелле, Мари Винсент, Николас Грэндхомм, Натали Винье
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Изувеченный труп молодой девушки найден у нее дома. Ни взлома, ни свидетелей, все выглядит идеальным преступлением. Расследование поручается капитану Лассаллю, опытному одинокому полицейскому, разбитому недавней смертью жены. Схожие по характеру жестокие убийства продолжают происходить, и в связи с ними Лассалля...
Профессиональный
Режиссер: Харольд Беккер
В ролях: Аль Пачино, Джон Кьюсак, Бриджит Фонда, Дэнни Айелло, Мартин Ландау, Дэвид Пэймер, Энтони Франчоза, Ричард Шифф, Линдси Дункан, Нестор Серрано
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В уличной перестрелке в Нью-Йорке полицейский убивает племянника босса мафии. До этого момента мэр города Джон Паппас лихо обменивал небоскребы на политическую поддержку, нацеливаясь на президентское кресло. Теперь мафия наносит удар за ударом, оставляя везде свой кровавый след....
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Кристиан Швохов
В ролях: Стине Фишер Кристенсен, Ульрих Нётен, Дагмар Манцель, Кристина Дрехслер, Рональд Церфельд, Анна Мария Мюэ, Ульрих Маттес, Маттиас Вейденхёфер, Гудрун Ландгребе, Коринна Харфух
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История 21-летней Жозефины «Файн», начинающей актрисы. Для такой профессии героиня очень застенчива, стеснительна и неуверенна в себе. Вместе с тем, к ее большому удивлению, известный театральный режиссер Каспар Фридман предлагает ей главную роль в новой постановке. Речь идет о роли Камиллы, экстраверта, сексуально...
Профессиональный
Режиссер: Стивен Зеллиан
В ролях: Шон Пенн, Джуд Лоу, Энтони Хопкинс, Кейт Уинслет, Марк Руффало, Патриша Кларксон, Джеймс Гандольфини, Джеки Эрл Хейли, Кэти Бейкер, Талия Болсам
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой повествования, журналист Джек Бурден, поддается обаянию политика-популиста Уилли Старка. Старк становится для него настоящим кумиром, однако по мере общения с политиком Бурден осознает, что тот далек от идеала. Старк, на заре своей карьеры искренне желавший искоренить коррупцию в правительстве, получив...